Tema: Veredicto final (The Verdict, 1982, Sidney Lumet)

Saldrá a la venta en España el 5 de junio. En USA sale el 7 de mayo.

Ya está en preventa en Amazon.es, por 16,15 €: http://www.amazon.es/Veredicto-Final...916897&sr=1-55

Review USA: http://www.blu-ray.com/movies/The-Ve.../67072/#Review

Alguien la ha visto y puede comentar qué tal está de imagen? gracias

Iniciado por peckinpah

Alguien la ha visto y puede comentar qué tal está de imagen? gracias

Mira a ver si te puede ayudar esta comparativa DVD/BD http://www.caps-a-holic.com/hd_vergl...mage=0#auswahl

Buenos días.

Un ruego sobre esta obra maestra que es "Veredicto Final".

Me gustaría saber si existe alguna direrencia entre la edición americana y la española en los que respecta al apartado de los subtítulos, comentarios de Lumet y Newman, making of, etc,. ¿Está todo subtitulado o no?.

Gracias.

en la versión española está todo subtitulado, menos el audiocomentario.

Creo que trae los mismos extras que la americana.

Los extras que trae la versión española son estos:

Paul Newman: El arte de interpretar.
Hitos de la historia del cine.
Sidney Lumet: El arte de dirigir.
Comentario de Sidney Lumet y Paul Newman.
Historias de Hollywood: Veredicto Final.
Cómo se hizo Veredicto Final.


Los subtítulos me han parecido correctos, pero en los extras trae otro tipo de subtítulos con la letra mucho más grande. Aún así no es preocupante y se dejan ver bien.

¿ Y la calidad de imagen que tal está, mejora mucho el dvd?

pues más arriba han puesto la comparación. En realidad no tienen mucho de donde sacar. Quizás se vea más nítida en bluray, cómo no, pero tampoco tiene una imagen para tirar cohetes.

Buenas tardes.

He estado echando un vistazo en la web de Amazon Francia y he visto que están editadas en Digibook las peliculas "Veredicto Final" y "Laura".

Algún compañero podría comentar si estos dos Digibooks franceses incluyen audio y subtítulos en castellano.

Muchas gracias.

En principio "Veredicto final" me atrevería a decir que es edición mundial, ya que Fox esconde a menudo los audios en las carátulas, y visto que la edición USA incluye los idiomas europeos.

En todo caso la carátula española incluye francés, por lo que junto lo visto de la edición USA, hay muchísimas probabilidades de que sea recíproco.

Comprobado que el disco alemán es el mismo que el nuestro, que por cierto está descatalogado, en apenas tres meses desde su salida. Aún se encuentran unidades en algunas tiendas.

Esperemos que sea para sacar una edición mejorada. La imagen deja que desear sobre todo en ambientes oscuros donde aparece un exceso de grano un tanto molesto. Sin embargo, curiosamente las escenas de exteriores con luz de día, aparecen bastante nítidas.

Respecto al doblaje, se agradece que hayan mantenido el original cinematográfico, pero quizá se podía haber limpiado un tanto. Ese castellano 1.0 DTS-HD-MA Mono Híbrido suena en ocasiones poco claro y un tanto saturado. Entender qué dicen los personajes (sin tirar de subtítulos) a veces es cuestión de suerte ó intuición (me llevó un tiempo distinguir a Mason diciendo la palabra "perjurio" a una testigo)

Alemania
The Verdict - Veredicto Final (1982)

Salu2.

¿Alguien sabe si le ocurre algo al disco? Veo que en dvdgo, fnac y mdcine figura como descatalogada. Amazon tiene alguna copia, pero sorprende ver que esté descatalogada en el resto de comercios.

¿Ocurre algo con ella?

AMD_64 Yo la tengo y no experimente problema alguno no tiene extras como es habitual en estos fondos de catalogo. Inexplicable lo de su descatalogación si fuera verdad.

La edición italiana también lleva el doblaje original de su estreno en España, y tanto la película como los extras (incluyendo el comentario) están subtitulados en castellano. En cuanto a la calidad de imagen, la impresión que me ha dado al comprobar el audio y el subtitulado es realmente buena.

Confirmo que el digibook francés tiene menús, audio y subtítulos en castellano en el Blu-Ray; probablemente es el mismo disco que aquí.

El DVD no tiene nada en castellano.

Ficha fotográfica digibook combo bd/dvd francés Veredicto Final (The Verdict / Le Verdict - Édition Collector)