No tiene porque ser así. Son editoras diferentes: Entertainment in Video en UK y eOne en España.

Eso sí, si eOne tiene los derechos en UK y España (repito: no es el caso de The Hateful Eight), es muy, pero que muy probable (por no decir seguro) que el disco UK y el español tendrá la misma codificación (aunque pueden diferenciarse en la configuración de audios).