Por desgracia, Dacre, es lo normal en este país cuando se trata de ci-fi...
Lo lamentable es que Doctor Who es ci-fi populista y carismática que funciona perfectamente en horario familiar, que gusta a todos los grupos de edad, y que trata temas universales que interesan igual aquí que en UK... Vamos, que podría funcionar perfectamente en un horario decente y en un canal de cobertura nacional...

A ver si veo algún capítulo con el doblaje, pero después de haberla visto en VO, no hay color...
A mí las traducciones me fastidian más que los doblajes... Que quiten diálogos perfectamente entendibles y pongan otros completamente distintos, destrozados por un traductor que se creo mejor que los guionistas originales, es algo que nunca entenderé...