El hundimiento de la casa Usher (La chute de la maison Usher, Jean Epstein, 1928)

Edición: Versus Entertainment. “Edición especial coleccionista”
2 DVD 9 | 1,33:1 | 4:3 | Intertítulos: Francés | Subtítulos: Español | Blanco y negro.
Incluye un libreto con:
El cuento de Poe en traducción de Julio Cortázar.
Tres ensayitos de Epstein.
Textos de: Jesús Palacios, Ángel Quintana y Daniel Pitarch Fernández.

Disco 1:
Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo Nombre: vlcsnap-2011-06-21-10h45m14s137.png Visitas: 16 Tamaño: 222.3 KB ID: 16509 Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo Nombre: vlcsnap-2011-06-21-10h45m20s173.png Visitas: 17 Tamaño: 275.7 KB ID: 16510 Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo Nombre: vlcsnap-2011-06-21-10h52m34s148.png Visitas: 17 Tamaño: 194.7 KB ID: 16520

El hundimiento de la casa Usher (La chute de la maison Usher, Jean Epstein, 1928) 63 min.
Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo Nombre: vlcsnap-2011-06-21-10h45m56s245.png Visitas: 24 Tamaño: 162.3 KB ID: 16511 Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo Nombre: vlcsnap-2011-06-21-10h46m54s80.png Visitas: 37 Tamaño: 312.7 KB ID: 16512 Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo Nombre: vlcsnap-2011-06-21-10h48m59s56.png Visitas: 41 Tamaño: 247.1 KB ID: 16513

Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo Nombre: vlcsnap-2011-06-21-10h49m37s182.png Visitas: 43 Tamaño: 311.2 KB ID: 16514 Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo Nombre: vlcsnap-2011-06-21-10h49m50s47.png Visitas: 32 Tamaño: 326.1 KB ID: 16515 Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo Nombre: vlcsnap-2011-06-21-10h50m34s17.png Visitas: 33 Tamaño: 351.2 KB ID: 16516

Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo Nombre: vlcsnap-2011-06-21-10h50m59s14.png Visitas: 25 Tamaño: 201.4 KB ID: 16517 Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo Nombre: vlcsnap-2011-06-21-10h51m40s129.png Visitas: 27 Tamaño: 275.9 KB ID: 16518 Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo Nombre: vlcsnap-2011-06-21-10h51m14s162.png Visitas: 22 Tamaño: 155.9 KB ID: 16519

La caída de la casa Usher (The Fall of the House of Usher, J. S. Watson, Jr. y Melville Webber, 1928) 12 min.
Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo Nombre: vlcsnap-2011-06-21-10h53m23s139.png Visitas: 20 Tamaño: 323.7 KB ID: 16521 Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo Nombre: vlcsnap-2011-06-21-10h53m47s115.png Visitas: 27 Tamaño: 246.9 KB ID: 16522

El corazón delator (The Telltale Heart, Charles F. Klein, 1928) 23 min.
Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo Nombre: vlcsnap-2011-06-21-10h54m50s16.png Visitas: 23 Tamaño: 289.5 KB ID: 16523 Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo Nombre: vlcsnap-2011-06-21-10h55m05s134.png Visitas: 27 Tamaño: 371.5 KB ID: 16524

Disco 2:
Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo Nombre: vlcsnap-2011-06-21-10h56m02s207.png Visitas: 18 Tamaño: 300.9 KB ID: 16525

El espejo de las tres caras (La glace à trois faces, Jean Epstein, 1928) 38 min.
Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo Nombre: vlcsnap-2011-06-21-10h56m15s93.png Visitas: 14 Tamaño: 294.2 KB ID: 16526 Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo Nombre: vlcsnap-2011-06-21-10h56m40s91.png Visitas: 15 Tamaño: 346.1 KB ID: 16527 Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo Nombre: vlcsnap-2011-06-21-11h00m40s156.png Visitas: 12 Tamaño: 346.4 KB ID: 16528

El domador de tempestades (Le tempestaire, Jean Epstein, 1947) 21 min.
Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo Nombre: vlcsnap-2011-06-21-11h02m07s124.png Visitas: 14 Tamaño: 258.5 KB ID: 16529 Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo Nombre: vlcsnap-2011-06-21-11h02m25s184.png Visitas: 15 Tamaño: 307.8 KB ID: 16530

Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo Nombre: vlcsnap-2011-06-21-11h02m58s197.png Visitas: 29 Tamaño: 274.3 KB ID: 16531 Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo Nombre: vlcsnap-2011-06-21-11h03m18s201.png Visitas: 29 Tamaño: 210.7 KB ID: 16532

un ensayo visual sobre Epstein (Raúl Alda, 2011) 10 min.
Pulsa en la imagen para verla en tamaño completo Nombre: vlcsnap-2011-06-21-11h05m23s197.png Visitas: 13 Tamaño: 826.7 KB ID: 16533

Creo que nadie había puesto aún capturas de la edición de Versus de la oda necrófila de Epstein, cargadita de extras y de textos interesantes. Las otras dos visiones vanguardistas de Poe del disco 1 deben proceder de Kino.

Sólo la he comprobado, así que no he podido ver los otros dos títulos de Epstein incluidos en el segundo disco. Me ha chocado, eso sí, el sistema rudimentario de subtitulado en español para "enmascarar" los subtítulos quemados en inglés en Le tempestaire.

El libreto, hojeado, tiene una pinta excelente.