Rebeldes (The Outsiders, 1983, Francis Ford Coppola)

Mubis anuncia que Universal lanzará en nuestro pais Rebeldes el próximo 24 de Octubre (no se si en los demas paises tambien, ni si pertenecen a la misma distribuidora, pero me suena haber visto alguna vez fuera de Warner...).

La edicion en DVD en nuestro pais era de Manga Films, e incluia dos doblajes (el clasico en mono y un redoblaje en estereo). Veremos de cuales tiene los derechos Universal. Si hacen lo mismo que con Apocalypse Now (que tambien el DVD era de Manga, y el BD de Universal) yo creo que podemos esperar que incluya los dos doblajes.

La edición constará de un disco y su precio de salida sera de 19,95 €

Yo creo que por mi parte caera (cuando la pueda pillar a 10 euros). Me encanta esta pelicula.

Ojala incluya los extras de la edicion que sacaron hace unos años en USA que tenia una reunion de los protas, (creo que solo faltaba Cruise)

Buena pelicula del maestro Francis!!!!

:fiu

http://i47.tinypic.com/2gskea0.jpg

Que eso de la carátula de "La obra completa" ?¿¿?

Pues quiere decir que es el montaje extendido que se lanzó hace años en USA. 22 minutos de escenas nuevas, otras eliminadas (que en DVD se incluyeron en los extras del disco 2), y modificaciones en la banda sonora, pasando fragmentos de score a canciones populares de los 60.

Entonces ¿sabes si podemos esperar otro redoblaje? Haber que tal sientan esos 22 minutos mas y si los doblan o sera en version original con subtitulos.

Yo la verdad la primera vez que la vi fue con el redoblaje, y me acostumbre. Pero tambien la he visto con el doblaje original (la habre visto unas 5 o 6 veces).

independientemente de la alergia al redoblaje, el nuevo metraje vale bastante la pena.

esta me la llevo seguro igual que caera amanecer rojo que sera lanzada en USA en el mes de octubre

Esta peli queda apuntanda, y creo que no he visto el montaje extendido

Interesante, yo tampoco he visto la version extendida!

Como vi subs nordicos, mire la de uk, no compartimos porque ahi edito optimum, perp es lo mismo, dos discos, el librillo y montaje de el director.

Me encanta volver de vacaciones y encontrarme noticiones asi !

Los extras (segun mubis):

- Introducción y Comentario en Audio por Francis Ford Coppola.
- Comentario en Audio por Matt Dillon, C. Thomas Howell, Diane Lane, Rob Lowe, Ralph Macchio y Patrick Swayze.
- Sigue siendo de Oro: Una Mirada Retrospectiva a Rebeldes.
- S.E. Hinton en la Localización de Tulsa.
- El Reparto de Rebeldes.
- News Today de la NBC de 1983: Comienzo de Rebeldes.
- Seis escenas eliminadas o extendidas.


Ademas dicen que incluye:

- Libreto Coleccionable - La Auténtica Historia tras la película.

- 8 postales exclusivas. Retratos de los actores: Matt Dillon, Tom Cruise, Patrick Swayze, Diane Lane, Ralph Maccio, Rob Lowe, C. Thomas Howell, Emilio Estevez.



Si alguien la compra, por favor que comente que tal la imagen y el audio castellano (aunque indican castellano 2.0 asi que debe ser el doblaje clasico) cuanto antes. Ademas es muy posible que entre en el 2x1 de Fnac (por no decir seguro).

Confirmo de primera mano redoblaje.Podrian haber dejado el antigüo y en las nuevas incluir el redoblaje...Imagen de 10.

Entra en el 2x1 de FNAC, acabo de comprarla en la web junto a la otra peli de Coppola que sacan hoy, LA CONVERSACIÓN.

EN ECI están a 20,99 cada una :fiu

La pelicula no la he visionado al completo,sólo he echado un vistazo.Pero me temo que se ha incluido el redoblaje y que las escenas nuevas estaran en ingles subtituladas.El redoblaje se hizo en el 2003 para la version cines y en 2005 Coppola editó la versión larga,por lo tanto...

Comprobado.Redoblaje y escenas nuevas en inglés.Pero para más cachondeo los subtitulos no saltan automaticamente!!
Menos mal que la imagen es soberbia.Vosostros dicidís ,yo ya no puedo...

Cita:

---

Iniciado por Patxi73

Confirmo de primera mano redoblaje.Podrian haber dejado el antigüo y en las nuevas incluir el redoblaje...Imagen de 10.

---

Al menos ¿el librito que viene está traducido?
:fiu Redoblaje, sin subtítulos automáticos......

Cita:

---

Iniciado por Quint

Al menos ¿el librito que viene está traducido?
:fiu Redoblaje, sin subtítulos automáticos......

---

Librito en inglés de toda la vida.no entiendo por qué no han incluido el doblaje antigüo y lo de lo de los subtitulos automaticos...es de juzgado de guardia.

Cita:

---

Iniciado por Patxi73

Librito en inglés de toda la vida.no entiendo por qué no han incluido el doblaje antigüo y lo de lo de los subtitulos automaticos...es de juzgado de guardia.

---

Gracias Patxi. Un poco más y nos meten DNR y así tenemos una edición "ejemplar".
No sé por qué no han traducido el libro, una cosa es si forma parte de la edición (como en los digibooks) pero si viene suelto no les costaría mucho. Aun así es un detalle menor teniendo el redoblaje....y los subtítulos....

Rectifico lo de los subtitulos automáticos en las escenas añadidas en inglés.Sí saltan los subtitulos,no sé que le habría pasado a mi reproductor pero de repente si los activa.
Menos da una piedra...

Bueno, menos mal. Con esto ha recuperado algunos puntos para mi. Yo la primera vez que vi la pelicula fue con el redoblaje (sin saber que este era tal). La he visto con ambos doblajes, asi que estoy acostumbrado y tolero los dos :cuniao. Eso si la comprare ya mas adelante.

Hombre esto si que cambia totalmente, ya me parecía raro que no saltasen los subtítulos, pero siendo de Universal me creo cualquier cosa.
Sólo falta que el doblaje original está "escondido" como en otros títulos :cortina (lo dudo)

Cita:

---

Iniciado por Quint

Hombre esto si que cambia totalmente, ya me parecía raro que no saltasen los subtítulos, pero siendo de Universal me creo cualquier cosa.
Sólo falta que el doblaje original está "escondido" como en otros títulos :cortina (lo dudo)

---

Completamente de acuerdo en lo primero. Me creo ya cualquier cosa.

Y lo segundo, pues podria ser... Que al ver la peli salga el redoblaje y para escuchar el original tengas que seleccionarlo antes en el menu. No se si pasaba lo mismo con Tiburon, ya que cuando la vi, por asegurarme, en el menú seleccioné el doblaje original, asi que no comprobe cual saltaba automaticamente, pero imagino que el redoblaje.

Cita:

---

Iniciado por Derek Vinyard

Completamente de acuerdo en lo primero. Me creo ya cualquier cosa.

Y lo segundo, pues podria ser... Que al ver la peli salga el redoblaje y para escuchar el original tengas que seleccionarlo antes en el menu. No se si pasaba lo mismo con Tiburon, ya que cuando la vi, por asegurarme, en el menú seleccioné el doblaje original, asi que no comprobe cual saltaba automaticamente, pero imagino que el redoblaje.

---

Hey pues lo voy a comprobar en la Ps3 a ver qué ocurre.Ya os contaré.

No entiendo como no viene el Theatrical Cut en esta edición. La versión extendida es una aberración. Peor que esto solo los retoques de Star Wars. En fin para que no me acuséis de ir "off topic", acabo de ver la edición que es muy correcta a nível técnico pero lo otro no hay como perdonarlo.

Con independencia de que hubiera estado mejor poder ver por separado la versión estrenada en cine de la extendida, me parce que la extendida refleja muchísimo mejor la esencia de los personajes, sus relaciones y sentimientos, por qué actúan como actúan,...La cinematográfica queda totalmente CAPADA al haber suprimido estas excenas (algunas con diálogos importantes).
Por otro lado: buena calidad de imagen y unos extras que realmente merecen mucho la pena (desde los casting donde ves a todos estos actores q luego serían famosos, hasta comentarios de Coppola, de los actores 20 años después, de la autora de la novela,...).
Compra muy recomendable.

Me he encontrado con esta peli en eci a unos 24 e. creo recordar.No sabia que la habian editado en bluray.He leido que la imagen es bastante buena,aunque la recuerdo con mucho cariño me parece un precio bastante alto,si la encuentro a mejor precio la pillare.

Comparativa DVD/BD UK http://www.caps-a-holic.com/hd_vergl...D=1362#auswahl

Parece qye la calidad es bastante aceptable,gracias kurt.
Me gustaria adquirirla,haber si la consiguiera mas adelante en una buena oferta.

Siendo de Universal no me esperaba los dos audiocomentarios subtitulados, ademas no se indicó en este hilo, es un añadido que, al menos a mi, me hace plantearme la compra.

¿Es cierto que la introduccion de Coppola no está subtitulada? Si es así es una chapuza para 2 minutos que dura.

Sí está todo subtitulado, por si hay duda.
Recupero este hilo porque acabo de verla, y la calidad de imagen y sonido, espectacular. Me gusta el montaje extendido. Coppola explica que Warner los obligó a que aligeraran el metraje; no le dijeron qué cortar, pero tuvo que suprimir muchas cosas para dejarla en la versión cinematográfica que se estrenó. Y alguna fue porque se escuchaban "risitas" en la sala con determinadas escenas que parecían una "mariconada" :cuniao , y es que eran los 80 :) . Visto ahora (y entonces en mi caso) no entiendo las chorradas que se decían con el tema de la homosexualidad, y si así hubiera sido buscado por los creadores, pues menos aún. De todas formas, cada uno ve lo que quiere ver, y eso es algo muy lícito en cine, y gran parte de su magia y poder de atracción.
En fin, que recomiendo tenerla pero no deshacerse del DVD con el doblaje original y montaje cinematográfico, para tenerlo todo.
Por supuesto, la vi en VO. El redoblaje es apestoso, insufrible.
Saludos

Por fin, la he conseguido ver Del tirón y disfrutarla como quería...

Comienza con una imagen dudosa... Pero como comentan los compañeros, consigue durante el metraje, una calidad muy aceptable.

La comparativa que pone kurt más arriba lo dice todo.

Sólo comentar que la edición al menos a mi, me ha satisfecho... Ya que no disponía de ninguna.

También la recomiendo. :D

Cita:

---

Iniciado por franoel

Me he encontrado con esta peli en eci a unos 24 e. creo recordar.No sabia que la habian editado en bluray.He leido que la imagen es bastante buena,aunque la recuerdo con mucho cariño me parece un precio bastante alto,si la encuentro a mejor precio la pillare.

---

Tienes la italiana con castellano por buen precio http://www.amazon.es/ragazzi-strada-...ords=strada+56

Gracias compañero,ya la pille hace unos meses en fnac,todavía no la he visto pero si he visto los extras y son fantásticos,para quién no la tenga decir que sólo por ver los extras cala la pena adquirirla.

Se anuncia su lanzamiento en USA para el 3 de junio. Click.

Parece que tendrá los mismos extras que tenemos aquí (o gran parte de ellos). Noticia: http://www.blu-ray.com/news/?id=13537

Esto si es una buena portada:

http://thumbnails110.imagebam.com/31...c315867849.jpg

Vista esta tarde y me ha parecido que la definición es excelente. No me ha molestado nada el redoblaje, que no me ha resultado anacrónico, al no ser tan tan antigua no canta tanto como ver una peli de Hitchcock doblada por los actores de una serie actual, jeje. Por otra parte, tampoco la había visto con el doblaje clásico, ya que es la primera vez que veo la peli (excelente, por cierto).

Me ha alegrado que lleve tantos extras, de los cuales sólo he visto la presentación de Coppola y la lectura de fragmentos del libro por parte de varios de los protagonistas.

El único pero que le pongo a la edición es el no poder elegir entre montaje clásico y montaje extendido. Hubiera estado bien que el montaje clásico llevara el doblaje original y el extendido el redoblaje con las nuevas escenas también redobladas (o en su defecto en VOSE). Resulta un poco molesto al ver la peli doblada los saltos continuos de doblaje a VOSE...

En resumen, una compra excelente para los 6€ que me costó en Fnac...

Review USA: http://www.blu-ray.com/movies/The-Ou.../43529/#Review

Me acaba de llegar la edición española de Fnac y me he llevado un chasco ya que en Mubis ponía que venía con:

• Libreto Coleccionable - La Auténtica Historia tras la película.
• 8 postales exclusivas. Retratos de los actores: Matt Dillon, Tom Cruise, Patrick Swayze, Diane Lane, Ralph Maccio, Rob Lowe, C. Thomas Howell, Emilio Estevez.

Pero me ha venido sin nada de eso. ¿Alguien me puede decir si puedo reclamar?. ¿Era algo limitado y ahora mandan un amaray simple?