Tema: Clásicos de la Ciencia Ficción

Iniciado por Jimbo

¿Ese título no era en Sudamérica?

Posiblemente.

Pero en España se emitió originalmente con ese título. El que tú das es el de la peli, y luego, creo, alguna televisión autonómica - la catalana, pero no la madrileña - la reemitió con ese título...

Iniciado por Bela Karloff

Posiblemente.

Pero en España se emitió originalmente con ese título. El que tú das es el de la peli, y luego, creo, alguna televisión autonómica - la catalana, pero no la madrileña - la reemitió con ese título...

Nope. Si no me equivoco, aquí fue "La dimensió desconeguda"... A no ser que confunda la moderna con la antigua, que creo que no...

Pues yo añado mi añorada Rumbo a lo desconocido. Era bebé ansioso de fantasías y anticipaciones...

Iniciado por Diodati

Pues yo añado mi añorada Rumbo a lo desconocido. Era bebé ansioso de fantasías y anticipaciones...

¡¡¡¡Me apunto a TODO... (y especialmente a ese "Rumbo a lo desconocido" que tan buenos ratos me hizo pasar con sus monstruitos de escalofriante cartón-piedra)!!!!

Ya se que llego tarde, pero es que no veo 1984 por ningún lado. ¿De verdad ha salido?

:ipon

Salió, pero se comentó que no era edicion de lujo...

Iniciado por T. Kurosawa

Ya se que llego tarde, pero es que no veo 1984 por ningún lado. ¿De verdad ha salido?

:ipon

Yo la tengo.

Y para mí es todo un lujazo...

Iniciado por Bela Karloff

Posiblemente.

Pero en España se emitió originalmente con ese título. El que tú das es el de la peli, y luego, creo, alguna televisión autonómica - la catalana, pero no la madrileña - la reemitió con ese título...

¿La TV madrileña emitió la serie original en B/N de Twilight Zone? ¿Con doblaje en castelllano?

No tengo la certeza de cual era el título cuando se pasó por primera vez en España (habría que coger un TP de la época ), pero apostaría por "En los límites de la realidad". En Italia, por ejemplo, se llamó "Ai confini della realtà", que traducido es exáctamente lo mismo.

Mi opinión al respecto es que en aquella época estaba de moda "The outer limits", y dado que se emitió años más tarde respecto a EE.UU., utilizaron el gancho de la palabra límites.

En Cataluña, como ya se ha dicho, es "La dimensió desconeguda". Por cierto, con un buen doblaje.

¿La TV madrileña emitió la serie original en B/N de Twilight Zone? ¿Con doblaje en castelllano?

Si no me equivoca, TeleMadrid NUNCA la ha emitido.

No tengo la certeza de cual era el título cuando se pasó por primera vez en España (habría que coger un TP de la época ), pero apostaría por "En los límites de la realidad". En Italia, por ejemplo, se llamó "Ai confini della realtà", que traducido es exáctamente lo mismo.

Convencidísimo estoy de que se emitió como DIMENSIÓN DESCONOCIDA.

Mi opinión al respecto es que en aquella época estaba de moda "The outer limits", y dado que se emitió años más tarde respecto a EE.UU., utilizaron el gancho de la palabra límites.

No, porque THE OUTER LIMITS se emitió en España como RUMBO A LO DESCONOCIDO.

En Cataluña, como ya se ha dicho, es "La dimensió desconeguda". Por cierto, con un buen doblaje.

En los 90 o por ahí, no. Ese, pues, consataría como título ORIGINAL EN CATALÁN...

Iniciado por Diodati

Pues yo añado mi añorada Rumbo a lo desconocido. Era bebé ansioso de fantasías y anticipaciones...

Ah pero ya dejaste de ser un bebé ?

Iniciado por Toshiro

Ah pero ya dejaste de ser un bebé ?

¿Es qué todavía no sabías que Diodati ha visto pasar más años que todos los habituales del hilo juntos?

Iniciado por Toshiro

Ah pero ya dejaste de ser un bebé ?

Decir que era bebé no significa que no siga siéndolo...

Bela, leí por aquí que la calidad de 1984 dejaba que desear. Y se comentó que si era producto para televisión, etc.

Iniciado por Diodati

Decir que era bebé no significa que no siga siéndolo...

Bela, leí por aquí que la calidad de 1984 dejaba que desear. Y se comentó que si era producto para televisión, etc.

Hombre, la calidad de 1984 no muy allá, pero se deja ver. Está el rollito de todas las ediciones de atelier que son ntsc, supongo que para que se puedan ver tambien en América Latina. Lo que si es un producto para TV es la versión que incluyen como extra, que al ser una producción de los 50 y no existir entonces grabadores de video, se filmaba la pantalla de TV y claro la calidad no era muy allá.

Iniciado por Bela Karloff

Yo la tengo.

Y para mí es todo un lujazo...

Y para mi. Sobre todo por el glorioso extra.

Este hilo no va ser menos que el otro!



MERRY CHRISTMAS FROM OUTER SPACE!

Iniciado por javibl

Hombre, la calidad de 1984 no muy allá, pero se deja ver. Está el rollito de todas las ediciones de atelier que son ntsc, supongo que para que se puedan ver tambien en América Latina. Lo que si es un producto para TV es la versión que incluyen como extra, que al ser una producción de los 50 y no existir entonces grabadores de video, se filmaba la pantalla de TV y claro la calidad no era muy allá.

Exacto.

Teniendo en cuenta que no hay nada mejor disponible, y esto tampoco es tan malo como dicen por ahí ( yo no he visto digitalización de ningún tipo ) y dado el enorme interés histórico y artístico ( sobre todo del "telefilm", de una calidad BÁRBARA ) pues me extriñe que haya cinéfilos que duden...

Kneale es mucho Kneale. Cushing es mucho Cushing. Pleasences es mucho Pleasence. Y Orwell... Bueno, cogeis la idea. Es una adaptacion prodigiosa.Y legendaria. Emitida en directo. Para mi el verdadero extra es lo que se supone el plato principal.

La calidad de imagen es lo que es. Se ve mejor que Los dos capitulos supervivientes de Quatermass y a veces mejor que el Quatermass II. Y eso que estos dos están hipermegajolinrestaurados hasta donde han podido. Teniendo en cuenta todo esto, 1984 se ve de PM. Cosas como Quetermass And The pitt son un milagro.

Iniciado por Dacre

Kneale es mucho Kneale. Cushing es mucho Cushing. Pleasences es mucho Pleasence. Y Orwell... Bueno, cogeis la idea. Es una adaptacion prodigiosa.Y legendaria. Emitida en directo. Para mi el verdadero extra es lo que se supone el plato principal.

La calidad de imagen es lo que es. Se ve mejor que Los dos capitulos supervivientes de Quatermass y a veces mejor que el Quatermass II. Y eso que estos dos están hipermegajolinrestaurados hasta donde han podido. Teniendo en cuenta todo esto, 1984 se ve de PM. Cosas como Quetermass And The pitt son un milagro.

Y suerte que se ha conservado, la primera serie de Andrómeda se ha perdido también y eso que era del 61. Esta version de 1984 de BBCTV es del 54 y que yo sepa no se ha editado en dvd en ninguna parte dek universo conocido.

Iniciado por Dr.Lao

Este hilo no va ser menos que el otro!



MERRY CHRISTMAS FROM OUTER SPACE!

¿Es un extraterrestre o un robot del futuro?

Iniciado por Dacre

Kneale es mucho Kneale. Cushing es mucho Cushing. Pleasences es mucho Pleasence. Y Orwell... Bueno, cogeis la idea. Es una adaptacion prodigiosa.Y legendaria. Emitida en directo. Para mi el verdadero extra es lo que se supone el plato principal.

Yo es que me quedé apabullado. Como digo en la reseña que publicaré en breve, me esperaba una cámara estática rodando a los actores, pero es que tiene una planificación totalmente cinematográfico.

Y excelente la escena de la tortura, donde, ahí sí, la cámara se queda quieta, pero no estática.

Y Peter. Por todos los cielos, Peter. Siempre me ha gustado, pero ahí está...

Ayer me compré 1984, por fín la encontré. Ya os comentaré mis impresiones.

:ipon

Supongo que la emisión debía estar planificada de forma milimétrica. Si os fijáis hay segmentos filmados en exteriores, que se intercalan con otros de peor calidad de imagen de la emision en directo. Una cosa así sería ahora impensable.

Hoy se supone que salían los dos nuevos lanzamiento de L'Atelier. ¿Alguién los ha visto en alguna tienda? Más que nada es por acercarme a comprarlas o ahorrarme el viaje.

Ni en FNAC ni en Corte Ingles (en Barna) estaba ninguna de las dos, pero normalmente lo de L'Atelier siempre se retrasa una semanita en las entregas. Yo creo que para finales de la que viene se podrán buscar en condiciones

Hoy me ha escrito la doctora, que se había ido a unas vacacioncitas. Me ha preguntado si ya he recibido lo último aparecido ( enviado por correo ) , así que imagino que, materialmente, ya estaba en su poder hace unos días. Veremos cuánto tarda en distribuirse...

Y también me ha dicho que la semana próxima me anunciará lo que saldrá próximamente ( valga la redundancia )