Tema: Testigo de cargo (Witness for the Prosecution, 1957, Billy Wilder)

Iniciado por cinefilototal

¡¡¡Si Billy Wilder levantara la cabeza...!!!

Haría Con faldas y a lo loco otra vez.

Dios bendiga al bueno de Wilder.

Iniciado por AMD_64

Pincha en la carátula completa y saldrá a tamaño original y verás perfectamente quien edita.

Yo dudo que esa empresa tenga algo que ver con llamentol. El lanzamiento aparece en la nota de prensa de resen. Tampoco es la primera edición que resen distribuye a esta gente.

No, si ya he visto que en la carátula pone "MON INTER COMERZ, S.L.", lo que digo es que me extraña es que distribuya RESEN y no LLAMENTOL. Máxime cuando la propia RESEN también ha solicitado nº de expediente para editar ellos mismos la misma película (que será la edición que indicará FEEL FILMS).

A eso me refería en un post anterior: que aquí hay montado un tinglado de empresas interpuestas más que sospechoso, y que las mismas películas van saliendo de modo casi simultáneo bajo las marcas Resen, Llamentol, Feel, Cinecom, Sotelysa, Mon Inter Comerz... etc. Y todos parecen ser los mismos (o parientes próximos).

Pero que mal pensados sois, eso lo hacen para poder dar a basto con todos los títulos legalmente editados y en soportes de la maxima calidad, he dicho.

Iniciado por Raulvz

Pero que mal pensados sois, eso lo hacen para poder dar a basto con todos los títulos legalmente editados y en soportes de la maxima calidad, he dicho.

Je, je, je. Pues sí, porque teniendo en cuenta que entre Resen y Llamentol hay meses que pueden editar juntos casi 30 películas, deben tener a los becarios echando humo.

Y luego vamos nosotros y criticamos la cutrez de sus ediciones, las desincronías en el audio, los latinismos en los subtítulos... pero qué poco sensibles somos, coño. No valoramos el esfuerzo que supone editar a un ritmo de película diaria.

Hoy sale la peli en bd, a ver si alguien se atreve y cuenta que tal... aunque es un bd-r.

Mucho cuidado con este BD: no sólo es un BD-R sino que el audio en v.o. está ostensiblemente desincronizado durante toda la película.

Una nueva muestra del descuido, la chapuza y la falta de profesionalidad y escrúpulos de esta "editora".

Iniciado por Twist

Mucho cuidado con este BD: no sólo es un BD-R sino que el audio en v.o. está ostensiblemente desincronizado durante toda la película.

Una nueva muestra del descuido, la chapuza y la falta de profesionalidad y escrúpulos de esta "editora".

¿En serio? Aún no me entra en la cabeza como pueden hacer eso. Es mejor descargarla...

Iniciado por Twist

Mucho cuidado con este BD: no sólo es un BD-R sino que el audio en v.o. está ostensiblemente desincronizado durante toda la película.

Una nueva muestra del descuido, la chapuza y la falta de profesionalidad y escrúpulos de esta "editora".

Ante esto solo queda importar, mi pregunta es ¿la edición USA lleva subtitulos en español y es region free? ,en caso positivo a ella de cabeza...

Pues no a las dos preguntas. Está bloqueada y no lleva subtítulos en ningún idioma.

Iniciado por javibl

Pues no a las dos preguntas. Está bloqueada y no lleva subtítulos en ningún idioma.

Una pena,ahora si que estamos "jodios" porque encima el dvd no tenia subtitulos en Castellano....

Años esperando títulos como este y nos encontramos con semejante porquería.

Iniciado por Twist

Mucho cuidado con este BD: no sólo es un BD-R sino que el audio en v.o. está ostensiblemente desincronizado durante toda la película.

Una nueva muestra del descuido, la chapuza y la falta de profesionalidad y escrúpulos de esta "editora".

¿
¿ Te refieres exactamente a que el audio en inglés esta desincronizado con respecto a los labios de los actores ?

Copio y pego mi mensaje del otro hilo aqui:

Ante este torrente constante de chapuzas, os propongo a los que tengais Twitter hacer con el Hashtag: #nomasedicioneschapuzasenbdr quejas a porrillo de cada edición de estas y de las editoras, yo con vuestro permiso y citando siempre la fuente y a mundodvd asi lo hice.

Iniciado por jayadler

¿
¿ Te refieres exactamente a que el audio en inglés esta desincronizado con respecto a los labios de los actores ?

En efecto, así es.

Iniciado por Twist

En efecto, así es.

No soy mal pensado, pero intuyo el problema de la sincronización. Ayer mismo me ocurrió con un montaje casero. Pongo la mano en el fuego a que se debe al mismo caso. Y para terminar de recopilar datos, paisano, ¿El audio de la VO viene en DTS-HD? Si la respuesta es no, todo cuadra.

exclusiva en Italia, ¿spagnolo?

http://www.dvd-store.it/DVD/Blu-Ray/...-d-accusa.aspx

Quien edita, "Studio 4k", tienen fama de editar un tanto a la española. No por sus chapuzaas, que las desconozco si proceden, sino a cuestiones administrativas.

Estos también editan como churros. Pero al 50% de lo que suele ser Resen o Llamentol. Vamos, que editan como churros pero a un ritmo "soportable". En Resen y Llamentol han debido pensar que en 2016 el planeta Nibiru destruirá el sol y acabará con la raza humana.

Edito: la verdad es que sería interesante conocer un mundodvd a la italiana. Esta gente está editando un montón de cosas y lo mismo suena la flauta en algún lanzamiento.

La edición del enlace no es de 4K, que parece que también la va a sacar (los piratas son iguales en todas partes), sino de Quadrifoglio. De acuerdo con las infos de dvdstore, parece que no es raro que incluyan otros audios europeos incluido el español, aunque no subtítulos.

http://www.dvd-store.it/DVD/Blu-Ray/...e=Quadrifoglio

Me gustaría hacer una pregunta tonta: ¿Podría darse la casualidad -o no- de que esa tienda italiana denominada "dvd-store.it" tuviera algo que ver con esta otra: "dvd store spain" alias Feel Films.

http://www.amazon.es/gp/aag/main?ie=...A1D4JO6H7OLAQI

Saludos.

Nop. La tienda italiana lleva mucho tiempo en el negocio.

Sin querer excusar la pifia cometida por Resen/Moninter al haber puesto a la venta un BD que además de ser un BD-R tiene una falta de sincronización entre el audio en inglés y la imagen, me gustaría poner en claro que si alguien como yo dispone de un reproductor Blu Ray en el que se pueda variar en más o en menos la relación A/V este defecto queda solucionado. Una vez más se demuestra que toda esta gente no tiene ni idea de que significa un control de calidad y como ya he dicho en otro post ni tan siquiera son capaces de reeditar los productos defectuosos por otros debidamente corregidos.

Deberíamos hacer una hoguera en la plaza de cada ciudad para quemar todos estos engendros de discos como si fueran brujas en la edad media

Iniciado por jayadler

me gustaría poner en claro que si alguien como yo dispone de un reproductor Blu Ray en el que se pueda variar en más o en menos la relación A/V este defecto queda solucionado.

¡Caramba! No sabía que hubiera modelos disponibles con esa posibilidad. ¿Podrías indicarnos de que marca y modelo se trata?

Concretamente se trata del modelo OPPO BDP - 103 EU, el modelo más económico de esta marca. Puede corregir ligeras faltas de sincronismo entre el audio y la imagen siempre y cuando estas sean muy pequeñas como es el caso que nos ocupa. Este sincronismo puede ajustarse en mas o en menos.