Straight Outta Compton (F. Gary Gray, 2015)

Universal lanzará esta obra maestra el 19/01/2016 en USA, con audio y subtítulos en latino. Para la edición española habrá que esperar hasta el 4 de Marzo, aunque según he visto, compartiremos con Italia que sale el 20 de Enero y llevará tanto audio como subtítulos en castellano. (Aunque personalmente creo que el doblaje en esta película se lo podían haber ahorrado)

http://ecx.images-amazon.com/images/I/512u6RsOF7L.jpg

Además incluirá la Unrated Director's Cut, con 20 minutos más. La pista de audio será DTS-HD MA 5.1 para la V.O.

Extras:

• Deleted Scenes
• Becoming N.W.A.
• Deleted Song Performance
• N.W.A. The Origins
• Impact
• Director's Journey
• The Streets: Filming in Compton
• N.W.A. Performs in Detroit
• Commentary with Director/Producer F. Gary Gray

Hilo en cinefilia: https://www.mundodvd.com/straight-ou...2015-a-127033/
https://www.youtube.com/watch?v=kUwhMb-c2fU

La caratula mas descaradamente comercial que he visto nunca. Se pasan por el forro el nombre de los actores, vaya a ser que alguien no sepa de lo que va la cosa.

Desde luego es una de las grandes sorpresas agradables de la temporada. Taquillazo enorme (casi 10 veces solo en la taquilla doméstica respecto a su presupuesto) y gran crítica (7,5 de media en rotten con un 89 por ciento de aprobación).

Cita:

---

Iniciado por Golondrina

La caratula mas descaradamente comercial que he visto nunca. Se pasan por el forro el nombre de los actores, vaya a ser que alguien no sepa de lo que va la cosa.

---

Tienes toda la razón. Por lo menos deberían aparecer los nombres de los actores junto a los que encarnan, y más con el gran trabajo que han hecho.

Y que menos que Ice Cube promocione a su hijo, no ?

Ya ves, todo lo contrario a Will Smith... que si fuese su hijo, pondria directamente su cara en grande en la portada :cuniao

AMAZON FRANCIA : N.W.A Straight Outta Compton [Édition boîtier SteelBook] 17,99

http://www.amazon.fr/Straight-Compto...pton+steelbook

Seguramente con Castellano, el DVD francés lo incluye puede ser una pista

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AMAZON ALEMANIA : Straight Outta Compton - Steelbook [Blu-ray] [Limited Edition] 26,99

http://www.amazon.de/Straight-Outta-...pton+steelbook

Seguramente con Castellano tambíen según: bluray-disc.de

German DTS 5.1
English DTS-HD MA 5.1
French DTS 5.1
Spanish DTS 5.1

http://www.bluray-disc.de/blu-ray-fi...t-blu-ray-disc

Segun contraportadas, solo compartimos con Italia, pero a ver si hay suerte y alguno de esos steelbooks con tan buena pinta lleva subtitulos en castellano.

Cita:

---

Iniciado por linkinescence

Segun contraportadas, solo compartimos con Italia, pero a ver si hay suerte y alguno de esos steelbooks con tan buena pinta lleva subtitulos en castellano.

---

Yo me he lanzado a por el francés por precio y basandome en que si el DVD francés lleva español el bluray deberia llevarlo tambien..

http://www.amazon.fr/Straight-Outta-...+Outta+Compton

El dvd sí parece que será el mismo para Europa, pero creo que el Blu Ray no...

Spoiler:

http://ecx.images-amazon.com/images/...L._SL1500_.jpg

Ya nos confirmarás si finalmente te pillas la francesa.

Yo me voy a arriesgar con el N.W.A Straight Outta Compton [Édition boîtier SteelBook] en el peor de los casos será la version extendida en ingles :cigarro

Review USA: http://www.blu-ray.com/movies/Straig...138664/#Review

Según bluray-disc.de estos son los datos de la edicion inglesa;

UK ImportGroßbritannien Blu-ray Import
Deutscher Titel:
Straight Outta Compton
Vertrieb:
Universal Pictures Home Entertainment
Schauspieler:
Aldis Hodge, Alexandra Shipp, Carra Patterson, Corey Hawkins, Elena Goode, Jason Mitchell, Keith Powers, Marlon Yates Jr., Neil Brown Jr., O'Shea Jackson Jr., Paul Giamatti, R. Marcos Taylor
Regisseur:
F. Gary Gray
Produktion:
USA / 2015
Kategorie:
Drama, Musicals/Musik, Biografien

Verpackung:
HD Steelbook (G2)
Altersfreigabe:
Ungeprüft

Sprachen:
German DTS 5.1
English DTS-HD MA 5.1
French DTS 5.1
Spanish DTS 5.1
Tonformate können sich bis zum Release noch ändern

Untertitel:
German, Danish, English (Hard of Hearing), Finnish, French, Dutch, Norwegian, Swedish, Spanish


Untertitel können sich bis zum Release ändern

Region:
A, B, C
Disc Kapazität:
BD-50 GB
Bildformat(e):
1920x1080p (2.40:1)
Video-Codec:
MPEG-4/AVC
Spieldauer:
167 Minuten
Veröffentlichung:
11.01.2016 (Release)

Y según la misma web estos los datos de la edición alemana;

Vertrieb:
Universal Pictures Home Entertainment
Schauspieler:
Aldis Hodge, Alexandra Shipp, Carra Patterson, Corey Hawkins, Elena Goode, Jason Mitchell, Keith Powers, Marlon Yates Jr., Neil Brown Jr., O'Shea Jackson Jr., Paul Giamatti, R. Marcos Taylor
Regisseur:
F. Gary Gray
Produktion:
USA / 2015
Kategorie:
Musicals/Musik, Biografien, Drama

Verpackung:
HD Keep Case
Altersfreigabe:
FSK: Freigegeben ab 12 Jahren

Sprachen:
Deutsch DTS 5.1
Englisch DTS-HD MA 5.1
Französisch DTS 5.1

Untertitel:
Deutsch, Englisch, Dänisch, Finnisch, Französisch, Norwegisch, Schwedisch, Niederländisch

Region:
A, B, C
Disc Kapazität:
BD-50 GB
Bildformat(e):
1920x1080p (2.40:1)
Video-Codec:
MPEG-4/AVC
Spieldauer:
167 Minuten
Veröffentlichung:
14.01.2016

Y según amazon.fr estos los datos de la francesa;

Détails sur le produit
Acteurs : O'Shea Jackson Jr., Corey Hawkins, Jason Mitchell, Neil Brown Jr., Aldis Hodge
Réalisateurs : F. Gary Gray
Audio : Allemand (DTS 5.1), Anglais (DTS-HD 5.1), Français (DTS 5.1)
Sous-titres : Allemand, Français, Danois, Finnois, Néerlandais, Norvégien, Suédois
Sous-titres pour sourds et malentendants : Anglais
Région : Toutes les régions
Rapport de forme : 2.40:1
Nombre de disques : 1
Studio : Universal Pictures
Date de sortie du DVD : 19 janvier 2016
Durée : 165 minutes

Los que sois mas entendidos en ediciones foráneas ¿entendéis que podría tratarse de una misma edición europea? ¿Y que ese spanish de la edicion inglesa pudiera ser castellano? Vamos a mi me valdría con los subtítulos en castellano, que ya me conozco yo los doblajes castellanos cuando de una película "pandillera" se trata...

En principio todo apunta a que solo compartiremos edicion con Italia.

Le he preguntado a un usuario de instagram, q había colgado una foto del steelbook francés, por los idiomas de la edición y efectivamente solo tiene ingles, francés y alemán. Con lo cual, la edición inglesa debe de llevar el disco de USA con latino. Como resultado me dá que nos quedamos sin steelbook y sin la edición extendida...:xploto

Si, por aqui nos vamos a quedar sin la director's cut, a no ser que de igual verla con subtitulos latinos...pero yo prefiero los subtitulos en castellano.

He visto fotos del steel frances y mola mucho:cigarro
Lo encajo todo ahora , el dvd frances si coincide con español por que es lo que se venderá aqui pero el director's cut no al no venderse.
Solo espero que traiga subtitulos en ingles para toda la pelicula.
De todas formas me ha salido 20€ con envio a Canarias desde amazon.fr no me voy a quejar :abrazo

https://www.youtube.com/watch?v=0ky9HZVXOHc

No me arrepiento de haber comprado el steel frances porque el steelbook en si me parece bestial pero si no lleva castellano me va a tocar comprar la peli tb en castellano para hacer el custom y eso ya no me gusta tanto.. :sudor

http://thumbs.subefotos.com/a402bf6b...c5cd4413bo.jpg

http://thumbs.subefotos.com/923e4dfe...1b1e5c0b3o.jpg

http://thumbs.subefotos.com/e87d37e1...78bfaecb6o.jpg

Recibido el Steel Francés con sobre de amazon italia

Eso es lo que hay, un poco decepcionado esperaba algo de castellano y la calidad del metal del steel es como la de A todo gas 7 no lo veo de muy buena calidad pero bueno..

Por lo que veo en las fotos trae los subtitulos en ingles para la version extendida :cigarro

Era de esperar que no llevase nada de castellano, ya que los idiomas solo coincidian con la edicion italiana pero bueno, el steel es precioso:agradable
Yo no pasare por caja dos veces... habra que apañarse con el amaray cuando baje de precio en amazon.it

La edición UK parece que ni siquiera trae subtítulos en español-latino, o me equivoco? :rubor

Cita:

---

Iniciado por ELMANDER

La edición UK parece que ni siquiera trae subtítulos en español-latino, o me equivoco? :rubor

---

Según bluray-disc.de estos son los datos de la edicion inglesa;

UK ImportGroßbritannien Blu-ray Import
Deutscher Titel:
Straight Outta Compton
Vertrieb:
Universal Pictures Home Entertainment
Schauspieler:
Aldis Hodge, Alexandra Shipp, Carra Patterson, Corey Hawkins, Elena Goode, Jason Mitchell, Keith Powers, Marlon Yates Jr., Neil Brown Jr., O'Shea Jackson Jr., Paul Giamatti, R. Marcos Taylor
Regisseur:
F. Gary Gray
Produktion:
USA / 2015
Kategorie:
Drama, Musicals/Musik, Biografien

Verpackung:
HD Steelbook (G2)
Altersfreigabe:
Ungeprüft

Sprachen:
German DTS 5.1
English DTS-HD MA 5.1
French DTS 5.1
Spanish DTS 5.1
Tonformate können sich bis zum Release noch ändern

Untertitel:
German, Danish, English (Hard of Hearing), Finnish, French, Dutch, Norwegian, Swedish, Spanish


Untertitel können sich bis zum Release ändern

Region:
A, B, C
Disc Kapazität:
BD-50 GB
Bildformat(e):
1920x1080p (2.40:1)
Video-Codec:
MPEG-4/AVC
Spieldauer:
167 Minuten
Veröffentlichung:
11.01.2016 (Release)

Gracias jian pero en blu-ray.com no aparece ese spanish al igual que en las capturas de idiomas de la edición francesa que puso jasonX y que coinciden con los que salen aqui asi que supongo que para tener subtítulos en la extendida habra que tirar de edición USA
Audio
English: DTS-HD Master Audio 5.1 (48kHz, 24-bit)
French: DTS 5.1
German: DTS 5.1
Note: DC has partial French dub...

Subtitles
English SDH, French, German, Danish, Dutch, Finnish, Norwegian, Swedish

Pues al final parece que tendremos montaje del director en España (ya me extrañaba a mí... A veces fallan como con la Unrated Version de El cambiazo, pero en las últimas de Fast & Furious estaban incluyendo una versión extendida). Esta parece que será la carátula definitiva:

http://thumbnails113.imagebam.com/46...2461894844.jpg


Fuente: mubis.

Gran noticia, al final podremos disftutar del montaje del director con subtitulos en castellano. :agradable

¡Gran noticia, sin duda!

Por lo que estoy viendo en las especificaciones de la edición italiana está claro que compartimos con ellos, sin embargo en sus datos no aparece nada respecto a que lleve el "montaje del director". ¿Sería posible que compartieramos edición y que no llevasen el mismo contenido? Muy raro seria ¿no?, ya que entiendo q si compartimos edición es porque compartimos el mismo disco...

Yo también me alegro que no haya en esta ocasión escamoteo de ningún tipo en los extras y en ese montaje alternativo. Bien.

Cita:

---

Iniciado por jian79

¡Gran noticia, sin duda!

Por lo que estoy viendo en las especificaciones de la edición italiana está claro que compartimos con ellos, sin embargo en sus datos no aparece nada respecto a que lleve el "montaje del director". ¿Sería posible que compartieramos edición y que no llevasen el mismo contenido? Muy raro seria ¿no?, ya que entiendo q si compartimos edición es porque compartimos el mismo disco...

---

Es bastante raro, porque como dices, en la italiana no se hace ninguna mención a la extendida. Habrá que esperar a ver si algún italiano o alguien que la compre allí nos lo confirme.

Cita:

---

Iniciado por linkinescence

Es bastante raro, porque como dices, en la italiana no se hace ninguna mención a la extendida. Habrá que esperar a ver si algún italiano o alguien que la compre allí nos lo confirme.

---

Estaria muy bien confirmar si la italiana es la director's cut porque ahora mismo esta a 15€ en amazon.it, osea estamos hablando de 10€ de diferencia respecto a la española.. me la compraba ya si lo tuviera confirmado!!

yo espero que salga en steelbook por lo menos con subtitulos en castellano

Cita:

---

Iniciado por McGrady

yo espero que salga en steelbook por lo menos con subtitulos en castellano

---

Ojala que sea asi pero me da la impresión de que nos quedamos con el blu ray generico de plástico y dando gracias que sea versión extendida ( fijo que el metraje extra en v.o.s.e y el resto en español)

En amazon.es el montaje del director a bajado hasta EUR 17,38

Reservada :)

Y la edición italiana en amazon.es por 12,98€... Lástima no saber aún si lleva el montaje del director, aunque es bastante raro ya que en principio compartimos idiomas con Italia.

se sabe algo si compartimos con alguien,de esta peli me gustaria un steelbook

Compartimos idiomas con Italia, pero es muy raro que su versión no ponga nada de que incluye el montaje del director y la nuestra sí...cuando se supone que son el mismo disco. Y viendo la contracaratula que ha puesto amazon, tampoco especifica nada de montaje extendido en la nuestra.:digno
https://images-na.ssl-images-amazon....L._SL1054_.jpg

Me huele a que los chapuceros de Universal Spain han traducido tal cual las portadas de otros paises sin pararse a pensar si nuestra edición realmente lleva el montaje del director...:fiu
Mañana saldremos de dudas.

una pena queria el steelbook pero para hacer una custom se sube a mucha pasta nose si comprarla mañana en amaray o esperarme a que hagan una edicion especial en zavvi cuando pase un tiempo,que sera bastante supongo

En UK el steel es exclusivo de hmv con lo cual no se qué opciones tendrá zavvi de sacar una edición más adelante. Por cierto, al contrario de lo q decían en la página alemana de blu-ray, la edición inglesa NO lleva latino, ni doblaje ni subtítulos. Es el mismo disco de la edición francesa y alemana. Lo sé porque me lo mando un amigo desde Londres y me lleve un chasco de narices... Así que esperemos que universal España no haya hecho la chapuza y si que tengamos la edición extendida aunque sea solo con subtítulos...:sudor

Bueno pues como era de esperar al compartir disco con Italia, nuestra edición NO lleva el montaje del director... así que otra chapuza más de Universal Spain al anunciarlo en la portada. (Esto lo hace Resen y sale en los periodicos...)
Ahora a reclamar para que me devuelvan el dinero.

dios vaya estafa entonces.. yo tambien compre la edicion española pensando que era el montaje del director :sudor