Tema: Solo quiero caminar (Agustín Díaz Yanes, 2008)

Solo editada en España en dvd por FOX, esta pelicula de Agustin Diaz Yanes protagonizada por Victoria Abril, Diego Luna, Ariadna Gil, Elena Anaya.

Se edita en Alemania bajo el titulo "Las Bandidas" el dia 12 de Marzo, aun sale un poco cara de precio (16,99 euros) pero habra que estar atentos.

La tengo en dvd y cuando la vi me pareció una buena pelicula.

Amazon Alemania indica esto:

Sprache: Spanisch (DTS-HD 5.1), Deutsch (DTS-HD 7.1)



Click

Ahora mismo esta a 8,97 € en Amazon Alemania.

Supongo que de subtitulos na de na de español¿verdad?
un saludo.

Iniciado por coleguis

Supongo que de subtitulos na de na de español¿verdad?
un saludo.

Solo lleva subtitulado en Aleman

Click

Iniciado por coleguis

Supongo que de subtitulos na de na de español¿verdad?
un saludo.

Pero esta película es una coproducción España-Mexico y está rodada en español. Lo que habrá que averiguar es si los subtítulos alemanes están quemados en la imagen o son opcionales.

Iniciado por Pedro Herrera

Pero esta película es una coproducción España-Mexico y está rodada en español. Lo que habrá que averiguar es si los subtítulos alemanes están quemados en la imagen o son opcionales.

Aun siendo asi,en mi caso particular veo todo subtitulado en español o ingles, y rara vez compro alguna peli de habla hispana,sin contener subtitulos en español(por ejemplo la edicion uk de "el laberinto del fauno" o la edicion española de "la celda",algo que nunca entenderé que una pelicula de ese cálibre y éxito no se editara en nuestro propio pais con subtitulos ),y le tengo unas ganas increibles a "solo quiero caminar".......supongo que pasaré por el aro,antes que pagar casi el doble por la edicion patria en dvd que tuve el otro dia entre las manos y tampoco contiene subtitulos en nuestro idioma....o eso creo recordar

Un saludo

alguien sabe si los sub. estan quemados, porque está a muy buen precio en amazon.es.ya he visto en el foro de chollos en blu-ray, que hulk indica que no los lleva.

Iniciado por otakudoro

alguien sabe si los sub. estan quemados, porque está a muy buen precio en amazon.es.ya he visto en el foro de chollos en blu-ray, que hulk indica que no los lleva.

No los lleva, te lo puedo asegurar porque la tengo.

BDInfo de la edición alemana con audio en castellano:

Código:

DISC INFO:

Disc Label:     LASBANDIDAS
Disc Size:      24,795,024,024 bytes
Protection:     AACS
Extras:         50Hz Content
BDInfo:         0.7.5.5

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00005.MPLS
Length:                 2:07:34.188 (h:m:s.ms)
Size:                   21,619,476,480 bytes
Total Bitrate:          22.60 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        15995 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             German          2683 kbps       7.1 / 48 kHz /  2683 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1-ES / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio             Spanish         2436 kbps       5.1 / 48 kHz /  2436 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         0.324 kbps                      
Presentation Graphics           Spanish         0.132 kbps                      
Presentation Graphics           English         11.492 kbps                     

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00006.M2TS      0:00:00.000     2:07:33.187     21,619,458,048  22,599          
00000.M2TS      2:07:33.187     0:00:01.000     18,432          147             

CHAPTERS:

Number          Time In         Length          Avg Video Rate  Max 1-Sec Rate  Max 1-Sec Time  Max 5-Sec Rate  Max 5-Sec Time  Max 10Sec Rate  Max 10Sec Time  Avg Frame Size  Max Frame Size  Max Frame Time  
------          -------         ------          --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  --------------  
1               0:00:00.000     0:09:43.165     15,553 kbps     30,346 kbps     00:06:14.957    27,323 kbps     00:03:29.834    24,687 kbps     00:03:28.791    81,082 bytes    345,722 bytes   00:01:06.816    
2               0:09:43.165     0:12:14.483     16,244 kbps     29,288 kbps     00:13:19.215    22,496 kbps     00:21:28.870    21,369 kbps     00:20:16.798    84,688 bytes    278,723 bytes   00:15:22.546    
3               0:21:57.649     0:09:14.011     17,628 kbps     33,009 kbps     00:30:38.753    23,881 kbps     00:30:46.678    22,893 kbps     00:25:12.260    91,907 bytes    296,363 bytes   00:25:18.266    
4               0:31:11.661     0:09:06.837     15,554 kbps     29,175 kbps     00:36:28.019    21,933 kbps     00:36:24.682    20,008 kbps     00:35:27.583    81,089 bytes    291,348 bytes   00:37:53.646    
5               0:40:18.499     0:08:40.853     16,416 kbps     27,114 kbps     00:43:57.634    23,077 kbps     00:45:15.671    21,391 kbps     00:45:14.044    85,587 bytes    255,658 bytes   00:47:24.383    
6               0:48:59.353     0:07:46.674     16,305 kbps     27,306 kbps     00:55:32.996    23,022 kbps     00:55:32.245    20,462 kbps     00:55:28.533    85,009 bytes    245,880 bytes   00:49:59.287    
7               0:56:46.027     0:11:48.290     17,153 kbps     36,042 kbps     01:05:39.393    28,326 kbps     01:04:30.741    24,853 kbps     01:04:28.948    89,430 bytes    321,412 bytes   00:59:07.544    
8               1:08:34.318     0:13:03.073     16,716 kbps     29,185 kbps     01:14:40.309    25,558 kbps     01:18:50.434    23,621 kbps     01:18:46.596    87,148 bytes    260,101 bytes   01:20:19.814    
9               1:21:37.392     0:09:52.508     16,318 kbps     29,728 kbps     01:25:37.590    25,061 kbps     01:27:26.282    22,747 kbps     01:27:25.907    85,076 bytes    300,495 bytes   01:24:28.730    
10              1:31:29.901     0:06:45.613     16,846 kbps     25,497 kbps     01:32:16.781    24,037 kbps     01:32:15.988    23,549 kbps     01:32:15.446    87,830 bytes    254,455 bytes   01:37:25.965    
11              1:38:15.514     0:13:54.917     16,662 kbps     29,922 kbps     01:45:25.235    25,767 kbps     01:45:37.914    23,811 kbps     01:45:35.537    86,866 bytes    244,696 bytes   01:40:16.343    
12              1:52:10.432     0:15:22.755     12,293 kbps     23,050 kbps     01:58:59.841    19,888 kbps     01:53:33.723    18,604 kbps     01:58:23.304    64,089 bytes    250,860 bytes   01:58:54.710    
13              2:07:33.187     0:00:01.001     57 kbps         0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    0 kbps          00:00:00.000    313 bytes       317 bytes       02:07:34.146