Hola Obni,
Es muy sencillo.Las pelis las codifican los uploaders con el programa MKVMERGUE y esta programa ha ido evolucionando en versiones .Pues hasta la 2.9.5 no hay problema tengan DTS o no tengan o tengan lo que sea.Pero apartir de la versin 2.9.7 que usan ahora o incluso ya tambien la 2.9.8 ya no van bien con nuestros aparatos.
El porqué no lo se.
Tienes dos soluciones:
1ºDescargarte el MKVMERGUE 2.2 por ejemplo y recodificar tu mismo las pelis y si quieres de paso les quitas el DTS pero no vreo que haga falta.
2ºLes mandas o O2media un correo diciendo todo esto y esperas a ver que pasa.
Aunque O2media ya lo sabe los firm que han sacado nuevos no solucionan el tema y cuantos mas mandemos correos protestando mas pronto conseguiremos una solucion.

Un saludo