La edición UK tendrá CASTELLANO:

Languages
English - DTS-HD Master Audio (5.1)
Additional Languages
French ; German ; Italian ; Spanish

Subtitles
Danish ; Dutch ; Finnish ; French ; Germnan ; Italian ; Norwegian ; Polish ; Portuguese ; Spanish ; Swedish ; English for the hearing impaired

lo único que saliendo aquí a 18 euros (seguro que en alguna tienda estará incluso más barata) veo un poco innecesario esta vez pillarla fuera (a no ser que se haga un pedido de otras cosas y te compensen los gastos de envío).

Iniciado por Bender_

lo único que saliendo aquí a 18 euros (seguro que en alguna tienda estará incluso más barata) veo un poco innecesario esta vez pillarla fuera (a no ser que se haga un pedido de otras cosas y te compensen los gastos de envío).

Ésta fijo que es de las que baja a 7 u 8 libras en menos que canta un gallo.

Iniciado por THE_FLASH

Ésta fijo que es de las que baja a 7 u 8 libras en menos que canta un gallo.

Amigo que razon tenias:
A 7,49 libras:

http://www.amazon.co.uk/Legend-Blu-r...9782012&sr=8-1

Gracias por tu aclaracion despues de estar leyendo paginas y paginas buscando si la uk tenia castellano y contestarme que si por mp.Veo que tu mismo lo especificastes.

también es posible, me refería a que comprarla al precio de salida esta vez no tiene mucho sentido

Igual que en un 2X1, 3X2 o -35% que de 18 queda a muy buen precio. Si nunca compramos aquí, al final ni las sacarán.

Iniciado por CaRnAgE

Igual que en un 2X1, 3X2 o -35% que de 18 queda a muy buen precio. Si nunca compramos aquí, al final ni las sacarán.

Aquí sí que se compra, pero en el caso de "Legend" sabiendo que en USA la edición ultimate trae peli (las 2 versiones) subtitulada y los extras también subtitulados, y no está a mal precio (yo la compré creo que por unos 11 euros al cambio) o aquí la edición europea pelada la sacan a 5 euros o que se la coman con patatas... xD

Saludos!

Yo también la he comprado en USA. Pero también compraré la edición española, porque me encanta el doblaje castellano. Y en rebajas no se quedará mal de precio!!!!!

¿Que versión se considera la mejor como película? ¿La de cine o la del director? ¿Cuál veriais vosotros si hay que escoger?

Pensaba por los datos facilitados por Mubis que la Española solo incluia el montaje de cine, pero parece que lleva los dos montajes, supongo que el del Director solo con subtitulado.

Datos de la Alemana

Bildformat: 1080p, 2,35:1
Audio:
Deutsch: DTS 5.1
Englisch: DTS-HD Master Audio 5.1; Director’s Cut: Dolby Digital 5.1
Französisch: DTS 5.1
Spanisch: DTS 5.1 Hybrid
Untertitel: Englisch für Hörgeschädigte, Deutsch, Spanisch, Französisch
Laufzeit:
Kinofassung:
ca. 95 Min.
Director’s Cut:
ca. 114 Min.

Recordar que en los MM se puede encontrar por 9,90 euros (al menos en el mio).

Recordar que en los MM se puede encontrar por 9,90 euros (al menos en el mio).[/QUOTE]

pero ya la tienen en MM????

Tanto en Amazon.es y Fnac.es aparece la fecha de salida de venta el próximo día miércoles, 25 de Enero. De momento Mubis mantiene la fecha del miércoles, día 18 de Enero.

¿A quién hacemos caso?


un cordial saludo

Iniciado por Roy

Tanto en Amazon.es y Fnac.es aparece la fecha de salida de venta el próximo día miércoles, 25 de Enero. De momento Mubis mantiene la fecha del miércoles, día 18 de Enero.

¿A quién hacemos caso?

He dicho que su precio en los MM es 9,90 euros, pero en el mio aun no ha llegado. He visto el listado de peliculas que entra en la oferta y este titulo estaba en el.

Aquí en rebajas con el 35% de ECI+ 10% en vales se queda muy apetecible, es donde la voy a pillar yo... Tengo ganas de ver esta peli porque por unas cuantas casualidades (un par de veces que me puse a verla me liaron y no pude verla) nunca he visto esta peli, y eso que la tengo en DVD desde hace años...

Según Mubis parece que se confirma, lo que hulk_31, comenta en el post número 60. Esto es: la inclusión del director's cut (¡por fin! ) en nuestro país:

— http://www.*********/titulos/legend-blu-ray

Ahora bien, he llamado a distintos centros comerciales durante el transcurso de esta tarde, y en todos ellos me dicen que la salida de la película será el día 25 de Enero (miércoles), es decir, un retraso de una semana.

Veremos lo que sucede mañana, pero todo parece indicar que mañana no estará a la venta como indica Mubis.


Un muy cordial saludo

Iniciado por Roy

Según Mubis parece que se confirma, lo que hulk_31, comenta en el post número 60. Esto es: la inclusión del director's cut (¡por fin! ) en nuestro país:

— http://www.*********/titulos/legend-blu-ray

Ahora bien, he llamado a distintos centros comerciales durante el transcurso de esta tarde, y en todos ellos me dicen que la salida de la película será el día 25 de Enero (miércoles), es decir, un retraso de una semana.

Veremos lo que sucede mañana, pero todo parece indicar que mañana no estará a la venta como indica Mubis.


Un muy cordial saludo

desde siempre se ha dicho que era el 25, no??

mira en 1080b.com

Iniciado por pp

desde siempre se ha dicho que era el 25, no??

mira en 1080b.com

Tienes toda la razón PP. Me he guiado por el calendario de Mubis que dice que es mañana, día 18. Estará mal porque es el único lugar donde lo dicen.


Un cordial saludo

Pues es curioso el tema porque hoy he llamado a fnac y me han dicho que el 18 y en su web dice que a la otra semana

Los dos montajes que vienen en la versión Europea tienen la banda sonora de Jerry Goldsmith, ¿no? osea que si quiero el de Tangerine Dream a la fuerza toca comprar la versión USA.

Vista la Director's Cut, imagen muy buena!!! Como hace tanto tiempo que no la veía, no se cuales son las escenas nuevas o extendidas. Cuando vea la versión de cine, veremos.
Eso si, la pista de audio, es una pasada!!!!!! De principio a fin. Y no os digo nada, cuando habla el Sr. De Las Tinieblas.

Iniciado por Aldo79

Vista la Director's Cut, imagen muy buena!!! Como hace tanto tiempo que no la veía, no se cuales son las escenas nuevas o extendidas. Cuando vea la versión de cine, veremos.
Eso si, la pista de audio, es una pasada!!!!!! De principio a fin. Y no os digo nada, cuando habla el Sr. De Las Tinieblas.

imagino que hablas de la edición USA.

no tiene castellano, no?

Hola amigos, hoy he tenido acceso a la edición española de Legend, la cual ya se encuentra felizmente en mi colección.

No quedaría satisfecho sino hiciese unas fotos de la edición y pusiese la ficha real del film de Ridley Scott. Y mucho menos satisfecho estaría de no compartirlas con vosotros para que veáis lo que os espera en vuestro lugar de compra habitual

A continuación dejo las fotografías de la película, dentro de un spoiler (a excepción de la primera) para así, no dificultar la navegación en el hilo y en el foro:

Carátula delantera:

Spoiler:

Carátula trasera:



Interior:



Lomo del estuche:



Selección del montaje cinematográfico y del Director's Cut:



Nota de Ridley Scott en referencia al Director's Cut:

Seguidamente la ficha real de los dos montajes:

Director's Cut:

Audio:

—English 5.1 Dolby Digital

Subtítulos:

—Castellano, danés, holandés, suomi, alemán, italiano, noruego, potugués (Brasil), ruso, sueco, chino (cantonés), coreano, chino (mandarín), polaco, portugués, tailandés, turco.

Montaje cinematográfico:

Audio:

—English 5.1 DTS- Master Audio
—Francés 5.1 DTS
—Castellano 5.1 DTS
—Alemán 5.1 DTS
—Italiano 5.1 DTS
—Ruso 5.1 DTS
—Polaco 2.0 estéreo dolby
—Tailandés 2.0 estéreo dolby
—Turco 2.0 estéreo dolby

Subtítulos:

Castellano, danés, holandés, suomi, alemán, italiano, noruego, potugués (Brasil), ruso, sueco, chino (cantonés), coreano, chino (mandarín), polaco, portugués, tailandés, turco, inglés para personas con discapacidad auditiva.


El único extra que contiene la edición es el Trailer de la película y por supuesto el Director's Cut (el extra por excelencia de la edición, al menos para mí).

He estado visionando un poco por encima los dos montajes y la calidad audiovisual pinta muy bien. Cuando saque un poco de tiempo veré la película y haré unos breves comentarios de lo que me ha parecido. Sin más de momento

Un muy cordial saludo y disfrutadla con salud

Si, es la USA. Solo ingles. Pero subtítulos muy Castellanos. Los extras no los he comprobado todavía. A ver si esta noche los puedo ver todos.

Roy, el Director's Cut es un Dolby Digital 5.1??????? La edición USA es DTS HD.

Muchísimas gracias Roy!!!! pedazo post.

Me quedo definitivamente tranquilo, sabiendo que incluye los dos montajes. era lo que más me interesaba de esta edición.