Comparo la edición española y la alemana, ambas de Sony. Primero la española, después la alemana:
Comparo la edición española y la alemana, ambas de Sony. Primero la española, después la alemana:
-¿Por qué no se fía de los hombres?
- Porque una vez me fie de uno.
Tierras Lejanas (1955, Anthony Mann).
Spain is different. ¿Por qué hemos nacido aquí?
Joder, la alemana parece un Blu-ray comparada con la española
En españa nos han colado el mojon,en alemania la buena.
¿Subtítulos?
Alemán e inglés. La española, portugués. Para el que quiera aprender lenguas, tiene "ande" tirar.
-¿Por qué no se fía de los hombres?
- Porque una vez me fie de uno.
Tierras Lejanas (1955, Anthony Mann).