Regístrate gratis¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Blu-ray, DVD y cine en casa
Regístrate gratis!
Registro en mundodvd
+ Responder tema
Resultados 1 al 25 de 55

Tema: Blu-rays de Universal en España con Español Latino (¡¡y no Castellano!!)

Ver modo hilado

  1. #19
    gurú Avatar de txema007
    Fecha de ingreso
    03 jul, 13
    Mensajes
    4,594
    Agradecido
    3094 veces

    Predeterminado Re: Blu-rays de Universal en España con Español Latino (¡¡y no Castellano!!)

    Cita Iniciado por matabichejos Ver mensaje
    Vale, y entonces alguna explicación de los derechos del doblaje de Doomsday? La sacaron en DVD en castellano pero en BD se les olvidó?
    explicacion dada, que sacaron el disco USA y ya estan perdonados....

    Ya se que doomsday es el mismo que USA, ya sabemos que en este caso no tendran los derechos del doblaje, en el caso de fiebre del sabado noche ya sabemos que el redoblaje era para hacer que sonara mejor pero el caso es que en el dvd metieron el redoblaje y en el bluray no, cada caso es distinto ya que son distintas peliculas pero el fin es el mismo, NO tienen el audio que existe, por un motivo u otro , me da igual que sea porque han editado un disco de otro pais, por abaratar costes, por simple dejadez, por hacer edicion mundial... si existe un doblaje que lo metan, que se preocupen y hagan una auditoria aunque sea solo para españa o hagan ediciones mundiales o lo que sea pero que hagan las cosas bien. Me encanta leer comentarios despreciando el doblaje, eso es pensar en el resto, eso si cuando no tienen subtitulos bien que se quejan, eso es mirar por todos, mientras os mantengan contentos el resto pues ajo y agua, pero los subtitulos que no sean latinos que si no.... Sabeis que existen personas disléxicas, que tienen un solo ojo y les es muy dificil leer a esa velocidad(caso de mi madre), que no les gusta leer porque se pierden imagen(y se diga lo que se diga es cierto, si lees no ves la imagen 100% por muy rapido que se lea asi que mas que ver la obra original en todo su esplendor os estais perdiendo esa obra, y ojo, que respeto que cada uno vea las cosas como quiera y mas les guste pero respetar al resto).....
    Y en este caso respetar al resto de las personas que quieren un doblaje y al que quiere una vos. Y en este caso, las ediciones editadas son deficientes, es peor que no tenga doblaje a que no tenga extras.

    Me gustaria ver editada Indiana Jones, los goonies, ET... editadas sin audio en castellano a ver quien salta que no tiene importancia, se llenaria el foro de criticas hasta de los que respetan la VOS a muerte.
    Última edición por txema007; 05/06/2014 a las 02:40
    NachoIV ha agradecido esto.

+ Responder tema

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
Powered by vBulletin® Version 4.2.1
Copyright © 2025 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.
SEO by vBSEO
Image resizer by SevenSkins