-
Re: Magical Girl (Carlos Vermut, 2014)
Yo si pudiera y fuera de la compañía o el jefe, pondría subs en castellano para los que tienen problemas o frases que no se entienden. Y además, subs en inglés, idioma universal, vendería mucho más, sobre todo fuera y deberían ser obligatorios. Doblajes nada. No hace falta discutir. Es un peliculón y se ve excelente.
Un saludo.
-
Re: Magical Girl (Carlos Vermut, 2014)
Cita:
Iniciado por
hulk_31
No conozco ni un solo bluray para uk que no disponga de subtitulos en Inglés para su v.o en inglés.
Yo sólo conozco la edición de Mulholland Drive.
-
Re: Magical Girl (Carlos Vermut, 2014)
Cita:
Iniciado por
Komond
No es que sea para echar por tierra una edición, pero me parece que el punto de vista de Silvayn es erróneo también, porque implica no poder ni quejarse. Ni que hubiéramos hablado aquí de hacer boicots a la edición o a Avalon... sólo hemos criticado un detalle que por desgracia en España es la norma con los títulos españoles. Al que le importe que no la compre y al que no que la compre, pero vamos, estaría bueno no poder incluirlo en la valoración como una cuestión a mejorar
No, implica que lo mismo que alguien puede quejarse por eso, otro alguien puede opinar que es una queja un tanto absurda en el sentido, y es algo que tú también obvias ... quien lo dijo era porque decía no entender la dicción de los actores españoles en general. por lo tanto tú puedes opinar lo que creas oportuno y yo también.
En lo que tienes razón es que cada cual es muy libre de comprar o no comprar, yo lo he hecho.
Saludos.
-
Re: Magical Girl (Carlos Vermut, 2014)
Aparte de la ausencia de subtítulos, que a mí personalmente me parece una falta de respeto en una edición española, no notáis el audio muy bajo? Me ha pasado lo mismo que con Ida, que he tenido que subir el volumen mucho más que en el resto de películas.
-
Re: Magical Girl (Carlos Vermut, 2014)
Hola, no se si es el sitio para ponerlo soy nuevo en esto de los foros o si será del interés de alguien pero como a mi me a costado mucho encontrarla les paso el enlace donde pueden escuchar la cancion del inicio de la película que es brutal.
https://www.youtube.com/watch?v=DgJMxYrZL34
Saludos!
-
Re: Magical Girl (Carlos Vermut, 2014)
Perdonad el offtopic, pero ya puestos añado el resto del score (canciones y piezas clásicas) utilizado en la película, a excepción de la ya enlazada por el compañero:
https://www.youtube.com/watch?v=-F1t...U9DJAFdaarNTsy
Una exqusitez de selección.
-
Re: Magical Girl (Carlos Vermut, 2014)
La edición es buena y la película me ha gustado sin entusiasmarme. Si echo en falta los subtítulos por dos motivos, a saber, evidentemente y más importante por la gente que tiene problemas auditivos. Segundo porque hay varios diálogos en la película que no se escuchan bien. Los actores susurran. Eso me molestó, teniendo que andar subiendo y bajando el volumen según transcurría la película.
Los extras interesantes, sobre todo por conocer un poco mejor a Carlos Vermut. José Sacristán genio y figura.
-
Re: Magical Girl (Carlos Vermut, 2014)
He vendido mi copia en menos de 3 minutos, he aprovechado el boom de la noticia para deshacerme de esto porque fue una compra impulsiva por una recomendación no deseada.
La compré creo recordar hace 2 o 3 años en el BF.
Fuera que se va.
-
Re: Magical Girl (Carlos Vermut, 2014)
Cita:
Iniciado por
Chimera
He vendido mi copia en menos de 3 minutos, he aprovechado el boom de la noticia para deshacerme de esto porque fue una compra impulsiva por una recomendación no deseada.
Espero que la cancelación también incluya al infra-ser que te hizo la recomendación, y si por alguna casualidad desafortunada has visto alguna película del indeseable personaje, hagas penitencia de ayuno y flagelación... Si hacemos algo, lo hacemos bien, compañero. :lee
Lo de comprar algo por "recomendaciones no deseadas" choca un poco... Trasluce quizás falta de personalidad, e incluso ¿Acoso? ¿Manipulación? ¿Esa compra fue contra tu voluntad? Eso se desprende, con el calificativo de "no deseada"... :cuniao
Cita:
Iniciado por
Chimera
Fuera que se va.
Estos gestos de virtue signaling tan infantiles y afectados me provocan una ternura desaforada... :abrazo :mparto
-
Re: Magical Girl (Carlos Vermut, 2014)
Cita:
Iniciado por
Muthur
Espero que la cancelación también incluya al infra-ser que te hizo la recomendación, y si por alguna casualidad desafortunada has visto alguna película del indeseable personaje, hagas penitencia de ayuno y flagelación... Si hacemos algo, lo hacemos bien, compañero. :lee
Lo de comprar algo por "recomendaciones no deseadas" choca un poco... Trasluce quizás falta de personalidad, e incluso ¿Acoso? ¿Manipulación? ¿Esa compra fue contra tu voluntad? Eso se desprende, con el calificativo de "no deseada"... :cuniao
Quería superarme a mí mismo y a mi odio contra el cine hezpañol modelno, post Pilar Miró, y bueno me la recomendaron en el Black Fritanga del 21 o 22 que estaba a precio de saldo (6€) y me la pillé Me insistieron varias veces de forma que inspiraban ilusión). Ilusión que se desinfló al llegarme la edición y la aparqué sine die.
Huelga decir que en 2 años no la he visto, al ver la noticia me acordé y ni tardé 2 minutos en sacar las fotos y venderla en 3.
A veces es cosa de espacio o a veces es cosa de confirmar mi total desidia por el cine actual occidental.
-
Re: Magical Girl (Carlos Vermut, 2014)
Pero entonces, después de tanta parafernalia ¿No la llegaste a ver?
Estás como un cencerro... :chalao
-
Re: Magical Girl (Carlos Vermut, 2014)
Cita:
Iniciado por
Trek
Pero entonces, después de tanta parafernalia ¿No la llegaste a ver?
Estás como un cencerro... :chalao
No. Víctima colateral del consumismo. Se te ha olvidado el ironic mode pues eres el rey en almacenar y tener cosas sin ver.
Estos días me pondré a ver qué cosas tengo que nunca haya visto. Haré ponderación del precio y el tiempo que lleva comprado. Si el precio es bajo y el tiempo es alto, de cabeza a wallapop.
-
Re: Magical Girl (Carlos Vermut, 2014)
No tienes ni idea ni lo que veo ni dejo de ver, así que no hables por hablar, que te pierde la boca. Y lo que si que no hago (creo que en la vida), vender algo que he comprado sin verlo.
Lo dicho... :chalao
-
Re: Magical Girl (Carlos Vermut, 2014)
Cita:
Iniciado por
Trek
No tienes ni idea ni lo que veo ni dejo de ver, así que no hables por hablar, que te pierde la boca. Y lo que si que no hago (creo que en la vida), vender algo que he comprado sin verlo.
Lo dicho... :chalao
Ni de coña has visto todo lo que has comprado, para empezar todas esas series longevas que tienes. Aparte que más de una vez te han preguntado viendo tus fotos si lo habias visto todo y no recuerdo que contestaras que sí.
Más honestidad y menos soberbia que me pondré en plan Kevin Spacey en Se7en. No es un concurso de a ver quien mea más lejos.
-
Re: Magical Girl (Carlos Vermut, 2014)
Sigues hablando sin saber... :gustavo
Y cierto, alguna cosa tengo sin ver, pero con la esperanza de vivir el tiempo necesario para verlo. Pero jamás comprar para vender sin ver. Esas cosas, entre otras que todos sabemos, solo tu :chalao
Ah!, y la series longevas me las he visto TODAS (como hablas sin saber, son precisamente mis favoritas).
-
Re: Magical Girl (Carlos Vermut, 2014)
Cita:
Iniciado por
Trek
Pero entonces, después de tanta parafernalia ¿No la llegaste a ver?
Estás como un cencerro... :chalao
Pues yo veo más o menos la mitad de los títulos que compro, por falta de tiempo o de ganas. Estoy vendiendo muchas ediciones blu-ray por ahorrar espacio o por upgrade a 4K, y la mitad, más o menos, se van a Wallapop precintadas... Y sospecho que en el futuro muchos de esos UHDs también se irán precintados a otras estanterías... Problemas del primer mundo, supongo. Yo no veo nada raro el no ver un título por haberlo comprado.
-
Re: Magical Girl (Carlos Vermut, 2014)
:chalao (menos que Chimera multnick, tal vez hasta tengas solución).
-
Re: Magical Girl (Carlos Vermut, 2014)
Cita:
Iniciado por
Chimera
He vendido mi copia en menos de 3 minutos, he aprovechado el boom de la noticia para deshacerme de esto porque fue una compra impulsiva por una recomendación no deseada.
La compré creo recordar hace 2 o 3 años en el BF.
Fuera que se va.
¿La vendes por la polémica? ¿O porque no te llama la atención la película? Si es por lo primero, mejor no digas lo que piensas sobre Jeepers Creepers...
-
Re: Magical Girl (Carlos Vermut, 2014)
Cita:
Iniciado por
Trek
Sigues hablando sin saber... :gustavo
Y cierto, alguna cosa tengo sin ver, pero con la esperanza de vivir el tiempo necesario para verlo. Pero jamás comprar para vender sin ver. Esas cosas, entre otras que todos sabemos, solo tu :chalao
Ah!, y la series longevas me las he visto TODAS (como hablas sin saber, son precisamente mis favoritas).
No juegues a la carta del ofendidito. No veo nada de malo en almacenar por almacenar, precisamente el coleccionista no solo compra los artículos para disfrutar el contenido, sino el continente.
Yo mismo tengo morralla de Vinegar que he visto y me he dicho vaya espanto, pero el cartón está bien hecho y tan suave y grueso y... ummmm... me resulta hasta erógeno.
Cita:
Iniciado por
Sacri94
¿La vendes por la polémica? ¿O porque no te llama la atención la película? Si es por lo primero, mejor no digas lo que piensas sobre Jeepers Creepers...
Las dos cosas. No basta la polémica, precisamente soy anti cultura de la cancelación, que la venda no significa que quiera que ese director sea cancelado (aunque claro, sabiendo que el cine español vive de las subvenciones...). En este caso en 2 años no he visto la película, no me ha producido interés, es cine modelnista y encima español... apaga y vámonos.
-
Re: Magical Girl (Carlos Vermut, 2014)
Jugar al ofendidito me dice el a mi :mparto
Chimera, cuando te da el ramalazo, te vuelves patético. Lo sabes y lo sabemos. Pero por ello, de la misma forma, también te queremos :D
-
Re: Magical Girl (Carlos Vermut, 2014)
Tus divagaciones parecen sacadas de Orgullo y prejuicio. Baja de ese pedestal.
Por cierto hoy en el mercadillo por 2 euros estás ediciones que nunca pienso ver pero por el cartel y el cartón y el ibreto... para la saca.
Atelier qué buena editora perdimos...
https://i.ibb.co/pK7qT8v/20240127-121652.jpg