Muchísimas gracias por los links. Jesús Romero (cuyo libro tengo) ha hecho un trabajo realmente fabuloso resumiendo todas las visicitudes del doblaje. Realmente sería la hostia que el episodio 34 hubiese aparecido doblado en los archivos de TVE y Selecta lo hubiese podido incluir. Yo soy de los que recuerda perfectamente esas tardes de enero, y cuando vi el 33 y que no se emitían más, me quedé de piedra, Mazinger no podía terminar así, era imposible. Y no me equivocaba, esos cabrones de TVE cediendo a las presiones me habían privado de ver la segunda parte del episodio "final", y me pasé toda mi infancia y adolescencia preguntándome como había terminado realmente la serie.
Lo dicho, que pena que el mítico episodio 34 no haya aparecido en los archivos de TVE (si llegó a doblarse como cree Romero), hubiera sido la rehostia.