Lo que me parece raro es que internacionalmente cada temporada tiene 1 disco más por temporada. Es decir, vienen 6 discos en vez de 5. ¿por algún motivo?
Lo que me parece raro es que internacionalmente cada temporada tiene 1 disco más por temporada. Es decir, vienen 6 discos en vez de 5. ¿por algún motivo?
I'm back!
Recibida la segunda temporada.
Y el doblaje parece estar también mejor conservado que la primera temporada, lo cual es un alivio. A ver si las otras están igual.
Tercera temporada el 28 de Octubre.
![]()
Acabo de recibir la tercera temporada. Incluyen unas postales.
Además también un recambio de la funda de la segunda temporada que parece a algunos se les dañaba dentro del cofre.
Ayer me llegó la segunda temporada y he notado que el color del pack es un pelín más saturado que el primero, sobretodo en el color rosa.
Ya les pasó con Ranma, no entiendo porqué no tienen una coherencia de color en la colección. Las mandan a imprimir a distintas empresas?
Ey! Cuanto tiempo yo sin venir por estos foros. Jaja.
Lo primero agradecerte el aporte y la info sobre la edición, pero... ¿por qué dices lo de Toei y la calidad de imagen?
Según tengo entendido los máster de Toei son los mejores y los que utiliza de edición australiana: considerada la mejor.
Yo iba a comprar la edición de Viz Media, de USA del 2022 y ChatGPT de casualidad me recordó que existe la de Selecta Visión e incluso dice que tienen mejor calidad, pero no encuentro en qué se basa.
No se que máster usa Viz Media, pero me son mas fñaciles de conseguir. Ahora si alguien podría indicarme de que manera los de Selecta Visión serian superiores a los de Viz Media de USA o Madman de AUS de 2017... Pues a por los de Selecta de cabeza!
Muchísimas gracias y sorry por la chapa.
La edición de Viz Media de 2022 es la misma imagen que la de Selecta, ambas se basan del master HD de Toei que lanzó en 2017.
Si lo comparamos con la primera edición de Viz del año 2014 claro que hay mejoría, pero no deja de ser una chufa.
Toei no remasteriza, solo pilla el master del DVD 480p/i ya existente y lo reescala al HD de forma cutre añadiéndole mil y un filtros. Y teniendo en cuenta que es un estudio grande, con IPs millonarias, pues da mucha vergüenza como trata sus producciones por ahorrarse perras.
Y quedan mucho peor como compañía cuando los otros estudios se toman más en serio la preservación de sus series remasterizándolas como toca, recurrir al negativo original y escanearlo en HD/4K. Solo hay que comparar el trabajo que hace TMS remasterizando Detective Conan con el remaster HD, que cada fotograma parece una bonita postal, con el HD de Sailor Moon...
Toei solo remasteriza bien las películas. Las series no quiere escanearlas de nuevo. No vaya a ser que la pobre, propietaria de Dragon Ball, Saint Seiya, Sailor Moon, One Piece, Digimon series que generan millones y millones, quiebre por gastarse el dinero en remasterizar una serie.
Ídolo! Me lo has dejado clarísimo. Ademas no sabia lo de Detective Conan. Tendré que investigar porque más que Sailor Moon en concreto, lo que buscaba es una serie clásica del anime de siempre en España, pero con un buen tratamiento en HD/UHD.
Aunque que quede claro amo Sailor Moon. Jaja.
Parece que a todas luces en la siguiente temporada de Sailor Moon que sale este mes, nos quedamos sin el especial de TV de 47 minutos que acompaña todas las ediciones extranjeras. Aunque no se doblase podían incluirlo VOSE...
Última edición por sondela89; 12/05/2025 a las 11:44
Me da a mí que la edición española de Sailor Moon es la mas pelada en cuanto a contenido....las gracias a la señora Takauchi y sus aprobaciones que después de dos años sin aprobar todo el material extra que se había preparado (dicho por Mimotaku en Twitter/X ya que el estuvo trabajando en ese contenido extra) los de Selecta decidieron sacar una edición las básica y más fácil de aprobar antes de que la licencia caduca se y así no perder la inversión.....y me da que visto lo visto van a tener razón cuando dijeron que está probablemente sea la única edición española de esta serie.
Aparte de todo esto me gustaría saber si ti sondelas o algún otro entendido sabe de dónde han salido los audios en castellano que está usando Selecta....no se en otras temporadas pero en esta cuarta temporada que comentas y que recientemente ha salido a la venta hay capítulos como el 152 al que le faltan diálogos que si se doblaron.....en ese capítulo al inicio cuando Bunny y Chibiusa están viendo trajes de novias en un escaparate la primera frase que dice Bunny se ha parcheado con un diálogo similar de Cecilia Santiago sacado de la primera temporada cuando esa frase la doblo Adelaida López y nada tiene que ver con lo que dice Cecilia. Haced una comparación de esa escena con algún montaje de internet y os daréis cuenta....
Alguien sabe si hay más paches de este estilo en esta temporada o las anteriores?
diria que en francia la edicion es igual de pelada. si es cierto que con el primer numero viene un cofre (al estilo de los de naruto imagino) y que tendran un pack 6 con las pelis y en cada pack, en vez de un libreto como aqui, incluye una postal. Ah y tambien han tenido retrasos. pensad que el volumen 1 salio en agosto de 2023 y el 4, el ultimo por ahora, en marzo del 25. Aun tendremos aqui antes el quinto
tambien se decia que este 2025 se editaria de nuevo en uk, pero no he encontrado mas info al respecto
Última edición por taketokun; 11/06/2025 a las 17:53