Tema: Phantasma II/El misterio de Salem's Lot (Salem's Lot, 1979, Tobe Hooper)

Creo que no hay post informativo sobre ello... En Septiembre los germanos editan esta joya del terror:





http://www.blu-ray.com/movies/Salems...lu-ray/157369/


Como se aprecia en el enlace, nada de pista en VE, ni subtítulos en castellano. La edición americana está ya en camino, de modo que crucemos los dedos, aunque no tengo muchas esperanzas visto lo visto con las características de la edición alemana.

También en la misma fecha It.

https://www.amazon.de/gp/product/B01...A3JWKAKR8XB7XF

No se qué pasará con estos lanzamientos porque ahora mismo Salem's lot aparece sin fecha de lanzamiento y sin precio.
https://www.amazon.de/gp/product/B01...A3JWKAKR8XB7XF

¿para qué quieres el doblaje castellano?

Veamos, esto ya lo comenté en otro post. Existen CINCO DOBLAJES (5) ni más ni menos de esta película en castellano...

Sí, lo zepo. Y tengo el doblaje íntegro del estreno en TVE en el 85 que grabó uno de mis hermanos mayores. Me voy a jinchar (con "j") de marisco...

Ojalá salga Salem's Lot en España, pero la serie. mítica de mi infancia, todavía tengo pesadillas con el niño arañando la ventana

Iniciado por adrian.p

Sí, lo zepo. Y tengo el doblaje íntegro del estreno en TVE en el 85 que grabó uno de mis hermanos mayores. Me voy a jinchar (con "j") de marisco...

El segundo doblaje.

Se trata del primer doblaje para la emisión íntegra en TVE de la miniserie, maestro Liendre... En cines ya sabes que se estrenó únicamente una versión... Pues eso, cinematográfica, uséase, recortaílla. Ná más y ná menos que 90 minutejos. Y en VHS, pues igual. Únicamente en TV se llegaron a dar pases íntegros. Por lo tanto, ese doblaje para cines no sirve francamente para mucho... A no ser por el valor nostálgico e histórico.

Por cierto, que de Antena3 ya me ocupé yo de grabar la serie, allá por el 90 y muy poco. Nuevo doblaje. Ya tenía uno plena conciencia de lo "rarito" que comenzaba a ser

¿La edición 2 DVD de Warner está íntegra? Entiendo que no según comentas. La contracarátula Indica 183'

Edito: según IMDB
Runtime: 107 min (theatrical) | 184 min (uncut) | 183 min (DVD)

Perdón, había excluido las ediciones en DVD. Efectivamente, las dos ediciones en DVD que hubo por parte de Warner, tanto la de 2 DVDs como la simple, son íntegras.

Con mi comentario me refería a que en la franja de los 80/90 únicamente en TV se ofrecieron pases íntegros de la serie. En VHS/Beta siempre la versión estrenada en cines. Creo que ahora no paso nada por alto.

Edito: esa diferencia de un minutito corresponde únicamente, y si mal no recuerdo, a la famosa escena en que...

Spoiler:

el camionero trinca a su querida esposa haciendo una guarrerida española con el compi de la inmobiliaria y acto seguido encañona al pobre hombre.

Por lo demás, y que yo recuerde, todo correcto y en su sitio.

Buena información todo esto. Gracias por el post

La quiero!!!

Pues a mí me gustaría que se editara la mini-serie íntegra, pero también el montaje para cines, para el cual se rodaron ex profeso planos adicionales...

Iniciado por Bela Karloff

Pues a mí me gustaría que se editara la mini-serie íntegra, pero también el montaje para cines, para el cual se rodaron ex profeso planos adicionales...

Precisamente en Alemania en DVD se editó la versión de cines pero no la miniserie.

Iniciado por Bela Karloff

Pues a mí me gustaría que se editara la mini-serie íntegra, pero también el montaje para cines, para el cual se rodaron ex profeso planos adicionales...

Pues no sería una mala idea para 39 escalones. Una buena edición con la miniserie, incluyendo el montaje cinematográfico.

Yo me compré en 2011 esta edición. En completo castellano. Ahora está cara pero la compré en Amazon a 5,99.

¿Alguien me puede decir qué edición es esta de las que habéis comentado?

PD: Esa cover que ha puesto el compañero en el post de inicio del hilo es simplemente sublime!!!

Es la edición integra.La serie completa tal como se emitió.

Yo tengo esa misma, pero en su edición española. E imagino que habría edición europea. Hubo otra, creo que anterior, con una presentación en doble DVD5.

Por otra parte, la edición que da título al post es la futura en HD Blu Ray. Hemos comentado también la edición DVD, "íntegra"... El otro día precisamente, y a raíz de la versión uncut, recordé después que en la versión televisiva aquí emitida hubo algún que otro plano no presente en ninguna edición DVD, ni tan siquiera la americana. Lo recuerdo perfectamente porque las grabaciones que tengo las visioné cientos de veces en mi época de estudiante. Qué tiempacos!!!

Edición Checa para el 21 de Septiembre. Audio Castellano DD 2.0. 183 minutos.

http://www.filmarena-eng.com/blu-ray-salems-lot

Iniciado por concord

Edición Checa para el 21 de Septiembre. Audio Castellano DD 2.0. 183 minutos.

http://www.filmarena-eng.com/blu-ray-salems-lot

183 minutos! genial pues. eso significa que es la miniserie íntegra.

la portada está llenita de spoilers, eso si, jejeje.

y 13,66 euros está genial. a ver en cuánto se pone con los gastos de envío...

gracias por el aviso, concord!

Supongo que la portada no será esa. Es demasiado cutre.

Si es el montaje íntegro, mucho me temo que cuente con el mismo doblaje con que ya venía en su edición dvd, y que para mi gusto es el peor de todos. Y para eso ya me vale con la edición DVD.

De todas formas, habrá que esperar, a ver cual lleva al final.

Hasta donde yo se, el DVD lleva Castellano 1.0 Mono y esta edición es Dolby Digital 2.0.

Esperemos que salga pronto en España.

Iniciado por concord

Hasta donde yo se, el DVD lleva Castellano 1.0 Mono y esta edición es Dolby Digital 2.0.

El mono a menudo se presenta como "Dolby Digital 2.0 Mono", donde los dos frontales simulan sólo el altavoz central, repitiendo la señal en ambos.

Iniciado por Xavier Blasco G

Esperemos que salga pronto en España.

Siendo Warner, hay una mínima oportunidad, pero no sé por qué me da que esto o lo saca alguna editora "freestyle" o no sé yo...