¿Alicia? ¿La clásica?
¡¡¡Guauuuuuu!!!
La de Deborah Kerr parece que la sacan sin subtítulos.
Y seguimos en plan tercermundista...
A lo mejor se han saltado esa línea al escribir las características... porque las demás si llevan subtítulos.
Esperemos que sea una errata tipográfica y no una putada paletográfica.
Si no es así, se confirmará que seguimos en caída libre de ediciones tercermundistas: parece que Paramount tampoco incluirá subtítulos en español en su próximo lanzamiento (Los niños de Timplebach, Krabat y el molino del diablo...)
Si, porque editarla sin subtítulos es como venderla al 50% de los clientes potenciales...
Además, solo con doblaje ya la tenemos muchos...
Respecto a la peli de D. Kerr:
He extraido un cometario de amazon:
.about the video qualilty of this Amazon Exclusive. It's letterboxed, not anamorphic, but the real problem is the image appears a little flat, almost compressed, with no highlights and shadows that weren't that deep. It did detract somewhat from my enjoyment of the film, but Deborah Kerr and John Mills and the story are good enough that it still rates 4 stars
Amazon la vende en exclusiva.
Es decir, que aquí nos venden la misma chapuza. Al fin podemos decir que estamos a nivel de USA. .. .. (panda de chapuceros)
Tenía ganas de conocerla, pero, por supuesto, se quedará en los expositores...
"Aquellos duros años" la anuncian en formato 1.33:1 4/3, ¿es correcto en este caso?
-¿Por qué no se fía de los hombres?
- Porque una vez me fie de uno.
Tierras Lejanas (1955, Anthony Mann).
Pues se han cubierto de gloria, esperemos que sea un error.
-¿Por qué no se fía de los hombres?
- Porque una vez me fie de uno.
Tierras Lejanas (1955, Anthony Mann).
Estoy de acuerdo. O fue exhibida en open matte o hubo doble versión (recuérdese "Coraza Negra", título Universal de 1954) o, simplemente, el imdb se ha colado.
Aquí posters de la película donde no se hace mención al Scope (extraño en una película de la época que se hubiera rodado en formato ancho): http://eu.movieposter.com/poster/MPW...oduct%2520Feed
Y aquí la secuencia de créditos, entre los que tampoco aparece el correspondiente al, por entonces, formato de moda:
[ame]http://www.youtube.com/watch?v=6QIVn1mhRMI[/ame]
Última edición por Twist; 12/08/2010 a las 20:06
Si os fijáis en la secuencia de créditos, la bola de la Universal aparece perfectamente encuadrada, y los créditos en sí no sufren amputación alguna.
Cortando por arriba y abajo se podría componer formato scope, además.
Pues es verdad, además ahora recuerdo que muchos westerns de la Universal de los años 50 se contentaban solo con el "Technicolor"...
Por cierto tiene buena pinta el comienzo de la película con ese barco por el Mississippi....
La película tiene un look precioso. Tiene luego un inicio muy de western, cuando Curtis y Kennedy se conocen, y luego ya se centra en esos barcos, el juego... Es bastante agradable, un tanto en el tono de "El jugador del Mississipi", también de Rudolph Mate, y con Tyrone Power.
¡Gracias Bela!, a ver si sacan también "El caballero del Mississippi" con Tyrone Power o "La novia de acero" con Alan Ladd... que son todas de ambiente parecido.
"La novia de acero" yo la veo algo distinta: es la biografía de Jim Bowie, y transita por los montes, creo que salen vendedores de pieles, sale él inventando su famoso cuchillo...
Si, es verdad, además lo del barco fluvial es por la parte final, y por si fuera poco esta película no es de Universal, es de Warner.
la novia de acero , la saca impulso-warner , el proximo 7 de setiembre
lanzamientos de clasicos de universal , para el 23 de setiembre :
RETRATO EN NEGRO ( era una exclusiva de eci ) - ASALTO AL FUERTE CLARK - EL PIEL ROJA - UNA TUMBA AL AMANECER -EL GRAN IMPOSTOR - ROSTRO PALIDO - EL RASTRO DEL ASESINO y DESAFIO EN EL RANCHO -