Tema: [USA] One Piece: The Princess and the Pirates - Adventures in Alabasta Movie #8

Bueno, para los aficionados a la animacion, y mas concreto a One Piece tenemos esta joyita recien salida del horno. Aqui los datos del Blu-ray:

Video - 1080p AVC (20Mbit/s)
Audio - Japanese + English TrueHD 5.1, Japanese + English DD2.0
Subtitles - English

Aqui unas capturas:





En amazon.com ahora mismo cuesta 16.49 dolares, en dvdpacific cuesta 14.37 y en deepdiscount cuesta 16.86.

Pero no consigo encontrar la region, aunque para verla en el PC eso no es problema, pero aun asi me gustaria saber la region. En http://bluray.liesinc.net/ no esta todavia, hay alguna pagina mas para consultar?

Segun la contraportada de axelmusic es region A solo...

A mí desde niño siempre me han gustado las historias de piratas, pero de esta serie no he visto nada porque el 99% de lo que veo es DVD (bueno, ahora BD), y como en DVD no ha salido nada en España...

A ver si se van animando a sacar anime en BD, que de momento la cosa está muy parada (fuera, me refiero, aquí hablar de anime en BD es ciencia-ficción, salvo lo que saque Sony).

Iniciado por Liberty

A mí desde niño siempre me han gustado las historias de piratas, pero de esta serie no he visto nada porque el 99% de lo que veo es DVD (bueno, ahora BD), y como en DVD no ha salido nada en España...

A ver si se van animando a sacar anime en BD, que de momento la cosa está muy parada (fuera, me refiero, aquí hablar de anime en BD es ciencia-ficción, salvo lo que saque Sony).

[OFFTOPIC]
Si no has visto nada de One Piece, te recomiendo que la veas.... pero aun te recomiendo mas que esquives la serie doblada al castellano. Es HORROROSO el doblaje, pero no como las demas series que por norma son malas en cuanto a doblaje, sino que el doblaje esta hecho para ser infantil adrede, cambiando varias cosas que no vienen a cuento y perdiendo el 100% de la esencia de la serie.

Para que te hagas una idea, el prota tiene una tecnica llamada "Gomu gomu no Fuusen" en la que el tio se incha como si fuera un globo, la traduccion literal es Globo de goma goma. Pues en el doblaje castellano, vi un capitulo en el cual el prota dice "Hincha la Panceta Colchoneta" al usar la tecnica en cuestion...

El doblaje catalan es bastante aceptable, pero dudo que veamos esta serie por estas tierras en DVD, basicamente porque es mas larga que Dragon Ball Z. Actualmente en japon van por el capitulo 385 o asi, y el manga por el volumen 53-54 y con pintas de durar otros 30 tomos como poco.
[/OFFTOPIC]

Bueno, para los aficionados a la animacion, y mas concreto a One Piece tenemos esta joyita recien salida del horno.

Tanto como joyita... No es mas que el remontaje de la saga de Alabasta de la serie de TV. De hecho, creo que ni siquiera redibujada, por lo tanto, recortando imagen del pase de TV, ya que todavia no habian pasado al 16/9.

Por cierto, que ayer dejaron de pasarla en ETB, se ve que se les ha acabado los episodios doblados. Justo habran acabado esta saga.

A mí desde niño siempre me han gustado las historias de piratas, pero de esta serie no he visto nada porque el 99% de lo que veo es DVD (bueno, ahora BD), y como en DVD no ha salido nada en España...

Esto esta mas cerca de un Dragon Ball que a piratas clasicos, pero hay que decir que la serie tiene su encanto y funciona decentemente, aunque el estilo de animación no me termina de resultar del todo convincente... pero tambien es cierto que el dibujo original del comic no es nada del otro mundo.

A ver si se van animando a sacar anime en BD, que de momento la cosa está muy parada (fuera, me refiero, aquí hablar de anime en BD es ciencia-ficción, salvo lo que saque Sony).

¿En japon no sale nada?;)

El anime en ciertos mercados todavia es minoritario, y es normal que hasta que no se asiente mas el mercado, la cosa le costara arrancar. A favor del anime en BD, que muchos chavales disponen de PS3, lo que facilita que empiecen antes que otros cines minoritarios, en contra, el mucho pirateo otaku. Y en el caso de las series, que los derechos se cobran igual, aunque por disco entraran muchos mas capitulos, especialmente en series SD.

Para que te hagas una idea, el prota tiene una tecnica llamada "Gomu gomu no Fuusen" en la que el tio se incha como si fuera un globo, la traduccion literal es Globo de goma goma. Pues en el doblaje castellano, vi un capitulo en el cual el prota dice "Hincha la Panceta Colchoneta" al usar la tecnica en cuestion...

El doblaje castellano, tiene cierto encanto, para mi, las voces, pero eso no quita que la traducción pueda ser patatera. En euskera la disfruto una barbaridad, porque ha servido para dar curro a voces no machacadas. El de Lufy ya ha hecho algunas cosas, pero hablo de 2-3 series maximo, la de Nani es practicamente estreno doblando y lo hace ademas genial. Ten en cuenta, que en euskera llevamos 20 años lo menos con las 30 mismas voces, esto es un soplo de aire fresco. Y no parece que en euskera esten tirando de la traducción en castellano, que es lo habitual, porque no me suenan esas gambadas.

El doblaje catalan es bastante aceptable, pero dudo que veamos esta serie por estas tierras en DVD, basicamente porque es mas larga que Dragon Ball Z. Actualmente en japon van por el capitulo 385 o asi, y el manga por el volumen 53-54 y con pintas de durar otros 30 tomos como poco.

Y las autonomicas tiran de Arait, que no debe haber pasado de momento de los 200 episodios...

Si tuviera el tiron de Dragon Ball, si la veriamos, pero esta muy lejos de causar el impacto de esta.

Iniciado por FHarlock

Tanto como joyita... No es mas que el remontaje de la saga de Alabasta de la serie de TV. De hecho, creo que ni siquiera redibujada, por lo tanto, recortando imagen del pase de TV, ya que todavia no habian pasado al 16/9.

Cierto, no es una joyita, yo pensaba que habria algo nuevo o estaria redibujada, pero no es mas que un resumen de la serie, pero tiene su logica, porque a partir de ahora casi todas las peliculas van a ser asi, basadas en arcos argumentales del anime.

Iniciado por FHarlock

Esto esta mas cerca de un Dragon Ball que a piratas clasicos, pero hay que decir que la serie tiene su encanto y funciona decentemente, aunque el estilo de animación no me termina de resultar del todo convincente... pero tambien es cierto que el dibujo original del comic no es nada del otro mundo.

Funciona decentemente? Actualmente es de las series de mas exito en japon. El manga es de lo mejor que hay y que ha habido, es dificil que una serie tras 500 capitulos de manga (mas de 50 tomos) mantenga el nivel. En cuanto al dibujo, cada autor tiene su estilo, y este es el suyo.

Iniciado por FHarlock

El anime en ciertos mercados todavia es minoritario, y es normal que hasta que no se asiente mas el mercado, la cosa le costara arrancar. A favor del anime en BD, que muchos chavales disponen de PS3, lo que facilita que empiecen antes que otros cines minoritarios, en contra, el mucho pirateo otaku. Y en el caso de las series, que los derechos se cobran igual, aunque por disco entraran muchos mas capitulos, especialmente en series SD.

En USA ya hay unas pocas de series en BD y en Japon bastantes, casi cualquier serie que haya sido emitida en television en HD saldra en Blu-ray. Lo unico malo es lo que siempre ocurre en Japon. Sacan el primer BD con UN SOLO EPISODIO y a un precio de escandalo, y luego sacan un BD al mes con 2-3 episodios.

Iniciado por FHarlock

Y las autonomicas tiran de Arait, que no debe haber pasado de momento de los 200 episodios...

Si tuviera el tiron de Dragon Ball, si la veriamos, pero esta muy lejos de causar el impacto de esta.

En Cataluña han emitido seguro mas de 270 episodios, han llegado hasta la saga de Ennies Lobby seguro, si la han terminado no lo se, pero creo que no.

Y dale tiempo a que el autor la termine y si mantiene el nivel se convertira en una serie de culto sin lugar a dudas. De hecho ya es una serie de culto, sobretodo el manga. Y no esta tan lejos del tiron de DBZ, lo que pasa es que DBZ tiene AÑOS a sus espaldas.

Sí, ya sabía que es una especie de Dragonball piratesco, y que es un anime más infantil/juvenil de lo que a mí me gusta, pero tengo curiosidad por ver alguna cosa. Ahora ya me es imposible ponerme a ver series de cientos de capítulos, por eso alguna peli u OVA estaría bien. Pero para eso el BD tiene que ser multiregion o region B.

Actualmente estoy disfrutando con los DVDs de Selecta de Moribito y Mushishi, dos series estupendas. Y cada vez que me paso por Play, miro a ver si ya sacan el BD de la serie Freedom, que estaba anunciado para noviembre y que se ha retrasado...

Cierto, no es una joyita, yo pensaba que habria algo nuevo o estaria redibujada, pero no es mas que un resumen de la serie, pero tiene su logica, porque a partir de ahora casi todas las peliculas van a ser asi, basadas en arcos argumentales del anime.

El problema de no redibujar, se han cargado el formato. Y mutilar el formato, es una cagada de cojones.

Luego, a mi no me disgusta que las pelis se basen en arcos de la serie, pero hay formas y formas de hacerlo. Un simple remontaje, es lo facil, barato y sobretodo cutre. La Nippon bien se curro la peli del Perro de Flandes a finales de los 90.

Funciona decentemente? Actualmente es de las series de mas exito en japon. El manga es de lo mejor que hay y que ha habido, es dificil que una serie tras 500 capitulos de manga (mas de 50 tomos) mantenga el nivel.

Yo no digo que no arrase en japón, que lo es aqui esta pasando bastante desapercibida. Me referia a nivel narrativo. Entretiene simplemente con momentos sobresalientes. Porque ahora no hay mucho mas decente que hecharse en cara y le haga sombra, sobresale un poco del monton, pero tampoco mata.

Yo soy mas de la otra tendencia actual del anime. Series cortas, muy bien producidas, intensas que de ser series largas se desinflarian por una producción descuidada.

En cuanto al dibujo, cada autor tiene su estilo, y este es el suyo.

No niego que cada autor tiene el suyo. Creo que el problema mas bien pasa por el problema de estilos actuales en el manga, que todos parecen medioclonicos, simple aboceteo de los personajes y el fondo es concepto desconocido. Miras un comic de los de antes, hay tramas, fondos, numero de viñetas importate, composiciones curradas, en los shojos desfile de modelitos llenos de rayas para detallas... antes el papel estaba negro, ahora llega a ser blanco con 4 pintorrajos. He visto shojos con una media de 2-3 viñetas/pagina. No hay dibujo a disfrutar ni narrativa densa, y te los ventilas en un plis plas. La de tinta que se ahorran ahora al imprimir comics.

El diseño de producción para TV es muy simplon, falto de carisma, y queda patente con la 5 o 6 pelicula, que tiene una animación currada. Simplemente, mira los fondos de los primeros episodios de Dragon Ball, los fondos de City Hunter o los de Saint Seiya, que da gusto mirarlos. Esas montañas al estilo chino de DB, esa ciudad llena de rascacielos de CH, esos montes y panteones llenos de rallas.

Y luego, a pesar de que cada autor tiene su estilo, no quita que se curre el diseño. No hay mas que mirar, Kimagure Orange Road o Saint Seiya como con un buen diseñador de personajes para animación la cosa se puede hacer bien sin despreciar el original.

Y creo que ese es un problema, la simplicidad del dibujo y de la producción hace que en HD no sobresalgan en comparación con algunas que he comentado.

OnePiece destaca, pero porque no hay mucho que le pueda hacer sombra. El unico que le podria hacer sombra, es Detective Conan, pero siendo capitulos autoconclusivos no es que compitan en la misma liga.

Y dale tiempo a que el autor la termine y si mantiene el nivel se convertira en una serie de culto sin lugar a dudas. De hecho ya es una serie de culto, sobretodo el manga.

Aqui dudo que vaya a llegar al nivel de DB, y ese es el problema, que fuera sea de culto, no significa nada. Y como aqui no lo es...

Y no esta tan lejos del tiron de DBZ, lo que pasa es que DBZ tiene AÑOS a sus espaldas.

Por cierto, DB genialidad, DBZ, mojon supino, DBGT, desastre apocaliptico. Lo de DB, no solo es los años que tiene, sino el pelotazo que dio que hizo que lo conociera todo dios. OnePiece esta muy lejos de que hacerle sombra, por mucho que supere en calidad a DBZ.

Nos podemos pasar años hablando de One Piece y DB y no nos pondriamos de acuerdo. Lo unico que se es que si no tiene tanto tiron como DB/DBZ es por el trato que se le ha dado. El doblaje que hizo telecinco le hizo mas daño que bien, enfocandola a un publico mas infantil, cuando en realidad esta dedicada a un publico mas adulto.

En cuanto a calidad... personalmente opino que supera a DB por bastante, y a DBZ por MUCHO.

Por mi parte dejo aqui el offtopic que yo mismo he liado xD

Y en cuanto al BD, segun leo por ahi es solo zona A.

Es que lo de las traducciones en este país es demencial. Se han cargado un montón de series por razones comerciales, especialmente anime: en origen son series para jóvenes o adultos, pero las han mutilado, eliminando escenas, y han cambiado completamente los diálogos para convertirlas en series infantiles y poder emitirlas en horario infantil. Y es que en este país de catetos todavía se sigue pensando que dibujos animados=producto para niños. O compran un producto y en lugar de emitirlo en horario adulto, prefieren cargárselo para así poder meterlo en horario infantil.

Volviendo al tema, el problema de las ediciones BD de anime en el extranjero, es que o son muy caras, o son region A, o sólo llevan subtítulos en inglés (aunque con eso a mí me vale). Las editoras de anime son muy proteccionistas y no aceptan editar en multiregion o con subtítulos en otros idiomas.

El gran problema que tenemos en este país es que el anime está en manos de pequeñas distribuidoras, y no veo nada claro que Selecta o Jonu se decidan a editar anime en BD a corto o medio plazo...

Nos podemos pasar años hablando de One Piece y DB y no nos pondriamos de acuerdo.

Lo que yo queria aportar, es que tiene sus fans, pero que es muy posible que no guste, que nadie se hiciera excesivas esperanzas al ser clasificada como joyita. Y aun siendo fans, es un remontaje cargandose el formato, junto a que el dibujo de la producción es escaso, no tengo yo muy claro que merezca, a los precios actuales, pillarse el BD. Vale, al cambio no sale tan mal.

Una joyita, es, por ejemplo, Vip mi hermano el superheroe, que grabe de ETB3 hace dos findes. Todavia no se me ha pasado el chute de alegria de haberla grabado. Mas de 10 años esperando poder grabarla, eso demuestra que buena es.

En cuanto a calidad... Personalmente opino que supera a DB por bastante, y a DBZ por MUCHO.

Para superar a DBZ por MUCHO... es que no hace falta ni esforzarse.

DB, los primeros capitulos me parece de lo mejorcito que se ha hecho en años. El problema, luego va decayendo poco a poco. OnePiece empieza algo mas flojo, pero luego mantiene el tipo con mas altos que altibajos.

Es que lo de las traducciones en este país es demencial. Se han cargado un montón de series por razones comerciales, especialmente anime: en origen son series para jóvenes o adultos, pero las han mutilado, eliminando escenas, y han cambiado completamente los diálogos para convertirlas en series infantiles y poder emitirlas en horario infantil.

Mira, mira, mira... no me lo recuerdes, que ETB1 ha empezado el Lunes a dar la mutilada de Lamu... Un compi se estaba planteando el hacer un montaje con la restaurada de Jonu. Miro el primer capitulo, y que ni loco se liaba a semejante empanada.

Increiblemente, la canción es todavia mas patetica que lo que recordaba.

Por cierto, para mutiladas y chapuzas, que el martes dieron un noticiario especial sobre las inundaciones y no dieron el capitulo que tocaba... y se lo han saltado, ayer dieron el 3 y nadie ha visto el 2.

El gran problema que tenemos en este país es que el anime está en manos de pequeñas distribuidoras, y no veo nada claro que Selecta o Jonu se decidan a editar anime en BD a corto o medio plazo...

Cada cosa a su tiempo. Ya tocara. Que en USA, todavia esta el tema verde.

Solamente os puedo decir que One piece es mi serie favorita, luffy es mi dios, y sanji, zoro, nico robin, nami, ussop, chopper, franky sus profetas,

Si no la visto alguien esta serie, por dios que la vea, al principio los primeros capitulos parece una serie super infantil, pero darle tiempo..... es una obra de arte, gracias eichiro oda.