Tema: Hormigaz (Antz, 1998, Eric Darnell y Tim Johnson)

Edición Blu-ray de la primera película de DreamWorks Animation lanzado el 8 de noviembre de 2018 (coincidiendo con su vigésimo aniversario de su estreno en cines en España) en España por Universal/Sony y actualmente descatalogada.

Compartimos autoría con USA.

Edición correcta de imagen y sonido. Master procedente de un telecinado 35mm en vez de fuente digital como hizo Pixar con Bichos. Tiene grano, motas y desperfectos típicos, no obstante mejora bastante al DVD y tiene buena definición. El doblaje es el de toda la vida, castellano en 5.1 DTS y la V.O en 5.1 DTS-HD Master Audio, al fin tenemos subtítulos en español tanto para la película como para los extras. El único extra sin subtitular es el audiocomentario (solo con subs en inglés para sordos).

No incluye el doblaje catalán que se hizo para el VHS en 1999. Tenemos subs en castellano forzados para la traducción de carteles. Hay un total de 28 minutos de extras.

Imagen: MPEG-4 AVC - 1080p, 1.85:1, 16/9
Disco: BD50
Número de capítulos: 18
Idiomas: Inglés 5.1 DTS-HD Master Audio, Castellano 5.1 DTS, Español latino 5.1 DTS, Francés (Francia) 5.1 DTS, Francés (Canadá) 2.0 DTS, Portugués (Brasil) 5.1 DTS, Holandés 5.1 DTS y Japonés 5.1 DTS.
Subtítulos: Inglés para sordos, Portugués, Castellano, Español latino, Holandés, Francés y Japonés.
Contenido Extra:

• Imágenes del rodaje (4min 28seg)
• Bases de animación por ordenador (11min 23seg)
• Sistema de animación facial (1min 14seg)
• Diseño de personajes (10min 35seg)
• Audiocomentarios de los directores (sin subtítulos en castellano)

BDInfo:

Código:

DISC INFO:

Disc Title:     ANTZ
Disc Label:     ANTZ
Disc Size:      33,746,390,782 bytes
Protection:     AACS
Extras:         BD-Java
BDInfo:         0.7.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00800.MPLS
Length:                 1:23:21.997 (h:m:s.ms)
Size:                   27,336,407,040 bytes
Total Bitrate:          43.72 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        31491 kbps          1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             English         4207 kbps       5.1 / 48 kHz /  4207 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz /  1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio                       French          768 kbps        5.1 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       French          256 kbps        2.0 / 48 kHz /   256 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Spanish         768 kbps        5.1 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Spanish         768 kbps        5.1 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Japanese        768 kbps        5.1 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Dutch           768 kbps        5.1 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Portuguese      768 kbps        5.1 / 48 kHz /   768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       English         256 kbps        2.0 / 48 kHz /   256 kbps / 24-bit

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         53.471 kbps                     
Presentation Graphics           French          37.774 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         38.730 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         39.394 kbps                     
Presentation Graphics           Japanese        27.154 kbps                     
Presentation Graphics           Dutch           34.003 kbps                     
Presentation Graphics           Portuguese      38.801 kbps                     
* Presentation Graphics         English         90.475 kbps                     
Presentation Graphics           French          0.369 kbps                      
Presentation Graphics           French          0.357 kbps                      
Presentation Graphics           Spanish         0.353 kbps                      
Presentation Graphics           Spanish         0.218 kbps                      
Presentation Graphics           Japanese        1.282 kbps                      
Presentation Graphics           Dutch           0.371 kbps                      
Presentation Graphics           Portuguese      0.136 kbps

---

Menús:

Spoiler: