En tierra hostil (The Hurt Locker, 2008, Kathryn Bigelow)
El 28 de diciembre aparece en UK esta peli cuando aquí ni siquiera se sabe cuando llegará a nuestras salas. Las críticas fueros bastante buenas en general.
Distribuye Lions Gate, con un poco de suerte a lo mejor nos encontramos con esos esperados subtítulos en español como ya pasó cuando editaron 3.10 to Yuma.
Amazon.uk ya la tiene en pre-order.
http://ecx.images-amazon.com/images/...gL._SS500_.jpg
Respuesta: [BD] The Hurt Locker
Parece ser que en USA no es de lionsgate asi que los subtitulos en Español los veo difíciles, ademas últimamente Liosgate bloquea la edición USA (con subtitulos) y luego la UK es zona B pero sin subtitulos (Crank 2 etc)
Respuesta: [BD] The Hurt Locker
Esto quiza deberia ir en cinefilia, pero ya que me parece que ni siquiera existe hilo sobre la peli, lo digo aqui. La vi el otro dia a traves del metodo "alternativo" porque ya no aguantaba mas, y he de decir que me gusto mucho. Una vision de la guerra sin maquillaje ni fuegos artificiales mainstream y con un gran final. Tambien decir que es muy facil seguirla unicamente con subtitulos ya que ni es una historia compleja ni tiene dialogos "densos". Para mi, compra imprescindible en cuanto salga en USA/UK.
Saludos.
Respuesta: [BD] The Hurt Locker
Cita:
Iniciado por
hulk_31
Parece ser que en USA no es de lionsgate asi que los subtitulos en Español los veo difíciles, ademas últimamente Liosgate bloquea la edición USA (con subtitulos) y luego la UK es zona B pero sin subtitulos (Crank 2 etc)
En Usa edita Summit Entertainment y segun dvdempire.com si lleva subtitulos y doblaje spanish, en latino supongo, es lo mas probable ya que crepusculo que ellos lo editaban, tambien los llevaba, no asi los extras, lo que no se es si se edita libre de zona.
Respuesta: [BD] The Hurt Locker
En USA, por desgracia, no es libre de zona, exclusivamente zona A: http://www.dvdbeaver.com/film2/DVDRe...er_blu-ray.htm
Respuesta: [BD] The Hurt Locker
Cita:
Iniciado por
Twist
De todas formas tampoco seria muy accesible para todos "nosotros" ya que no lleva subtitulos en Español.
Respuesta: [BD] The Hurt Locker
Efectivamente, la review de dvdbeaver indica que no los incluye, pero las fichas de todas las tiendas afirman que sí (Amazon, Axel, DvdEmpire...). :blink
Respuesta: [BD] The Hurt Locker
Les he escrito a Amazon UK con la intencion de querer hacer un gran pedido de BD's pero me asalta la duda con este titulo, y les he preguntado si serían tan amables de decirme si contiene audio o subtitulo en español. A ver que me dicen, por probar que no quede
Saludos!:hola
Respuesta: Re: [BD] The Hurt Locker
Cita:
Iniciado por
Ribus
No hace falta que les consultes nada...
Sí amazon pone que los tiene va a misa.
Y no porque efectivamente los tenga o no; sí no porque de equivocarse te devuelven el dinero SEGURO.
Aparte que te dirán que no lo pueden comprobar, ya que sus almacenes están en otra parte, etc...
Comprar en amazon, y fiarse de las info de amazon; es hacerlo con seguridad.
Y lo más que te puede pasar es que te encuentres con un BD en inglés gratis.
Para mi esa info es más que una garantía.
Sí que hace falta que les consulte, porque la web no indica nada de spanish y a quien se le ocurra pillarla esperanzado en tener spanish puede llevarse un chasco y nada de blu-ray con inglés gratis, tendría que devolverlo.
Así pues me han dado esta respuesta:
Cita:
Dear CustomerThank you for contacting us at Amazon.co.uk with your enquiry. We are pleased to hear that you are interested in purchasing "The Hurt Locker [Blu-ray] [2008]". After looking into our website I found that there was no further information available regarding to confirmation of audio or subtitles in Spanish. Our aim is to provide a convenient and efficient service to all our customers. As a next step, to provide you an accurate solution, I have sent a request to our Fulfilment Centre staff to physically check the item "The Hurt Locker [Blu-ray] [2008]" to see if this question can be answered. As soon as we receive a response from them we will let you know. This generally takes short time and so we will contact you again with an update by December 28, 2009. Please note that this additional period will give us the time to give right solution. Thank you for your cooperation with this matter and for your interest in Amazon.co.uk.
De aquí a 2 días me responderán, si me dicen que lleva algo de spanish la pillo y entonces si no lo lleva, aquí si puedo reclamar en base a una información errónea y llevarme el BD de gratis. :dsmayo que dicho sea de paso no me interesaría nada esta solucion, espero que lleve spanish
Un saludo!
Respuesta: [BD] The Hurt Locker
La posibilidad de que en la caratula ponga spanish y realmente no lo lleve es ciertamente remota... :blink
Ojala lo lleve y no tengamos que esperar hasta que decidan sacarla aqui.
Saludos.
PD: Por cierto, que la edicion alemana parece que solo lleva aleman e ingles. :furioso
Re: Respuesta: Re: [BD] The Hurt Locker
Cita:
Iniciado por
Sweety
Sí que hace falta que les consulte, porque la web no indica nada de spanish y a quien se le ocurra pillarla esperanzado en tener spanish puede llevarse un chasco y nada de blu-ray con inglés gratis, tendría que devolverlo.
Así pues me han dado esta respuesta:
De aquí a 2 días me responderán, si me dicen que lleva algo de spanish la pillo y entonces si no lo lleva, aquí si puedo reclamar en base a una información errónea y llevarme el BD de gratis. :dsmayo que dicho sea de paso no me interesaría nada esta solucion, espero que lleve spanish
Un saludo!
Pero, vamos a ver sí lo entiendo, que me está siendo difícil...:sudor
Sí lleva español la pillas, y sí no lleva también, para que te devuelvan la pasta; ¿es eso lo que estás diciendo?...
:blink:blink
Eso es TANGAR a mala leche al personal. Y no es lo que he dicho yo...
Y ten cuidado porque es posible que no a todos los clientes se lo hagan igual. Y quizá dependa de otros factores, del pedido, etc...
:fiu
Respuesta: Re: Respuesta: Re: [BD] The Hurt Locker
Cita:
Iniciado por
Ribus
Pero, vamos a ver sí lo entiendo, que me está siendo difícil...:sudor
Sí lleva español la pillas, y sí no lleva también, para que te devuelvan la pasta; ¿es eso lo que estás diciendo?...
:blink:blink
Eso es TANGAR a mala leche al personal. Y no es lo que he dicho yo...
Y ten cuidado porque es posible que no a todos los clientes se lo hagan igual. Y quizá dependa de otros factores, del pedido, etc...
:fiu
Estás tergiversando. En ningun momento he dicho que si no lleva español la pillo para tangarles y narices. He dicho que espero su confirmación, que espero que sea español, en el caso de que se equivocasen, he actuado en base a una información proporcionada a amazon. Aqui nadie engaña a nadie porque por eso les escribo solicitandoles esa informacion.
Qué mania :fiu
Respuesta: [BD] The Hurt Locker
Traigo malas notícias. Amazon me ha confirmado oficialmente que el BD de The hurt Locker no incluye subtitulos de ningun tipo, ni español, ni inglés. Nada :wtf:bigcry
Cita:
Dear Customer Greetings from Amazon.co.uk Further to your e-mail on December 25, 2009, I am contacting you again to let you know our fulfilment centre staff confirmed that this DVD "The Hurt Locker [Blu-ray]" has only English Audio option and there is no subtitles listed. We look forward to seeing you again soon at Amazon.co.uk.
:bigcry
Saludos.
Respuesta: [BD] The Hurt Locker
No te olvides de que la USA es zona A. Veremos que pasa con la francesa.
Saludos.
Respuesta: [BD] The Hurt Locker
La inglesa solo lleva subtitulos en ingles, y viendo las reviews de ambas ediciones ¿no seran el mismo disco para ambas editoras?
click UK click USA
En Alemania es de Concorde, solo con audio ingles y Alemán y subtitulos en Alemán, según comentan en foros, tiene problemas de compresión, lo dicen por estas capturas.
click
click
Por la review de Dvdbeaver no parece que sea el mismo master.
Respuesta: Re: [BD] The Hurt Locker
Cita:
Iniciado por
HanSolo
Entonces sólo nos queda la edición francesa o que se dignen a sacarla por aquí.
De todas formas ya he visto en en un par de sitios que sólo llevará francés e inglés.
HanSolo, aquí llegara, ya que la distribuye para los cines DeAplaneta.
Respuesta: [BD] The Hurt Locker
Joer, si que se esta complicando esto. Encima que tendremos que esperar un monton de meses para que la editen aqui, seguro que nos quedamos sin el master "pata negra". A una mala, iremos a por la inglesa. Como dije en otro post, tampoco es una pelicula con dialogos largos y "densos". Por otra parte, el pase en cines nos quitara un poco el "mono" e igual merece la pena esperar a ver que pasa.
Saludos.
Re: [BD] The Hurt Locker (En Tierra Hostil)
Y ya parece confirmarse lo del bloqueo zonal...
http://www.axelmusic.com/productDeta...62?Hurt+Locker
Bueno, como tiene subs en Spanish, y tengo mi nueva política:sudor:fiu, de no pagar novedades, perfecta para pillarla con el repro multizona...:cigarro
Que ganas ya de tenerlo, y no tener ya que preocuparse más que de los subs...
¡Que mierda de bloqueos!!
:rubor
:hola
Re: [BD] The Hurt Locker (En Tierra Hostil)
Otra review y otra confirmación de la mala noticia (bloqueada zona A), con lo bien que pinta :bigcry
http://bluray.highdefdigest.com/2807/hurtlocker.html
Respuesta: [BD] The Hurt Locker (En Tierra Hostil)
Reivew en Blu-Ray.com de la edicion USA. Que pena de ese bloqueo, porque al parecer es tecnicamente perfecta. Completamente fiel al master original.
The Hurt Locker
Saludos.
Respuesta: [BD] The Hurt Locker (En Tierra Hostil)