La habrán doblado para alguna emisión televisiva. Me consta que en tiempos se proyectó subtitulada, pero supongo que aprovechando la versión coloreada, se han atrevido a emitirla más veces...
Versión para imprimir
La habrán doblado para alguna emisión televisiva. Me consta que en tiempos se proyectó subtitulada, pero supongo que aprovechando la versión coloreada, se han atrevido a emitirla más veces...
Nunca la he visto doblada.
Yo tampoco, ni sabía de la existencia de un doblaje, ya que en tv sólo la han puesto en vose (¡ojo! que yo sepa. :digno), pero siempre es bienvenida una nueva edición.Cita:
Iniciado por Diodati
¿Será la coloreada o la B/N original?... :ceja :cuniao
La tengo y la he visto coloreada y con audio latino, la emitieron en televisión con ese audio.
Gracias por el envío. Lo guardaré como curiosidad, pues ya sabes que prefiero verlas en vose. Espero que llegue un día en el que las vea en vo a secas.
No esta mal como curiosidad, yo la prefiero también en blanco y negro y subtitulada, pero la verdad es que a este tipo de pelis no les queda mal el audio latino
Ah, pues no tenía ni idea, pues es raro que no incluyesen el audio latino en ninguna de las ediciones en dvd... :blinkCita:
Iniciado por Giulio Sacchi
Cita:
Iniciado por Giulio Sacchi
:wtf ¿Que suene como ver Los Picapiedra le queda bien?
No sé si habréis visto que el simpático blog "La Trastienda" anuncia una nueva edición por parte de JRB para "El Enigma de Otro Mundo". No es que uno se fíe demasiado de JRB pero, en fin, mejorar la anterior edición de Manga no es tarea difícil. Con que la editen enterita y partiendo de un master decente mucho tendremos ya ganado. A ver que sale de ahí...
Pues si mejoran la anterior edición de Manga, puede que la compre. Haré de conejillo de indias, jeje.
Yo tengo la de zona 1, ya digo, y se ve bestial. Si parten de ese máster ganamos.
También tengo esa edición USA. Muy potable...
Yo también tengo la de zona 1, y se ve de maravilla. :hola
Nuevo blog, con toda la información de próximas novedades de L'Atelier 13 y otras ediciones de la casa: http://latelier13.wordpress.com/
Bela, ¿para cuando está prevista la salida de "Mad Magician"?
Veo que en el sello de portada pone ahora "Lo mejor y lo peor del cine de Terror".
¿Qué pondrán en lo peor? ¿Es The Mad Magician de lo peor? Pregunto, porque hoy día me pierdo un poco con el personal.
:cuniao
Ah, querido Ulmer, vos me conocés bien, demasiado bien. Porque lo nuestro no es amor. Lo nuestro es PASIÓN.
No lo sé. Yo contacto con la doctora, que prepara las ediciones. Ella/Él no sabe muy bien luego cuándo aparece. Pero yo calculo que, desde que envía la publicidad, pues una semana o algo más...Cita:
Iniciado por dead bill
Pues no me había fijado. Yo le sugerí que hiciera una colección alternativa de cine de terror, y me contestó que podía aprovechar para eso la de L'Atelier. Yo mostré mis dudas... Sospecho que, ante mi comentario, según saque de uno u otro género, cambiará ese rótulo.Cita:
Iniciado por dead bill
Yo siempre le dije que lo de "Lo peor" me sobraba. Todas las editoras, de lo que editan, lo publicitan como obras maestras del cine, por muy basura que sean. Pues que haga él igual...Cita:
Iniciado por Diodati
Gracias por la información, Bela.
Este próximo mes de diciembre se me van a acumular las compras, entre "El monstruo de otro planeta", "El enigma de otro mundo" y el "Mad magician"...:fiu
100%Cita:
Iniciado por Bela Karloff
Con semejante título no la había reconocido ni por casualidad (Adoptar una esposa -sic):
http://llamentol.com/catalogo/bryan-...una-esposa-dvd ,
pero se trata de "The Stepford Wives", la original setentera. Francamente curiosas las cosas que le está dando a Llamentol por editar. Ahora, a ver qué tal va a estar la edición, porque con estos es una de cal y otra de arena...
Antes de ver la película leí la interesante novela de Ira Levin, responsable de La semilla del diablo y de una novela muy curiosa que te sorprende en el desenlace: El cuarto de Verónica.
Según MD, "El enigma de otro mundo" sale a la venta el 3 de diciembre.
Cierto! Pero me temo que se confirma duración de 80 minutos con lo que, nuevamente de ser cierto, estaríamos ante la versión reducida (la versión completa debería marcar 87 minutos). Será, sin duda, un master mejor que el utilizado por Manga pero sería una lástima desaprovechar una nueva ocasión...
También sale ya en MD la edición the "The Stepford Wives" que comentaba más arriba, y aparentemente parece un Llamentol de los "potables". Veremos...
Sobre las duraciones no te fíes. A veces las copian de cualquier sitio, sin cronometrar la copia en sí. Hay que verla para saberlo...
Pues por lo que hemos visto en el hilo correspondiente a la película, este va a ser el caso.
He pasado a preguntar por lafnac sobre "El enigma de otro mundo" y esperan recibirla el dia 5, miércoles.
Que sea la británica... :cigarro
Diodati, ¿lo dices por la calidad de imágen y los minutos que añaden de metraje? Por lo que he leído en el enlace (creo que lo puso Jimbo), la edición de dos discos también lleva la película coloreada. Aunque si te digo la verdad, la prefiero en blanco y negro, como la he visto siempre.
He visto la comparativa, y la verdad es que Jimbo dice la verdad. La coloreada me importa poco, es la black&white, la original, la que me atrae. Y visto lo visto, me lanzaría a por ella.
A ver si mañana la ponen a la venta y salimos de dudas, yo pienso comprarla seguro ya que la edición de Manga no la compré.
La verdad es que ahora mismo tengo serias dudas sobre que edición es la mejor. Revisando detenidamente las capturas, las de la versión 'buena' de la edición británica sólo presenta un ligerísimo aumento de contraste y nitidez (parece más un edge enhacement) respecto a la edición de Z1, aunque, por otra parte, la imagen está ligeramente recortada por ambos lados.
De momento, el precio no es el que nos habían dicho en el hilo de las capturas, sale a 12´99 euros.
Comprobada la duración de "El enigma de otro mundo", 83 minutos 10 segundos, buena calidad de imagen. Lo que no sé a que viene la pegatina que le han puesto en el plastico del envoltorio que dice "Por primera vez en DVD".:wtf
Porque considerarán que la de Manga era más bien un vhs... :cortina
He programado una "Sesión de tarde" con "El enigma de otro mundo" y decir que he vuelto a disfrutar de la película. Se ve bastante bien, el doblaje es el de toda la vida y hay escenas en inglés que aparecen subtituladas al castellano, quizá esos tres minutos que se escamotearon de la anterior edición.:palmas
No sabes cuánto me alegro. Creo que iré a por ella en el 35% de ECI. ¿Por cuánto te salió?
El precio al que ha salido finalmente es de 12´99 euros. No sé si al que dijeron en el hilo de capturas (8´95 €) se le tenía que añadir el IVA.