Tema: Buffy Cazavampiros (Serie TV)

Ahora de aqui un rato me ire por fin a comprarme la séptima temporada. Tengo muchas ganas de por fin poder volver a verla.

Iniciado por bandicoot

He buscado el easter egg y no está. Supuestamente está en el disco 6, pues no aparece por ningún lado. Si alguien lo encuentra ya sabe

Si abres el DVD con el programa DVD Shrink, lo podrás encontrar fácilmente

Iniciado por ManOfSteel

Iniciado por bandicoot

He buscado el easter egg y no está. Supuestamente está en el disco 6, pues no aparece por ningún lado. Si alguien lo encuentra ya sabe

Si abres el DVD con el programa DVD Shrink, lo podrás encontrar fácilmente

Lo hice en el disco 6 al ver que no era capáz y nada, por lo visto era un montaje de unos 30 segundos con escenas del último episodio.

Iniciado por bandicoot

Iniciado por ManOfSteel

Iniciado por bandicoot

He buscado el easter egg y no está. Supuestamente está en el disco 6, pues no aparece por ningún lado. Si alguien lo encuentra ya sabe

Si abres el DVD con el programa DVD Shrink, lo podrás encontrar fácilmente

Lo hice en el disco 6 al ver que no era capáz y nada, por lo visto era un montaje de unos 30 segundos con escenas del último episodio.

¿Has mirado en el disco 3? En las últimas temporadas redistribuían los extras entre los dos digipacks. Yo es que aún no me la he comprado

En el CI de Bilbao Nuevo (Mars & Spencer) la tienen etiquetada a 47,95 € como oferta como el resto de temporadas, erroneamente; el lector os dirá que 60 napos, pero lo meten a mano y te cobran los 47,95 €.

Un saludo.

¿Al final en qué formato lo han editado? ¿Como las anteriores de Buffy o como las de Ángel?

Iniciado por Lleonard_Pler

¿Al final en qué formato lo han editado? ¿Como las anteriores de Buffy o como las de Ángel?

Como no podía (ni debía) ser de otra forma, está editada como las anteriores ;)

En el CI de Bilbao Nuevo (Mars & Spencer) la tienen etiquetada a 47,95 € como oferta como el resto de temporadas

No me jodas. Para una puta vez que no voy al Corte porque tenemos el Saturn que es "más barato"... La ostia, me crecen los enanos.

En fin, voy ya por el cuarto disco y he pillado 3 fallos terribles (he evitado a propósito dar detalles del argumento para evitar destripar nada; sólo doy pinceladas. De todas formas, si no queréis ni la más leve pista, no sigáis leyendo):

* Buffy les dice a las chicas que, ahora que no está El Primero, podrán pasar un par de semanas "sin tener que cabrear a Spike". En inglés hablan de "pull strings", que puede ser cabrear o tirar de los hilos, que encaja perfectamente con los acontecimientos. Aparte de que Buffy no se refiere a las chicas. Parece que traducen tal cual sin atender al argumento.

* Andrew dice que ha encargado "la revista nosequé para caballeros" y dice Xander que también la quiere. La impresión que da es que se trata de una revista porno y que Xander es otro salido que también quiere hacerse unas pajuelas. Resulta que lo que Andrew había pedido era el comic de "La Liga De Los Caballeros Extraordinarios".

* Y otro, Xander habla de que Spike se "activa" con un "trigger". La primera vez que lo dice lo traducen como detonador, pero las siguientes (varios capítulos después), lo traducen como gatillo.

Qué poca profesionalidad, joder.

Por cierto, me flipan los episodios que predicen a la venida de Dawn como no recordaba cuáles eran, he investigado un poco y he visto que (SPOILER):

* Todo empieza en "Graduation Day Part 2", o sea, el último de la tercera. Faith hace varias referencias a Dawn y a una fecha concreta.

* Luego, en "Restless", el último de la cuarta, se hace referencia a otro sueño de la cuarta "This Year's Girl", y se avisa de que la fecha dada ya no es la que era. Una pena que la frase de Tara "Be back before Dawn" se pierda totalmente en la traducción "Vuelve al amanecer". Frase además mal traducida porque sería "Vuelve antes del amanecer".

Qué serie más buena, joder.

Pues al final he caido y me la he comprado.

La verdad es que por otra serie hubiera esperado a las rebajas, pero esta para mi es LA SERIE.

Además, me daba mucha pena ver las otras 6 temporadas, las 5 de Angel compradas en usa y hasta el disco extra del pack The chosen collection que conseguí "por ahí", sin completar.

En cuanto a los fallos y demás, ahora me acuerdo de 2.

Uno por el 16:9 de nuestras versiones, en el que creo recordar que se ve a un técnico cuando alguien está bajando por la escalera de la casa de buffy.
Aún así yo estoy contento con el 16:9, ya que puede ser cierto que no es como estaba pensado, pero no quita nada, sino que da más de lo que había, a pesar de los fallos puntuales que eso supone.

El otro es de traducción. Yo veo las series en inglés con subs en español, y hubo una vez que estaba Dawn haciendo un comentario que se refería a Harry Potter, y en los subtítulos pusieron otra cosa, pero además en el doblaje pusieron otra tercera (que lógicamante no tenía que ver con Harry Potter) y que además era tan corta que los labios de Dawn se seguían moviendo más tiempo que el doblaje.

salu2.

PD: no he encontrado el Easter Egg al mirar por encima los discos 3 y 6 tanto con el dvd, como con el dvdshrink. Para los que lo han encontrado, donde esta y que título es?? A lo mejor me lo he saltado y no me he dado cuenta.

Ya la tengo comprada desde ayer por la tarde. He visto los 2 primeros episodios de la temporada y los he vuelto a disfrutir tanto o más que cuándo los emitieron en el plus.

En cuanto a la anunciación de dawn, al final de la tercera temporada, durante el sueño de Faith comatosa que comparte con Buffy,las dos están haciendo la cama en una habitación y Buffy pregunta que para quien la están preparando y faith hace referencia a la llegada de "litle mis muffin" (forma cariñosa de referirse a una niña) y que todavía es pronto para su llegada. Solo son las 7:30 (un año=365 días. dos años=730 días. Dos años. Dos temporadas..) En la cuarta temporada, durante otro sueño comatoso cuando está a punto de despertar, están frente a la isma cama, Faith mira el reloj y ve que son las 7:30 y dice que la hora está mal;es más tarde.

Joder colega, que esto es para hablar de la septima temporada en DVD, entras a ver que tal va la cosa y te traga spoilers sin ningún tipo de aviso

Yo no sé a quien te referirás, pero a estas horas si esperas un aviso de spoilers para una serie que lleva años acabada, lo llevas claro. Además, el encabezado de los comentarios te da una idea clara de acerca de qué vamos a hablar. Del contenido de la serie ya se abrió la veda. Te recomiendo, por tu bien, que no entres en ningún post, a nivel mundial, donde sehabla de Buffy. Qizás aquíi no, y la próxima vez avisaré, a titulo personal, pero por lo general, a un episodio emitido ya no se le considera spoileable. Eso en alemania, en Rumania y hasta en Polonia. Avisado quedas. Solo un consejo de amigo.

No, pero la cuestión es que este es un subforo de DVDs a mi me parece muy bien que quieras dar SPOILERS sin avisar a nadie pero lo haces en el subforo correspondiente que en este caso sería "La Caja tonta"; JED quería comentar unas cosillas de la serie, pues lo hace y avisa porque al fin y al cabo sabe que este no es el subforo adecuado; pero que alguien que entra para a leer si se ha encontrado al fin el huevo de pascua, si se ha encontrado algún fallo más, algún precio, etc.. se tenga que tragar un SPOILER eso es demencial.

Y tio no me des lecciones que llevo mucho en estos foros y se perfectamente que en este foro en Ediciones no me tengo porque tragar ningún spoiler, en cualquier caso al que te toca rectificar es a tí y te pido por favor que edites y pongas en blanco tu post con Spoilers o que al menos avises de los mismos.

Vamos a ver, un poco de tranquilidad, como es lógico el nuevo forero Dacre da por supuesto que como él ya ha visto la serie completa el resto de la humanidad ha hecho lo propio, y es que, Self comprende que es culpa tuya por no haber visto todas las series y peliculas del mundo con más de tres años de antiguedad, ¿¿¿¿ehhhhhhh....????

No si a mi me parece muy bien que no sepa como funciona el foro y pueda soltar un SPOILER sin querer aquí, pero que no me venga encima recriminando que entro a leer un post sobre el DVD porque no tiene razón. ¿Os imaginais todos los post sobre ediciones con SPOILERS sin avisar? Pues eso....

El caso es que una serie emitida o una pelicula largamente estrenada y pasada ya en ronda de proyección no puede considerarse spoileable. Denotar spoilers es una deferencia por parte de aquellos que conversan acerca de la misma en un lugar determinado acerca de la obra en cuestión, no una obligación. Por tanto, tus exigencias morales están fuera de lugar. Son excesivas. Cualquiera debe saber el riesgo que corre al meterse donde se mete, sobre todo, si no hay malicia en las diligencias. Entonces el acusado sería culpable de malicia. Pero aquí eiste tal cosa. Quiero decir qe, cualquier idiota sabría diferenciar el peligro genuino de la seguridad, si presta un poco de atención. Con esto no te estoy llamando idiota, en absoluto. Permito que la zapatilla encaje o no encaje. En el fondo, si tú lees, ppor ejemplo, "Acerca de la anunciación de dawn..." sabes que voy a ahablra sobre un aspecto argumental de la serie. Y observa atentamentecomo he establecido las palabras escogidas, buscando entablar exactamente una anunciación propia de aquello acerca de lo cual iba a hablar, pero sin revelar nada que realmente no fuera del dominio publico o, para el argumento, trascendente. Precisamente porque estye es un subforo de DVD quise tener la deferencia de anunciar el peligro de forma algo más sutil y succinta que con un spoiler. Por otro lado, si lees "Acerca de easter egg" o "La imagen es...." sabrás que puedes leer con toda seguridad. Yo, desde luego, tengo todo el derecho del mundo a hablar en todo grado que yo decida acerca de una obra que está al alcance de todos. Me refiero a un derecho moral. Es consideración por mi parte la que te avisa o no de un spoiler. Y la consideración se juzga, pero no se exige. Y el caso es que yo fui considerado. Solo que no supiste entenderlo. Y eso no es culpa mía. Desconsiderado es, en realidad, quejarse con exabruptos cuando alguien comete un error, con cierto enojo. Mostrar enojo cuando uno comete un error, y es posible que yo cometiera un error de consideración, si no otro, es una agresión. Débil, pero una agresioón. Es como esos imberbes que te hablan con altivez cuando te equivocas de cola porque creen que e has colado. ¿No hay manera de apuntar a un asnto o corregirlo siendo civilizados y considerados? Y no me importa, es más, no es importante, que sea una reacción emocionala una contradicción tanto a us ideas como a tus sentimientos respecto a mis acciones. No es una reacción justa y ella es la que requiere de unas disculpas. Además, yo sinceramente te estaba dando un consejo de amigo. Aclaré que yo te avisaría la próxima vez, a titulo personal, indicando que mi forma deactuar necesitaba correcciónya que, si no incorrecta, si había sido imprudente. Y realmente no había lecciones, ni recriminaciones, en mi post. Solo te decía, por si no lo sabías solamente, que tuvieras cuidado, porque si lo mío te parecía un spoiler, en muchos foros de Buffy tesoltaban spoilers sin avis mucho peores. Quizás ya lo sepas. Mejor para ti. Tú quisiste ver cinismo y superioridad donde no la había. Solo aclaré una cosa, y es bien cierta. Spoiler responsabilidad de aquel que lo dice es cuando sabe algo que el otro no puede saber por ningun medio, puesto que no existen las opciones por parte del receptor de evitar la ruptura de esasorpresa. Spoiler es responsabilidad del receptor en caso contrario. Incluso si viene por sorpresa. O por malicia o revelación. Efectivamente; el riesgo de no ver algo, es que alguien te chafe la sorpresa. ¿Y sabes qué? Tiene todo el derecho, pues se molestó en enterarse. No confundas amabilidad con oblgación. Y no exigas amabilidad. No. Tendrás que vivir sin mis disculpas. Tranquilo. Tienes otras cosas por las que preocuparte.

P.D: ¡Espabila, hombre!

Iniciado por Self

No si a mi me parece muy bien que no sepa como funciona el foro y pueda soltar un SPOILER sin querer aquí, pero que no me venga encima recriminando que entro a leer un post sobre el DVD porque no tiene razón. ¿Os imaginais todos los post sobre ediciones con SPOILERS sin avisar? Pues eso....

Pues si en ediciones abrimos la veda de los spoilers a tomar por culo el foro porque me dirás a ver como nos enteramos si una edición merece o no la pena sin que nos la metan doblada.


PD: Enhorabuena Dacre, has conseguido escribir la parrafada más egoista, chulesca y desconsiderada que he leido en este foro, y con solo 14 post.

Queria comentar que me encantan los menus que se han escogido para esta temporada.
Sarah Michelle Gellar sale guapisima en la selección de episodios del primer disco. Aún no he visto los otros discos, asi que no se si entodos sale la misma imagen.

Por cierto, llevo vistos los 4 primeros episodios de esta temporada, y si doblados en el Plus ya me parecieron sublimes, el verlos en Versión Original hace hasta que ganen más.

Vamos a ver Dacre no me mandes espabilar cuando esto es un subforo de DVDs, te repito subforo de DVDs. este no es el lugar adecuado para soltar SPOILERS porque te da la gana, este es el sitio para hablar de que tal está la edición, si respeta el formato, si se han encontrado fallos, si el sonido es espectacular etc...

¿Tan dificil es de entender? Para hablar de la serie así sin tapujos tienes un post en "La Caja Tonta" que es su lugar correspondiente.

A ver si ahora tú con 14 post vas a venir a redefinir lo que es el foro que lleva más de 5 años funcionando maravillosamente; aquí como comprobarás hay muchisimos post de películas antiguas, encuentrame uno sólo que suelte SPOILERS así por las buenas, se habla de las ediciones en DVD. Y no me venga con lo de que no entre, estaría bueno que no pudiese entrar al post para enterarme que le está pareciendo a la gente el DVD, si hay fallos, si la imagen tiene mucho grano, etc...

Y de verdad que no quiero sonar agresivo, pero vamos que es que me da mucha rabia que encima te creas con toda la razón del mundo cuando no la tienes :

Yo, desde luego, tengo todo el derecho del mundo a hablar en todo grado que yo decida acerca de una obra que está al alcance de todos.

¿Lo ves? No tienes ninguna razón Aquí en este subforo no está permitido hablar del contenido artístico de los DVDs; y si lo decides hacer ligeramente pues se puede llegar a permitir pero coño avisa de SPOILERS, porque no es el sitio.

Un saludo.

Volviendo al DVD, he notado un fallo de sonido en el disco 5. Os lo comento a ver si es de mi copia o no.

En el tercer capítulo del disco (creo que se titula Chicas Impuras), hay varios cortes de audio seguidos en la pista de castellano mientras Andrew cuenta la historia de Faith. En la pista inglesa no pasa y tampoco en la del comentario.

¿A alguien más le pasa?

Iniciado por JED

Volviendo al DVD, he notado un fallo de sonido en el disco 5. Os lo comento a ver si es de mi copia o no.

En el tercer capítulo del disco (creo que se titula Chicas Impuras), hay varios cortes de audio seguidos en la pista de castellano mientras Andrew cuenta la historia de Faith. En la pista inglesa no pasa y tampoco en la del comentario.

¿A alguien más le pasa?

Dime el minutaje y te lo miro ahora mismo

¿A alguien además de a mí, le vienen los anillos de los dvd como despegados entre el plástico de arriba y el de abajo en algunas partes?
¿Hay riesgo de que con el uso se empiecen a despegar más llegando a la capa de lectura?
Es algo más o menos así:


Perdonad la cutrez del dibujo, lo he hecho deprisa y corriendo.
Últimamente Fox edita muchos discos en estas condiciones.

Iniciado por bandicoot

¿A alguien además de a mí, le vienen los anillos de los dvd como despegados entre el plástico de arriba y el de abajo en algunas partes?

Sí, a mi también me han venido así.

Iniciado por bandicoot

¿Hay riesgo de que con el uso se empiecen a despegar más llegando a la capa de lectura?
Es algo más o menos así:

No, a menos que metas un destornillador y hagas palanca, entonces si sería posible. (Te lo digo porque yo probé con un disco baratejo que tenía en esas condiciones y hay que hacer un monton de fuerza para que se despegue, es más, no lo conseguí ya que se rompió antes)

Iniciado por bandicoot

Perdonad la cutrez del dibujo, lo he hecho deprisa y corriendo.
Últimamente Fox edita muchos discos en estas condiciones.

No, no te perdono la cutrez de dibujo :mosqueado

Bueno, pues me dejas un poco más tranquilo, me da un mal rollo el ir a sacarlo del digipak y rematarlo o que con el calor del reproductor lo agrande, hay uno de ellos que está casi llegando a la zona donde acaba el anillo.
Déjame tu dirección, estoy haciendote un oleo de 40 x 50 con el dibujo para compensarte por el otro