Es que si no utilizas un modo Dolby cómo va a saber el receptor que sonidos va a enviar a los altavoces traseros?? En multicanal (aunque no uses central) debes utilizar un matrizado Dolby sí o sí.
Lo de los tonos de prueba es bien simple. Dále al botón Test Tone del mando a distancia y sonará el típico ruido rosa (como el de una radio FM desintonizada). Entonces debes ajustar los niveles de los altavoces delanteros/traseros mediante los botones de volumen del mando a distancia marcados como General Level/Rear Level. le das a cada uno hasta que notes que suenan igual de fuertes desde tu punto de escucha.
Un saludo del Oso