
Iniciado por
alvaroooo
¿El entrelazado es sangrante?
En una tele de tubo como la de la Residencia puede colar como un ligero desenfoque. En el ordenador se nota muchísimo. El VLC Player tiene una función para "desentrelazar" que permite verla con este mismo desenfoque pero sin la molesta distorsión del entrelazado.
En esta recensión sobre la edición de Kino, de la que parte la española, se dice lo siguiente:
In reevaluating the disc on high-definition equipment that upscales the DVD’s standard-definition interlaced NTSC video encoding to a high-definition 1080-line progressive-scan signal, the disc renders a very-good image that doesn’t quite approach a filmlike feel, due largely to the moderately-low video bit rate of the MPEG-2 encoding that creates a hatch-pattern of image compression details that is discernable to the sharp-eyed. The compression artifacts are the by-product of the packaging of a long feature with another feature-length program on one (albeit dual-layered) disc. For this reason, we have lowered our original rating of the video quality, and hope that the film is one day released at a higher bit rate on a disc by itself to improve image quality.
Por otra parte, la heterogeneidad de las fuentes empleadas para la restauración tampoco ayuda.
Una vez más, esto es lo que hay por ahora. Probablemente en el futuro podamos disfrutar en condiciones óptimas de The Wedding March y de Greed como todos esperamos. Y acaso, porqué no, de reediciones mejoradas de estas en las que nos vamos gastando la pensión mientras tanto.
poligloteando, don venerando