Cita Iniciado por bandicoot Ver mensaje
Una duda de la edición patria:
¿Hay alguna forma de (mientras se ve doblada) que cuando halan en otro idioma, salgan los subtítulos secundarios en castellano y no en inglés?

En otros BR no me ha pasado, pero me da la sensación de que en este no hay secundarios en castellano.
Si los hay, tienes que tener todas las opciones del reproductor en idioma Español, sony no suele incluir pista alternativa de subtitulos de ayuda, los subtitulos suelen estar unidos al idioma que tengamos activado en el reproductor.