Tema: Shin Mazinger Shougeki! Z-Hen

Existe también la opción de adquirirla en DVD por unos 15 € cada volumen.

Hombre, teniendo BD y saliendo en BD, honestamente comprar en DVD es tirar el dinero... Al menos para mí...

Iniciado por Liberty

Hombre, teniendo BD y saliendo en BD, honestamente comprar en DVD es tirar el dinero... Al menos para mí...

Estoy totalmente de acuerdo. En lo referente a la calidad y la durabilidad, no hay color.

Totalmente de acuerdo. Tirar el dinero.

Totalmente de acuerdo, pero cobrar 30 € por cada BD es un robo. En este caso a lo mejor merece la pena pagar la mitad por tenerlo en DVD.

O esperar a Rebajas...

En este caso a lo mejor merece la pena pagar la mitad por tenerlo en DVD.

A mí no. Un DVD en una televisión de alta definición pierde mucho, y ya digo existiendo la versión en blu-ray pagar por el DVD es tirar el dinero, mejor esperar a que el BD baje de precio o entre en alguna oferta. Cada poco tiempo hacen 2x1 en blu-ray en algunas tiendas, o sino el 3x2 de las rebajas.

No creo que la tirada sea muy grande y esperar puede provocar falta de stock.

La tirada en BD parece ser de 1000 unidades, según su página web. El BD es una edición combo que también trae DVD. El primer BD trae cinco episodios. Sobre el precio, pues barato no es, pero la colección completa española sale más barata que un sólo pack con 9 episodios en Japón.

Las pruebas de doblaje parece indicar que es bastante profesional :

[ame]http://www.youtube.com/watch?v=Y_fzc1-CRWQ[/ame]

[ame]http://www.youtube.com/watch?v=TRz5jBkxpFY[/ame]


Este es el opening con el titulo traducido (afortunadamente han dejado la canción en japones) :

[ame]http://www.youtube.com/watch?v=jhIiFGsg40w[/ame]

Vi los primeros 5 capitulos y me parecieron un rollo, ¿en cual episodio hay, por fin, una lucha buena entre robots?.

El doblaje parece estar bien, pero como el de la serie original ninguno, ademas aquí es mas bien la traducción del original mexicano (que respetaba el Japones) ya que la Energía es "Fotonica" y no "Fotoatomica", el Baron Ashura en el castellano era Ashler, Doctor Hell, en vez de Doctor Infierno y demás. En esa época la traducción castellana era exageradamente buena (con esa voz en off en los nombre de los robots)

Otra cosa era la música, en la nueva no me gusta nada.

Iniciado por hulk_31

Vi los primeros 5 capitulos y me parecieron un rollo, ¿en cual episodio hay, por fin, una lucha buena entre robots?.

Por suerte, o por desgracia, las batallas entre robots en esta serie pasan a un segundo plano. Eso no implica que no existan episodios con algunas batallas geniales (aquí el Dr. Infierno manda a sus robots en grupo, no de uno en uno). Obviamente, conforme van pasando los capitulos, las batallas son más "intensas".

El problema que tiene esta serie es que pesa demasiado el lastre de la original. Y a la original no se le parece en nada. O se ve como una serie completamente diferente, o no puede ser disfrutada. El guión se basa en el manga original con cosas añadidas como los personajes del manga "Violence Jack" o la idea original del manga "Z Mazinger".

Tan sólo comentar que acabo de recibir el Blu-ray de Shin Mazinger (en español "Mazinger: Edición Z Impacto")

No tengo más remedio que quitarme el sombrero ante Selecta-Visión porque el trabajo que ha hecho es magnífico. La calidad de imagen es impresionante y el doblaje (que era mi temor) es increiblemente bueno. No he echado de menos para nada mi edición original japonesa ni las voces originales (y si llego a saber que Selecta iba a hacer este gran trabajo, no hubiese pedido los blu-ray japoneses).

Espero con ganas que llegue octubre para disfrutar el volumen 2 (y eso que me lo sé ya de memoria en japonés).

Buen trabajo, Selecta.

PD: Por alguna razón no puedo editar el título para poner [BD/Japon/España] o sólo [BD/España]. Agradecería que algún moderador lo cambiase para evitar confusiones ya que pone [BD/Japon]

Yo tengo ganas de verla, pero el problema es que individualmente son muy caros. Yo voy a esperar a que terminen de editarla del todo, porque más tarde o más temprano la editarán en un pack.

Gracias por el comentario, Alpha3. Parece que Selecta sigue manteniendo el altísimo nivel de sus ediciones en blu-ray. Evangelion 1.1, Sword of the Stranger, Saint Senya son una auténtica gozada en HD, con una calidad de imagen y sonido apabullante, y parece que por suerte Mazinger Z está al mismo nivel...

Mazinger Z era una de mis series favoritas de niño, y ésta no la he visto (salvo un par de episodios) y le tengo ganas, así que creo que al final voy a pasar por el aro y voy a pillar este volumen 1 cuando salga la semana que viene...

Por cierto Alpha3, sobre lo de editar la cabecera del mensaje, prueba pinchando en el botón "Ir a Avanzado" cuando edites, en ese modo debería dejarte cambiarla...

Pero ya esta a la venta? porque si es asi me voy corriendo mañana a comprarla.

No, sale a la venta el día 8. Pero lo hemos recibido ya los que hicimos la "pre-order".

Liberty, a mi me ha parecido una edición excelente. La calidad de imagen la veo idéntica a la calidad de la versión japonesa. No he visto diferencias entre ambas (aunque no olvidemos que esto es una serie de TV muy barata, y no es Avatar en lo que se refiere a calidad de imagen). Aquí os pongo unas capturas en spoiler para no fastidiar el foro ya que son muchas. No son las mejores fotos porque las he hecho rápido, y en muchas hay un efecto "niebla" o "borroso" debido a que mucho metraje tiene efectos especiales con humo, efecto de calor, etc, aparte de que no le hacen justicia a las imágenes en movimiento:

Spoiler:

De todas formas esperad a que más personas opinen sobre la imagen y el sonido. Yo soy de comprar series clásicas antiguas y Shin Mazinger es mi primer anime en HD y no tengo mucho material como para comparar. A riesgo de ser pesado, vuelvo a repetir que se hizo la serie con dos duros. No espereis la calidad técnica de Evangelion, por decir un ejemplo.

La única pega sería que la pista es Stereo, pero así es también en el BD original. Y me alegra que hayan respetado la edición original.

Con lo que me he llevado una gratísima sorpresa (aunque esto iría en la sección de DVD) es con el disco DVD que trae, ya que la imagen está en formato progresivo, anamórfico, acelerado a PAL. Nada de entrelazado ni ghosting. No le iba a hacer caso al DVD, pero al estar editado así, me ha parecido una buena sorpresa.

NOTA IMPORTANTE: los que no hayais visto la serie original entera, saltaros el capitulo 1 como sea. Y los que odieis que os cuente spoilers, también. Empezad a ver la serie en el capitulo 2 que es cuando empieza la historia. El capitulo 1 te resume Shin Mazinger entero (totalmente a proposito...) y sólo pillas la gracia si conoces bien los 92 episodios de la serie original. Si no lo conoces, eres nuevo en el mundillo "Mazinger" mejor no verlo porque "Spoilea" mas que otra cosa, aunque...

Respecto a las serie en si misma, como ya se ha dicho muchas veces, es la del manga original de 1972, con elemento añadidos de los mangas "Z Mazinger" y "Violence Jack". Eso puede hacer que cierta gente a la que le gustase la original, se sienta decepcionada. Pero aquí hay una historia continuada, profundiza en las miserias de ciertos personajes, y no usa la técnica del monstruo de la semana.

En cuanto el doblaje, ha sido la sorpresa. Bueno, dinámico, expresivo, bien adaptado, todas las voces quedan bien al personaje que interpretan... En serio, me he quedado con la boca abierta con el doblaje. No creí que se pudiera hacer este tipo de doblaje a estas alturas (creía que ya era cosa del pasado). Felicito al que decidió que actores y actrices de doblaje iban a participar en la serie.


PD: Espero que te guste la serie, Liberty, a mi me cuesta aconsejarla porque cada persona somos un mundo, pero ha mi me ha encantado. Y gracias, Liberty por decirme como editar (tambien agradecer a los moderadores que hayan cambiado el titulo).

Vaya, pinta una edición excelente.

Lo que no entiendo es eso de que el primer capitulo sea un resumen de toda la serie. No tiene sentido y joderá a más de uno. En fin, cosas de los japoneses, supongo.

A mí me sigue pareciendo aberrante el precio y más cuando nos la meten por fascículos en un momento en el que las distribuidoras empiezan a bajar los precios.
Creo que 20 euros (como mucho) sería un precio mucho más ajustado y adecuado, sobretodo teniendo en cuenta que es una serie y que acabará costando casi los doscientos pavos cuando ese es el precio de series con todas las temporadas juntas y si no, para muestra un botón, la megaedición completa de Perdidos cuesta eso y llena de chuches, al menos en USA.
Me esperaría a Rebajas para pillarlas pero con la tontería esa que dicen de lo limitado del lanzamiento igual ni llegan para entonces.

Pienso lo mismo que tú, Hansolo, por eso no la compraré. Si más adelante la sacan en un pack más económico, pues la pillaré, sino nada.

Iniciado por edulopez1

Vaya, pinta una edición excelente.

Lo que no entiendo es eso de que el primer capitulo sea un resumen de toda la serie. No tiene sentido y joderá a más de uno. En fin, cosas de los japoneses, supongo.

Tiene sentido, creedme. El capitulo 1 es todo un acierto cuando has visto por completo la serie. Pero la "gracia" del capitulo 1 sólo se pilla si conoces bien los 92 capitulos de la serie original, en caso contrario, sólo "jode" la serie. Pero el capitulo 1 tiene un sentido dentro de la narración de la historia al completo. Y hasta ahí puedo leer...

¿Pero mejor verlo al final de todo igualmente, no? Yo conozco la serie original, pero no los 92 capitulos, sino los que echaron aqui en los setenta en la primera emisión, que no fue la serie completa.

Es que lo que vimos aquí en España sólo fueron 32 capitulos de la serie original (que por cierto, han aparecido dos capitulos nuevos con doblaje castellano despues de 31 años sacados de cinta de cassette). Muchas de las cosas del episodio 1 que te hacen picar el anzuelo, no se vieron en España (edito, se vio con doblaje latino en Tele-5). Por eso pienso que es mejor no verlo. Pero el sentido de que ese episodio esté ahí es precisamente jugar con que has visto la original, y te creas que ya sabes por donde van a ir los tiros. Pero si no conoces la serie, lo que sientes es que te han contado la serie entera... Si no se conoce la original del 72, yo aconsejaria verlo al final. Pero el capitulo 1 es totalmente intencionado.

Una cosa mas, son 26 capitulos y con esto acaba la serie o hay mas capitulos planeados para el futuro?

Digamos que acaba lo que se llama en Japón el "Capitulo Z".

Spoiler:

La historia queda totalmente abierta para que continue con el "Capitulo Great", para teóricamente centrarse en Gran Mazinger.

De momento sólo se han visto bocetos de lo que sería "Shin Great Mazinger". No está confirmada aún la salida del "Episodio Great".

Parece obvio que será una trilogia: "Episodio Z" "Episodio Great" y "Episodio Gren". Pero de momento sólo es teoría. No hay confirmación ni negación de si van a hacer los siguientes episodios.

Lo que sí se podría decir es que la historia de estos 26 episodios tiene un principio y un fin en lo que se refiere a "Mazinger Z". No olvidemos que la saga original del universo "Mazinger" eran tres series: "Mazinger Z", "Gran Mazinger" y por último "Grendizer".

Gracias por las pantallas, Alpha3. Se ve claramente que la calidad de imagen es espectacular.
Yo creo que la serie sí me va a gustar, no tengo intención de compararla a la clásica...