Tema: Lo que queda del día (The Remains of the Day, 1993, James Ivory)

Preciosa película que Sony lanzará al mercado UK el 7 de octubre. Pudiera ser que contenga castellano como el DVD...



Según datos de Amazon:

Screen Widescreen 2.35:1
Languages English - Dolby Digital (5.1)
Additional Languages French, German, Italian, Spanish (Dolby Surround)
Subtitles Arabic ; Bulgarian ; Czech ; Danish ; Dutch ; English ; Finnish ;

Gran noticia. El DVD era muy bueno y tenía extras (yo también compré la edición UK, a ver si repiten). Por poco que se esfuercen, ya merecerá la pena. Como película, pues una de las 10 mejores de los 90 y la obra maestra de James Ivory, sin duda.
Saludos

Buena noticia. Y ya si se animan con "El fin del romance", otra joyita de (finales) los 90, mejor que mejor.

Buen apunte, AMD, también de sony y olvidada película. Y yo diría joyaza
Saludos

Ummmm, Sony y fondo de catálogo, sospecho que no tendrá selección de capítulos y nos privarán del comentario.

Otra de las grandes películas del año. Para mi, desde que la ví en el cine en su estreno, es pura poesía. Espero que la edición esté a la altura del film.

Bufff ganazas de tenerla ya, es un peliculon.

Anoche mismo la pusieron en Canal+ DCine HD con una calidad de imagen estupenda. Imagino que partirán del mismo máster.

Según los primeros datos de Amazon se trata de edición europea con castellano incluido.

Cae fijo. Que ganas de verla de nuevo.

Pues seguro que la tenemos por aquí antes o después. A ver si ya de paso se animan y traen también Una habitación con vistas, otra buena peli de Ivory.

Anunciada en España para el próximo 16 de octubre.

eXotIC Gracias por tus valiosísimas infamaciones y a rantamplan por ser el primero en informar .Una película maravillosa y toda una alegría la confirmación. No por menos este foro es un autentico servicio publico.

Parece que Sony se está animando con su catálogo, aunque espero que recapaciten y nos ofrezcan productos con un mínimo de calidad, ésto es selección de escenas y menú decentes. No puede ser que el padre del Blu-Ray trate su producto con semejante dejadez.

Iniciado por Pedro Herrera

Parece que Sony se está animando con su catálogo, aunque espero que recapaciten y nos ofrezcan productos con un mínimo de calidad, ésto es selección de escenas y menú decentes. No puede ser que el padre del Blu-Ray trate su producto con semejante dejadez.

Y no olvidemos las carátulas y la ausencia de pistas de audio HD en castellano

Portada, cortesía de La Trastienda:

Ya me estoy viendo venir la cutre edición que nos espera. Menú simplón sin acceso directo a escenas, pocos o nulos contenidos extras y, por supuesto, pista de audio en castellano en Dolby Digital.

Pues sí, parece que Sony, salvo los estrenos-novedades ya no se esfuerza mucho en lanzar sus películas, no...

Hoy he recibido la copia española de "Lo que queda del día"
Haré las apreciaciones que, a mi criterio, me han llamado más la atención.
La imagen es espectacular (habida cuenta que me han operado de la vista y aún no veo muy bien debe ser de aúpa, pues la imagen ya me resulta extraordinaria). El sonido es bastante bueno en pista doblada y muy bueno en original.
Los extras son discretos pero más amplios que los de la edición en DVD.
Un mal detalle (algo que, en fin, ya prefiero no plantearme) es que no han incluido la posibilidad de seleccionar escenas. Imagino que a Sony ya le da igual -y es que una empresa tecnológica no debería tener ningún catálogo de películas. Una pena que tenga estupendas cintas de Columbia Pictures, porque me temo que nos harán sudar tinta hasta que se editen los más relevantes films de la casa.
En general, pues, es una edición excelente, a pesar de sus fallos y, a la vista del panorama del mercado audiovisual, yo me conformo con que nos editen con la mejor imagen y sonido las grandes películas de la antigua Columbia Pictures.
Saludos.

Imagen sencillamente espectacular

Saludos.

¿Alguien tiene la edición de UK y puede confirmarme que lleva su carátula "original" debajo de la funda de cartón? ¿O han tirado de portada cutre española? No le suele dar importancia a la carátula, pero es una tontería que no viene a cuento.

Un duda que espero alguien me aclare. Cuando habláis de la falta de selección de escenas os referís a que no existe una selección de capítulos o que simplemente no aparecen como tal.
Por ejemplo, si yo pongo la película he de verla de corrido o puedo avanzar con la tecla "siguiente" de mi reproducción a la escena siguiente.

Iniciado por Pedro Herrera

Un duda que espero alguien me aclare. Cuando habláis de la falta de selección de escenas os referís a que no existe una selección de capítulos o que simplemente no aparecen como tal.
Por ejemplo, si yo pongo la película he de verla de corrido o puedo avanzar con la tecla "siguiente" de mi reproducción a la escena siguiente.

No existe selección de capítulos en el menú, pero si se puede pasar de uno a otro. lo que si lleva es memoria de punto de parada.

De la información de audio que se da al inicio del hilo decir que en efecto todos los idiomas a excepción de la VO están en DD 2.0 con señal surround. Si embargo la VO no es DD 5.1 como se dice, es DTS-HD Master Audio.

Saludos.

Un compañero comenta que los extras son más amplios que en la edición en dvd. ¿Seguro?. Pongo los extras de la edición especial en dvd para comparar.

- Trailer de cine.
- 2 documentales especiales.
- Cómo se hizo.
- Escenas eliminadas con comentarios del director.
- Comentarios de James Ivory, Ismail Merchant y Emma Thompson.
- Filmografías de director, productor, actores y actrices.

Si la edición Uk viene con fundita y con esa portada debajo, voy a por esa edición.

Prefiero ser dueño de mi silencio a esclavo de mis palabras pero esta película con esta pedazo de imagen.. Yo a Sony no la voy a criticar por la falta de búsqueda de capitulo en el menú... Llevo media hora y todavía babeo :-)