Que un receptor no tenga HDMI no quiere decir que no pueda escucharse atrves de el los audiosHD.
Tu receptor puede amplificar audioHD que le es transmitido por un reproductor BD mediante conexiones analogicas multicanal (previamente decodificadas por el BD). Esas señales HD ya decodificadas la PS3 solo las envia por via HDMI ante la ausencia de portar dicha salidas analogicas multicanal
Si tienes intencion de cambiar de receptor, en primer lugar, asegurate de que capte audio por HDMI, cosa que creo que no hace el vsx818.
Para cambiar, yo en tu lugar esperaria un poco mas, aumentaria un pelín el presupuesto y compraria algo mas actual. Pioneer es un gran fabricante pero no el unico.