Tema: Packs "Alfred Hitchcock"

Profundizando un poco en este tema, para los que ya tenéis la edición, ¿qué doblaje lleva "Cortina Rasgada"?, la edición en DVD llevaba el doblaje original con la primera escena, censurada en su momento, en VOSE y con POSIBLE SPOILER la escena de Newman y Gromek en la granja FIN DE POSIBLE SPOILER en latino. En los últimos pases en tlevisión se puede escuchar con un redoblaje moderno hecho a finales de la década pasada, para esta edición en BD que han hecho, ¿doblaje moderno?, ¿doblaje clásico completo?, ¿misma pista que para el DVD con su tramo en latino?, lo curioso del asunto es que la edición en VHS contaba con el audio completo sin ese trozo en latino.

Un saludo.

Iniciado por Kyaneos

Profundizando un poco en este tema, para los que ya tenéis la edición, ¿qué doblaje lleva "Cortina Rasgada"?, la edición en DVD llevaba el doblaje original con la primera escena, censurada en su momento, en VOSE y con POSIBLE SPOILER la escena de Newman y Gromek en la granja FIN DE POSIBLE SPOILER en latino. En los últimos pases en tlevisión se puede escuchar con un redoblaje moderno hecho a finales de la década pasada, para esta edición en BD que han hecho, ¿doblaje moderno?, ¿doblaje clásico completo?, ¿misma pista que para el DVD con su tramo en latino?, lo curioso del asunto es que la edición en VHS contaba con el audio completo sin ese trozo en latino.

Un saludo.

Me sumo a esta pregunta.