Tema: Cheers y Frasier

Navegando hoy por aquí y por allá he “descubierto” que en USA ya van por la 7ª Temporada de Cheers, mientras aquí nos hemos quedado parados en la 4ª.
Si no recuerdo mal hasta ahora el desfase que llevábamos con Z1 era de una temporada solo.
Amazon

¿Tengo que empezar a preocuparme y/o a acordarme de la madre de alguno?
:burn

Yo también estoy preocupado, pero supongo que Paramount España estará intentando arreglar los problemas del doblaje de Frasier y como tiene la (tonta) manía de sacar las temporadas de Cheers y Frasier a la vez...

De todas formas en Europa van mucho más lentos que en USA, en UK también están parados en la 4, y como Paramount suele editar al mismo tiempo en toda Europa..

Eso sí, sabiendo que la temporada 4 salió en mayo o junio, esperaba la 5 para Navidad, pero de momento nada de nada... :(((

En Uk tambien han editado sólo hasta la 4, en USA han pegado un carrerón de aupa, es posible que en Europa no quieran avanzar tan rápido.

Pos eso, yo me estaría tranquilo :agradecido

Yo de lo que estoy preocupado es de lo que está tardando play en rebajar las temporadas 4 de frasier y cheers :agradecido

Supongo que sabrás que la 4 de Frasier en UK no tiene el doblaje español...

Cheers, Primera Temporada (Cheers, First Season)
Cheers, Segunda Temporada (Cheers, Second Season)
Cheers, Tercera Temporada (Cheers, Third Season)
La cuarta hay sospechas de que NO lleva audio en castellano aunque no está confirmado.

Frasier ni aqui ni en españa tiene subtitulos en castellano,solo audio

Frasier, Primera Temporada (Frasier, First Season),
Frasier, Second Temporada (Frasier, Second Season)
La tercera temporada no lleva Audio en castellano por un problema en el audio que tardarón en arreglar bastante y aqui salio después.
sobre la cuarta Harry potta dijo
Me acaba de llegar via cd-wow la 4ª Temporada de Frasier UK y confirmo que es la misma edicion que la española; con sus mismos fallos en el audio con los subtitulos en español.

Esta es la información recopilada por el foro, es un tema que nunca me ha quedado claro así que cuando las rebajen habrá que estar al tanto para ver quien es el primero que se lanza....nah en serio, eso lo sabes de primera instancia?

davo

Me acaba de llegar via cd-wow la 4ª Temporada de Frasier UK y confirmo que es la misma edicion que la española; con sus mismos fallos en el audio con los subtitulos en español.

La temporada 4 también salió más tarde en España y había dudas de que en UK llevase el doblaje español, pero si el forero que comentas la ha comprado y dice que sí lleva, entonces ya está claro que sí...

Sigue quedando la duda de la temporada 4 de Cheers en UK. Yo estoy comprando todas aquí porque con el 3x2 de las rebajas se queda a buen precio, así que no se cómo estará en UK...

Yo las pille en el 3x2. La tercera y la cuarta digo,harto de que play no las rebajase. Te sale casi mejor,magico

Sigue quedando la duda de la temporada 4 de Cheers en UK.

Según DVD PROFILER la edición de UK de la 4ª tiene audio y subtitulos en castellano

Pos eso

Si ya se que viene mejor en el 3x2...pero es que no he terminado de ver la 3 de cheers y la 2 de frasier, y me da pereza andar esperandome, yo soy más de entrarme la vena y hacer batida por las webs para gastar el poco margen que me permito de gasto.

Davo

Yo creo que como estas tres últimas temporadas (5, 6 y 7) las ha editado Paramount en USA sin subtítulos, aquí en Z2 se supone que los incluirán. Si no, no me explico esta tardanza.

Perdón por relanzar esto, pero quería comunicaros que en los Daily Price vais a empezar a encontrar la 4 temporada de Cheers a únicamente 20 €uros.

Davo

Hola, confirmo de nuevo que tanto Frasier como Cheers en su cuarta temporada en UK son las mismas ediciones que las de aquí.
De hecho, las compré en cdwow por al cambio poco más de 28€ cada uno.

Hola

pues sigo sin comprar la cuarta de Frasier a ver si solucionan lo del audio castellano

Pues ahora si que estoy comenzando a preocuparme, porque en los lanzamientos hasta abril que anuncian en Tercer Mercado, ni rastro de Cheers o Frasier... :(((

Pues a más de uno nos va a dar un yuyu, porque son las dos series que más me gustan, junto con El gran héroe americano, que tampoco la veremos por aquí, a menos que alguna distribuidira europea la edite.

En fin, una pena, porque hay series editadas en dvd que no merecen ser editadas, y estas que mencionamos sí.

Sabe alguien el e-mail de Paramount España?

email no, pero ya he dado el telefono en el hilo de frasier, y atienden muy bien por telefono.

Osiris.

Pues parece ser que por lo menos hasta el verano no vamos a tener otra nueva temporada de Sam Malone.
Eso sí los de Paramount editan otras series como Embrujadas...
Me parece el colmo. Si están editando una serie, que por lo menos, poco a poco la editen, y no que va a ver un parón de un año entre una temporada y otra.
Ya les vale a los Paramount.

Es una vergüenza, aunque tenemos el (tonto) consuelo de que pasa lo mismo en toda Europa, y no se trata de una negligencia local como con Babylon 5 por ejemplo...
Pero vamos, da lo mismo, el tema es que lanzan series y luego se lavan las manos y no las terminan, o sacan una temporada al año, y encima Cheers y Frasier tienen 11 o algo así, nadie nos asegura que las podamos completar, o si lo hacemos las vamos a terminar de ver en el asilo...
Si fuesen profesionales, deberían terminar lo que empiezan por respeto al cliente, especialmente con series clásicas y mundialmente reconocidas como Cheers y Frasier...

Y luego la parida esa de Embrujadas, que creo que la estrenaron después que Cheers y Frasier, ya va por la temporada 5...

(Las dudas están resueltas! Leer más abajo)

Ayer me compré en las rebajas del CI las 4 primeras temporadas de Frasier (129 euros), y de momento sólo vi unos pocos capítulos del primer discos de la primera temporada.
Me decepcionó mucho la calidad de imagen, hasta el punto de que temo que vengan defectuosos: al efectuar movimientos bruscos (y no tan bruscos), la imagen se pixela muchísimo, llega a molestar. Seguro que hay mucha gente que tiene la primera temporada, ¿os pasa lo mismo? Quizás sea un problema de la configuración del DVD pero no lo creo, tengo un Pioneer 989 y no me ha pasado esto con ningún otro DVD.

Un saludo.

(Editado para arreglar dos errores tipográficos)

Piensa que el master original no debe ser una maravilla, cuantos años tiene la serie? 20?

De las cuatro temporadas, que yo recuerde se veian bien sin pixelarse, la unica que ha tenido problemas es la cuarta que en el segundo disco se cambia a veces a versión original y da chasquidos,
de esta temporada habia un post comentando esos problemas.

He estado dándole vueltas a qué podía estar pasando y he dado con ello: el Pioneer 989 lo tengo configurado para ver DVDs de películas, con un muy alto nivel de nitidez y detalle. Al ponerle uno de los preajustes de fábrica desapareció el pixelado y ahora se ven perfectamente.

¡Gracias!

La imagen de Frasier es bastante correcta para una serie de los noventa y no tiene ningún fallo de pixelación como mencionas. Para mí que eso es un problema de tu reproductor o la configuración, intenta probarlo en otro...

EDITO: Vaya, he escrito después de que ya hubieses detectado el problema...
Por cierto, creo que deberías cambiar el titular del post porque para la gente que no entre le dará la sensación de que Frasier tiene mala imagen, y no es cierto...

Gracias Liberty, buen consejo; he cambiado el título del post, y advertido en el primer mensaje que las dudas están resultas.

Un saludo.