No necesariamente. Ha habido temporadas que en España han salido casi 1 año antes que en Alemania incluyendo audio alemán.
Para que te hagas una idea, la temporada 13, que incluye castellano y alemán, salio en España el 12 de Diciembre de 2018. En Alemania se edita el 21 de Noviembre de 2019, casi 1 año después.
Posiblemente Sobrenatural sea una de las series Warner más vendidas.