Iniciado por KeyserSoze

Aún así, creo que debería poder verse siempre tal cual se hizo. Y luego que cada uno elija como lo quiere ver, por supuesto. No creo que haya una única manera válida de ver una película, ni mucho menos pienso que la mía sea la mejor o la ideal.

Un saludo

Pero es que la pelicula tal cual se hizo se respeta, The Artist al ser muda expresamente no tiene un idioma predeterminado, el intertitulo precisamente cumple la funcion de comunicar y por eso, en cada pais tendra sus intertitulos del idioma correspondiente con la tipografia marcada de origen por los autores.