Goldorak siempre ha sido el nombre francés. Supongo que como dice Alpha tiraron de su traducción y por eso tiene ese título.
Allí se edita este verano en BD: https://www.anime-store.fr/as/Goldor...ideo-6572.html
Goldorak siempre ha sido el nombre francés. Supongo que como dice Alpha tiraron de su traducción y por eso tiene ese título.
Allí se edita este verano en BD: https://www.anime-store.fr/as/Goldor...ideo-6572.html
Tengo mucha curiosidad por saber si va a ser HD al estilo Mazinger o un reescalado. En DVD tengo el primer volumen e hicieron una cosa que a mi particularmente me encantó, que es meter la versión japonesa y la versión francesa de cada capitulo en los discos. La diferencia de calidad entre ambas versiones era notable, aunque quizás el DVD no era el mejor formato para hacer eso (por el tema de que a más metraje, peor calidad de imagen). Pero al menos respetaron el que la gente pudiera disponer de ambas versiones, la íntegra japonesa y la francesa (Toei dió permiso para hacer eso...)
Por cierto, creo que en España, no estoy seguro del todo, nunca se ha llamado a la serie Grendizer. A la primera versión que se emitió en Canal Sur a mediados de los 80 se le llamó Goldorak, como en Francia, y en el pase íntegro se llamó a la serie "La guerra de los Ovnis" o algo así (por culpa de eso yo no llegué a verla en el pase de Tele-5).
Última edición por Alpha3; 17/04/2015 a las 17:18
Ya falta menos para ver un pack con la serie completa...![]()
Teniendo en cuenta que sale una cada tres meses y son ocho... queda más de un año para que terminen la colección y, una vez terminada, si tal, decidan hacer packs. Si los hacen, imagino que serán dos porque son un total de 16 BD...
Yo la estoy haciendo por volúmenes porque para una vez que se pide algo y lo hacen más o menos bien, creo que hay que apoyarlo. Además, con los 50% que hay cada pocos meses no resulta tan sumamente caro.
Los DVDs los puedes ver un par de veces, pero las cajas que los contienen las ves a diario.
필름의 나의 수집 + 65 Invelos y 1200 que me faltan por meter y que me da una pereza...
Pues ni lo uno, ni lo otro. Mazinkaiser es una re-elaboración de la serie original, en un universo parecido, pero distinto. Imagínate que el Barón Ashler ataca con muchos monstruos mecánicos a la vez (muchos te sonaran de la serie clásica, pero con aspecto y funcionalidades distintas, ej: Glossam X2 fuera del agua embistiendo edificios...), y atacan a un Mazinger Z más cercano en diseño al del manga de Nagai, y cuando está en apuros, aparece Gran Mazinger en el cielo...pues así empieza el primer episodio de Mazinkaiser (perdón por el trailer-spoiler). Ambos robots coexisten en el Instituto fotoatómico/fotónico, como parte de un ejército Mazinger que incluye a Afrodita A (versión del manga tb.) el robot de Boss y varios robots más que conocerás de Shin Mazinger.iniciado por Fjose ¿Es una contiunación de Mazinguer Z la serie original, o es una continuación de Mazinguer Z Edición Impacto (Vamos, el remake)?
Es un divertimento en 7 Ovas y una película, que reescribe la historia de Mazinger Z con elementos comunes con la serie clásica (aunque del Conde Brocken, ni rastro) y otros muy diferentes, procedentes del manga, como algunos monstruos mecánicos, las androides Gamia, etc... es una historia alternativa con nuevo Mazinger ultrapoderoso, que recupera elementos del manga sí, pero también de la serie de Toei. Creo que fue esto último lo que le hizo triunfar entre los fans de siempre...
Muchos de los elementos visuales y narrativos de Mazinkaiser sirven de punto de partida para Shin Mazinger, empezando por el diseño de personajes y algunas subtramas...
En cuanto al extraño final de Shin Mazinger, se acabó así porque estaba previsto continuarla en Great Mazinger, pero la falta de éxito acabó abortando el proyecto, del que nunca más se supo. Shin Mazinger fue una mezcla tal de elementos del manga de Mazinger Z con otros de otros mangas de Nagai, que resultó un extraño y complicado producto que no hizo mucha fortuna entre los fans de siempre...pero, salvo en la estética y lo alternativo, no tiene nada que ver con Mazinkaiser, que sí termina de forma concluyente.
Última edición por jesusromero; 07/05/2015 a las 09:12
Sígueme en el blog ¡Puños Fuera! El blog de Mazinger Z:
http://elblogdemazingerz.blogspot.com.es/