Tema: Pesadilla en Elm Street (A Nightmare on Elm Street, 1984, Wes Craven)

He preguntado al autor de una review sobre los subtítulos en extras, y me ha dicho que los extras están subtítulados en varios idiomas, pero no en español.

Reviews

Click , click
click

A ver si sale aquí, pero conociendo a los de Tripictures...

Atención, para fans de Freddy!

Si con los fantásticos documentales de este Bd no tuvieran suficiente. Coincidiendo con el estreno en cines en USA del remake, va a salir en dvd un documental totalmente nuevo, narrado y presentado por Heather Langemkamp, con nada más y nada menos que 8 horas de contenido!

Lo único malo es que sólo tendrá subtítulos en inglés.

Aquí teneis la portada y la contraportada:






http://www.elmstreetlegacy.com/

Según dicen, el comentario viene subtítulado en chino. Y los documentales en inglés, francés, alemán, italiano, holandés y chino.

[ame]http://www.youtube.com/watch?v=EIPMx9ZrIoU&feature=player_embedded[/ame]

A la venta en USA el 1 de Mayo.

Comparativa Ediciones DVD y BD

El DVD del documental Never Sleep Again es una gozada, imprescindible para cualquier fan. Encima mi copia me vino con un póster firmado en persona por Heather Langenkamp.



A ver si se decide Tri-Pictures a sacar la saga original en BD pronto, aunque lo dudo

Yo tambien lo tengo y está genial. Lastima que los documentales del 2º disco no tengan subtítulos. Aún así me los he tragado a pelo.

En UK sale el 27 de septiembre, por lo que indica play parece el mismo disco que USA, a ver si se confirma.

¿Y aquí en España qué? Ver para creer. Sacan el remake y no han sacado la original en BD. ¿Problemas de derechos? ¿Quién los tiene en España?

Iniciado por Xavier Blasco G

¿Y aquí en España qué? Ver para creer. Sacan el remake y no han sacado la original en BD. ¿Problemas de derechos? ¿Quién los tiene en España?

La saga hasta la 6 es de tripictures, es muy raro que editara "Jason contra Freddy" y no la primera.

Iniciado por hulk_31

La saga hasta la 6 es de tripictures, es muy raro que editara "Jason contra Freddy" y no la primera.

El remake es de ¿Waner no?¿en todo el mundo?

Iniciado por Kyle Reese

El remake es de ¿Waner no?¿en todo el mundo?

Si.

Iniciado por hulk_31

La saga hasta la 6 es de tripictures, es muy raro que editara "Jason contra Freddy" y no la primera.

¿No es hasta la 7? Que el pack en dvd sí incluía "La nueva pesadilla de Wes Craven"...

Iniciado por freddyvoorhees

¿No es hasta la 7? Que el pack en dvd sí incluía "La nueva pesadilla de Wes Craven"...

Si, tienes toda la razón.

Propongo que enviemos emails a los de tripictures pidiendoles TODA la saga en BD!!!

Injusticias de la vida. Vivimos en un país que tiene un montón de cosas buenas, pero para lo que se trata del mundo del cine parecemos tercermundistas. Y Tri-Pictures es una m..... de compañia, que saca una m...... de ediciones, y encima parece que se nos recochinea poniendo esos precios.
Por favor, por favor, que es esto. Menos mal que podemos comprar ediciones de otros paises, aunque me da pena el doblaje castellano, porque esta guay.

Iniciado por Jinete Fantasma

Según dicen, el comentario viene subtítulado en chino. Y los documentales en inglés, francés, alemán, italiano, holandés y chino.

Al menos podré disfrutarlos, que con el Inglés y el italiano un servidor salva la "papeleta". ¿Nadie confirma que en UK tienen el mismo disco USA? Lo digo porque está tirado de precio en Reino Unido.

EDITO: Desconocía que se editaba el 27 de Septiembre en UK. Ya tengo hecho el pedido. Que sea "lo que Dios quiera".

Este documental ofrece todo lo que siempre quisimos saber de Pesadilla en Elm Street y más, mucho más.
Es una pasada. Tengo la edición USA y se ve de fabula. Además de que todo lo que ofrece: imágenes, entrevistas y demás... es genial. Lo único que echaría en cara a los productores del documental es que algunos actores de renombre hoy en día no aparezcan, como Patricia Arquette. Aunque claro, eso no es culpa de ellos, seguramente.

Iniciado por joshjones_01

Este documental ofrece todo lo que siempre quisimos saber de Pesadilla en Elm Street y más, mucho más.

Pero está subtitulado en español?

No, "The elm street Legacy" solo tiene subtítulos en Inglés.

Al menos la versión USA de The Elm Street Legacy, únicamente tiene subtítulos en inglés.

Esto, se supone que es ¿una edición de dos discos? ¿la peli original y el remake?

Iniciado por Kyle Reese

Esto, se supone que es ¿una edición de dos discos? ¿la peli original y el remake?

Pues parece que si, es muy buena opción, la primera lleva subtitulos en Español, ya que es el mismo disco Alemán.