¿Llegó a editarse en España la edición especial de este título? En USA tiene un precio exagerado y parece que no hay más ediciones con subs en spanish... bueno sí, la brasileña, pero también sale cara.
¿Llegó a editarse en España la edición especial de este título? En USA tiene un precio exagerado y parece que no hay más ediciones con subs en spanish... bueno sí, la brasileña, pero también sale cara.
no, solo hubo una primera edicion con un terrible pan&scan
La edicion de z1 (EE) indica que tiene audio en español,
supongo que sera neutro ¿no?
Es que esta pelicula era de mis preferidas cuando era crio y me gustaria verla doblada.
A ver si alguien me da una buena noticia.
sorry, es español neutro
Hola, buenas , quería hacer una advertencia sobre una aparente nueva edición de la película en DVD que es una estafa en toda regla.
En la Fnac la han sacado con una nueva carátula en la que se indica que se respeta el aspect ratio original 2.20:1 y en 16/9 (Super Panavisión-70).( Lo ví deslizando el cd especial que promociona la película de animación por ordenador "Río"). Pero es mentira, ojo!!!
Sigue siendo el mismo DVD de siempre, con la serigrafía anterior y con la mutilación del formato de pantalla, es decir 4/3 y 1.33:1 (el master que se usó para la primera edición y que ya se usó para el VHS anteriormente).
El vendedor de la fnac alucinaba cuando abrió todas las copias que tenía y las probó delante de mí...les puso a caldo a la distribuidora.
Yo ya la tengo en Blu-Ray con su formato respetado pero me hizo ilusión comprársela a mis padres que aún no tienen Reproductor BD.
Estos de la Fox/MGM son gentuza.....
siempre intentando colarnos ediciones chapuceras a precios de escandalo...gracias por el aviso..
Y ojito que los de la fnac esta estafa de edición fullscreen 4/3 1.33:1 con la carátula indicando 16/9 Widescreen 2.20:1 la siguen poniendo a la venta los muy.......a pesar de que me hicieron el numerito de que se quejarian a la FOX, que la retirarían, en fin.....
Última edición por Alfred Doolittle; 31/12/2011 a las 14:27