Se trata del subwoofer activo de una z-5500 que me gustaría aprovechar, te pongo un enlace:

http://www.logitech.com/index.cfm/sp...s/224&cl=es,es

Por lo que puedo va todo integrado en el subwoofer, en su trasero se alojan todas las conexiones rojo, negro para los distintos altavoces.