Iniciado por HanSolo

Ya he leído en un par de páginas francesas que la versión extendida sólo vendrá en versión original subtitulada. Lo que no he podido ver es que subtítulos lleva en total.

Han, no te arriesgues, y esperate a me llegue la edición francesa, sobre el 19-20 de este mes para que yo pueda confirmar audio, subs y versiones que trae.

No lo dudes. Ya me he arriesgado con la alemana . Si se confirma lo peor esperaré a que te llegue la edición francesa y entonces me decantaré por ella o por la USA.
Es lo que tiene hacer de conejillo de indias, que a veces sale bien y otras no tanto...

pues yo creo q la edicion francesa sera tipo alemana y el disco con la extendida lleve frances e ingles....
es muy confusa la info ya q pone q lleva 3 discos blu-ray+ dvd + copy asi q o lleva solo disco extendido en blu-ray o no se q pasa....

Yo esta tarde tendre la alemana...lo qno se cuando la podre probar...os digo cosas asap

Esta mañana he tenido la alemana entre mis manos y puedo confirmar que en la versión extendida solo viene subtítulada en inglés y alemán (así lo pone en la contraportada de la caja)

Esto me han contestado en el foro de Amazon sobre los subtítulos.

habe nachgesehen. Die Extended Version hat nur Englisch/Deutsch als UT


Así que nada de nada. A ver que pasa con la francesa y sino a por la USA para completar edición.

Iniciado por HanSolo

Esto me han contestado en el foro de Amazon sobre los subtítulos.

habe nachgesehen. Die Extended Version hat nur Englisch/Deutsch als UT


Así que nada de nada. A ver que pasa con la francesa y sino a por la USA para completar edición.

Lo siento, Han... como te he comentado antes, lo he leído con mis propios ojos y ha sido lo que me ha hecho desechar su opción de compra... (para beneficio del forero que iba esta tarde a buscarla al centro Müller donde la he visto)

Pues nada tendré que comprarla dos veces. Al menos me llevo un bonito steelbook y el primer disco con castellano. Ya veremos donde me voy para hacerme con el segundo al menos con subtítulos en nuestro idioma. Llevaba ya con una cuantas pelis acertando (y aportando); esta vez me temo que he tocado hueso...

Sale en 10 días, por 20 euros en Amazon Francia.

Mola la caja, deberian de salir mas ediciones metalicas en vez de tantas ediciones carton

Steelbook tamaño DVD. A ver que pasa finalemnte con los idiomas.

Yo hasta dentro de un mes, que no haya salido ya en todo el mundo (incluido aqui), no me decidire de donde comprarla, porque con tanto lio con el tema de la Version Extendida, no se que hacer. Si en la edicion de aqui no llega la Version Extendida, me la terminare pillando de fuera pero que incluya los subtitulos en Castellano (o aunque sean Latinos, llegado el caso que ninguna edicion incluyese subtitulos en Castellano).

Carátula trasera UK. No hay distinción de subtítulos en versión extendida o de cines. Sí la hay en el audio. Digo yo que si hubieran subtítulos distintos lo pondrían ¿no?
¿Quién se arriesga?

Iniciado por HanSolo

Carátula trasera UK. No hay distinción de subtítulos en versión extendida o de cines. Sí la hay en el audio. Digo yo que si hubieran subtítulos distintos lo pondrían ¿no?
¿Quién se arriesga?

Yo tengo la mia uk de camino,asi que de perdidos al rio,eso si no creo que me llegue hasta finales de semana o principios de la siguiente,pues el envio es a Canarias.
un saludo.

Iniciado por xton

Lo siento, Han... como te he comentado antes, lo he leído con mis propios ojos y ha sido lo que me ha hecho desechar su opción de compra... (para beneficio del forero que iba esta tarde a buscarla al centro Müller donde la he visto)

Si era por mi yo la tenia reservada ;P la verdad 15 euros por las dos versiones... 1 mes antes q aqui y encima q no sabemos - creo - si la llegaremos a ver por aqui... Pues ni me lo he pensado... Vere esta semana la extendida eningles y si creo q le gustara al hijo la vere mas adelante en castellano la normal

Lo que me mosquea es que al no especificarse subtitulos de cada versión, se supone que la larga también lleva subtitulado Alemán, ¿igual han hecho un disco exclusivo en Alemania porque es en el único País que han doblado la edición del director???

Iniciado por hulk_31

Lo que me mosquea es que al no especificarse subtitulos de cada versión, se supone que la larga también lleva subtitulado Alemán, ¿igual han hecho un disco exclusivo en Alemania porque es en el único País que han doblado la edición del director???

En la alemana, sí que especifican los subtítulos de cada versión, e indican muy claramente que la extendida alemana solo lleva subtítulos en inglés y alemán

Iniciado por xton

En la alemana, sí que especifican los subtítulos de cada versión, e indican muy claramente que la extendida alemana solo lleva subtítulos en inglés y alemán

Circulan varios rips en castellano del montaje del director ¿ Sabéis si están dobladas las escenas extendidas? Igual si lo están es que en el DVD de alquiler viene ambos montajes y es un montaje, y eso significaría que en la nuestra en BD también estaría doblada la extendida. A mi me da igual el doblaje, me conformo con el subtitulado pero me temo que si hay una Española doblada, la UK extendida dudo que tenga el maximun mode subtitulado (y eso si me interesa).

Iniciado por hulk_31

Lo que me mosquea es que al no especificarse subtitulos de cada versión, se supone que la larga también lleva subtitulado Alemán, ¿igual han hecho un disco exclusivo en Alemania porque es en el único País que han doblado la edición del director???

El disco 2 lo probe ayer y los unicos subtitulos que tienes son en Ingles y Aleman tanto en película como en el Maximum Movie Mode. Además los menus solamente van en Aleman, ni siquiera hay posibilidad de ponerlos en Ingles.

He preguntado en el foro de Amazon.uk. A ver lo que tarda en responder algún alma caritativa..

Iniciado por HanSolo

He preguntado en el foro de Amazon.uk. A ver lo que tarda en responder algún alma caritativa..

Pues yo no voy a ser menos ... también lo he preguntado en el foro de blu-ray.com... a ver quien responde antes y nos puede sacar de dudas

Unboxing de la edición UK. El segundo BD no lleva el sello de edades del Ministerio del Interior.



[ame="http://www.youtube.com/watch?v=0w37RRwUiYY"]http://www.youtube.com/watch?v=0w37RRwUiYY[/ame]

El sello rojo que si lleva el 2º Disco, ¿no es de los Paises nordicos?

Iniciado por hulk_31

El sello rojo que si lleva el 2º Disco, ¿no es de los Paises nordicos?

No, es el sello de Paises Bajos, Belgica y Luxemburgo (Benelux)

Que manía tiene Warner UK en estropear las caratulas. Como no era suficiente con la calicación, ahora le enchufan también lo del "Triple Play".

Iniciado por DARTH VADER

No, es el sello de Paises Bajos, Belgica y Luxemburgo (Benelux)

La última vez que vi uno parecido era en "La Jungla de Cristal III" con castellano (aunque ya sabemos que ésta no llevaen esa versión extendida)