Técnicamente es desastrosa.

Tiene errores de bulto en muchos frentes.

Pero reconozco que la he visto de una sentada, y no hay nada en todo el metraje que me haya distraído.

El audio cumple perfectamente (la he visto en VOSE), los subtítulos están perfectamente sincronizados (con alguna traducción un tanto cuestionable, eso si) y la calidad de vídeo es la que debe ser.

No la había visto nunca y me ha dejado anonadado. Ahora estoy viendo los extras y... mira, me da igual que los menús fallen, que haya canales mudos, o que el doblaje sea "televisivo". Todos los fallos están ahí. Pero nada de eso me ha arruinado la experiencia.