Haced el favor de no confundir a la gente, no existe diferencia entre el sonido en cine y en música stereo, AMBOS son sonido, y lo que suena bien en stereo sonara bien en cine y viceversa.
Lo que pasa, para puntualizar y creo que es lo que decís, que el público que se compra un integrado 5.1 en general es menos exigente y con que salga ruido por todos los lados de la sala les puede valer para escuchar sus pelis descargadas de un screener.
Pero objetivamente, los cubos de Bose, bajando solo hasta 200Hz son una BASURA, tanto para cine como para stereo, tengas e tamaño que tengas de sala. Si es pequeña tendrás suficiente SPL de basura llegando a tus oidos, si no, ni eso.
Ojo, no critico a los que les guste escuchar basura en cine, pero que los que quieran aprender que tengan datos buenos