Tema: Lista de referencia de calidad [Vol. II]

Psicosis: 4,25* una auténtica maravilla en blu-ray, quién diria que tiene 50 años este clásico, un disfrute.

La delgada linea roja: **** y 1/2. Una delicia visual y sonora. Faltaría un poquito mas de extras con el propio Terrence para ser perfecta.

Mystic river..................................***1/2

- El último samurai: **** 1/2

Anastasia: ****1/2

Encerrado: 4* y a veces 3* 1/2

Ahora que ya he visto unos cuantos BD's me puedo estrenar aquí:

Apocalypse Now: *****

Brutal calidad de imagen. Tengo el BD americano, aclaro (aunque voy a acabar comprándome el steelbook patrio si es tan bonito como parece), pero es que desde principio a fin la definición, los colores, la luz (merito también de Storaro), son extraordinarios. El verde de la selva, la transparencia de las gotas de sudor, el dorado de la luz crepuscular, el negro de la noche... sensacional.

Taxi Driver: ***1/2

Y he aquí la pequeña polémica. También BD estadounidense, creo que cuando se ve bien se ve muy bien, pero hay un contraste tremendo con otras escena e incluso planos en los que la imagen se resiente a todos los niveles. En una escena pasamos de una imagen esplendorosa a otra granulada en exceso, poco contrastada y con una colorimetría muy dudosa en la siguiente. No obstante, es un gran BD... lo que ocurre es que esperaba más. Supongo que el celuloide original no da para mucho más a lo largo de todo su metraje.

De sonido no opino puesto que tengo una barra de sonido Samsung HW-C470 que no da para tanto (no obstante, la película de Coppola sonó atronadoramente), pero sí me gustaría hacer algunos apuntes sobre los subtítulos de ambas ediciones:

Apocalypse Now tiene un subtitulado muy correcto. Yo diría que bueno, incluso. Lo que ocurre es que aparecen algunos latinismos cuya traducción choca. Ejemplo lacerante, pocos en general, eso sí, es "tough motherfucker" que lo traducen como "rudo desgraciado" (o algo muy parecido, cuando a nosotros nos pega "duro hijo de puta").

En cambio los de "Taxi driver" son muy justos. Dejan frases sin traducir cuando éstas se repiten o son diálogos de fondo (que no pronuncian los protagonistas ni son relevantes para la trama) y aquí los latinismos son más acusados, dejando "chance" en lugar de "oportunidad" como caso más grave. No son nada buenos, la verdad, lo cual tampoco significa que uno no se vaya a enterar de la trama si no sabe inglés... pero ahí queda el dato.

Wild wild West: 4.5*

Sígueme el rollo.........................****

Conan:El Destructor ****1/2

Pesadilla en elm Street:El Origen ****

Viernes 13 (Remake) **** y ****1/2

La Asesina:entre *** 1/2 y **** Muy buena imagen globalmente y un audio en VO resultón (a destacar los subtítulos en castellano, donde el subtitulado de la palabra "Whiskey" la han traducido por "Güisqui" ja,ja,ja,ja

Sígueme el rollo: ****

- Godzilla: ****

(La imagen es de *** 1/2, pero el sonido es tan arrollador que redondeo hacia arriba)

Cinderella Man:

Imagen: ****

Sonido: **** VO

Desayuno con diamantes:*****

A mi me ha parecido perfecta, tanto en imagen como en sonido V.O.
Increible lo que puede dar de si una peli con 50 años. Y como película, una delicia.

Apocalypse Now:*****

Idem de idem. Un pecado no tenerla si te gusta el genero bélico.

- El increíble Hulk: *****

(Simplemente impresionante tanto la imagen como el sonido sin comprimir. Un alucine de BD)

Cisne Negro: ****

Río Lobo: ***1/2

Spiderman 3:***** Imagen y sonido perfectos, gran calidad en ambos apartados

Sed de venganza.......................****1/2

La delgada linea roja **** 1/2
El buscavidas **** 1/2 y algo más
Los chicos están bien **** raspadillo
El show de Truman *** y 1/2, con momentos más altos
Charada ****
Million dollar baby *** y 1/2, con algún momento superior

Fast & Furious 5:*****

Una barbarité. Desde el principio hasta el final.
Sonido V.O. impactante, como corresponde a estas películas. Surround a tope y subwoofer dándolo todo.

The Road ****

Iniciado por Rub

The Road ****

Me imagino que será la ed USA, porque la de Emon es una puta mierda.

Becket (Vétice Cine): **1/2

Más brillo del deseable al puro estílo Emon, cambios de colorimetría, realce de contornos...pero a pesar de todo extraordinaria película.