Respeto tu punto de vista pero no entiendo muy bien tu petición de equidad. Se esta criticando a Mediatres por mantener a la venta, sin advertencia alguna, una edición que ellos mismos reconocen errónea, hasta el punto de anunciar un procedimiento de sustitución del producto (lo que les honra). Pero el comprador incauto que vaya a la tienda y adquiera la edición confiando en la información aportada por la editora no creo que "prefiera que esta se ahorre el gasto" de advertirlo.