La innombrable anuncia la edición de la serie Dr. Slump por parte de Emon.
Espero que no la consideren infantil y se olviden del audio japonés y de los subtítulos como en las series Planeta junior.
romita
Versión para imprimir
La innombrable anuncia la edición de la serie Dr. Slump por parte de Emon.
Espero que no la consideren infantil y se olviden del audio japonés y de los subtítulos como en las series Planeta junior.
romita
Estoy un poco desconectado, pero el otro día mirando el canal Animax me sorprendió encontrarme con que emitían Lupin III, con un nuevo doblaje, que respetaba los nombres originales. ¿Han hecho lo mismo con Dr Slump? Porque no tengo claro si cuando se emitió por aquí por primera vez estaba censurada (los caballeros del zodiaco y lupin, si, estoy casi seguro).
Si se tratase del mismo caso de Lupin, podrían meter la VO japonesa sin ningún problema de tener que andar mirando que trozos se cortaron y cuales no. Tengo bastante interés, la verdad.
(El cómic se está editando en España además, y muy bien. Salvo que ya la hayan cancelado y no me haya enterado, me llevo muchas sorpresas desagradables últimamente).
De una manera o de otra me parece una noticia excelente; la de años que llevo "llorando" para que salga el Dr. Slump en DVD. Casualmente los Reyes Magos me han traído por fin una figura preciosa de Arale.
El comic sigue saliendo , concretamente este mes sale el volumen 9 .Cita:
Iniciado por tonk82
Siempre he considerado esta obra lo mejor de Toriyama e incluir la VO en una serie de anime debería ser obligatorio por ley...Eso sí a ver como editan ( si los editan )los 243 episodios de la serie original
No tendran la tentaciónde editar la "nueva" Dr. Slump?¿ Bastante peor que el original para mi gusto.
El otro tema es, se ha emitido en Castellano? Yo la recuerdo y he visto en Catalán. Entiendo que vendra con los demas doblajes con la que fue emitida (entiendo que Euskera o Gallego)
Ya veremos...
Si no incluye los doblajes autonómicos será una auténtica pena...
Es que si no incluyen el Catalàn, de mi que se olviden.
Emon suele llevar el catalan hasta para películas muy comerciales
Pues yo de Emon no me fío ni un pelo y menos con el anime. Con 243 episodios raro será que la editen entera.
Y otra cosa es que la editen en condiciones, que vaya dejadez tienen. Indignos sucesores de Jonu Media, que tampoco era perfecta pero al menos se lo tomaba en serio.
Uff, Emon, que miedo... Como decis, si la consideran para niños ya podéis olvidaros de VOs y demás... Y estos son capaces de sacarla en volúmenes de 4 episodios en los kioscos...
Yo no he visto nada de esta serie pero como seguidor de Toriyama (aunque siempre dibuja igual... :P ), tengo curiosidad...
Emon... :dsmayo
Siempre pense que esta serie la acabaría editando Selecta :rubor que con la mitad del trato de Dragon Ball sería perfecta, pero ahora como comentais tendremos edición chusquera (aunque si incluira audio japo) y la dejaran inacabada como aquí tengo Ranma 1/2 o School Rumble :digno
yo no se como no se les cae la cara de verguenza a estos de emon dejando coja la edicion de ranma 1/2 sin editar el ultimo pack.
que narices les cuesta hacerlo????
y no conteis con una buena edicion de dr.slump
no esta doblada en castellano ( que yo sepa) por lo que le crearan un doblaje chusquero en castellano 2.0 y le meteran las pistas autonomicas.
en japon salio no hace mucho los BOX en DVD remasterizados y sin censura.
aqui van a ser master de TV ya vereis.
Por cierto, que yo sigo esperando compañía a mis dos packs lanzados por Emon de Jonu Classics con los primeros episodios de Monster y Nana. Algún año de estos sacarán los segundos packs (ilusa que soy).
Yo con Dr. Slump ni me arriesgo, paso.
Por cierto, comentar que por lo visto la versión de Slump que van a editar es la nueva serie. Me imagino que en packs de bastantes discos.
Pues si es la nueva serie, adiós muy buenas, que es mala con avaricia.
pues si es la nueva, ahi se va a quedar, encima son solo 74 capitulos.Cita:
Iniciado por Yugi
Pues vaya chasco... Y para eso le dan tanto bombo...
la serie nueva no es la que dieron en su dia en la tvg no???
Joder, pues no había pensado que podían editar la nueva serie... Si es así, como parece... ¿No venden cerebros para los responsables de las distribuidoras de este país?
romita
¿tan mala es la serie nueva?Cita:
Iniciado por romita2
La verdad es que del anime de Dr. Slump sólo he visto una de las películas cuando salieron a la venta en VHS por parte de Manga Films y no me hizo gracia.
Yo la nueva no la he visto, pero por experiencia el 99% de los remakes son basura (Galáctica es la excepción... :agradable
Solo me interesa la serie clásica de Dr Slump, si es la nueva no entiendo a qué viene tanto bombo, con noticias en webs de DVDs del tipo "Emon anuncia el lanzamiento de Dr Slump en DVD, próximamente todos los detalles", como si fuese algo histórico, cuando es una simple edición de una serie nueva... Y si encima decis que es una mierda...
La serie clásica es de las primeras series que emitió la TVG, con un doblaje antológico que era responsable de 3/4 partes de que la serie fuese tan divertida y recordada por estos lares...
Leyendo por muchos sitios lo que yo interpreto es que Emon se ha hecho con los derechos de la serie clásica ya que los derechos del remake los tiene en España Arait Multimedia. También he leído que por primera vez van a incluir un nuevo doblaje en castellano (el cual no nunca existió anteriormente) y posiblemente también será redoblada en catalán.
Yo por mi parte mantengo la esperanza de que harán un buen trabajo, sobretodo viendo que van a hacer el esfuerzo de añadir un nuevo doblaje en castellano.
Espero que, si la redoblan al catalán no la caguen mucho porque ese doblaje me encantaba.
Bueno, pues eso cambia las cosas. Esperaremos acontecimientos.
Ya lo avise que no sacasen la nueva pero Redoblada! en catalan¿? Pero que m.... es esta!
Sacaran la nueva con doblaje en catalan nuevo y castellano inventado. Por mi que se la queden :lee
¿Castellano inventado? xDD Al revés, si lo hacen ahora en castellano se inventarán menos cosas que si se hubiese doblado cuando se dobló en catalán, por aquella manía que tenían de suavizar los diálogos (como Dragon Ball).
¿Por qué doblaje catalán nuevo?Cita:
Iniciado por pablogarciaver
El remake lo emitieron hace años en TV3. De hecho, vi dos capítulos y pensé... Cómo con las mismas historias han conseguido que no tenga ninguna gracia.
romita
Como ya he dicho, parece ser que Emon ha comprado los derechos de la serie clásica y la van a doblar por primera vez en castellano.Cita:
Iniciado por pablogarciaver
Qué lío.
romita
para que luego la dejen a medias como ranma... no gracias.
Emitieron la nueva serie en Catalan Romita?¿
No tenia ni idea.
Yo la verdad no espero gran cosa, 249 capitulos no creo que editen si no fueron capaces de hacerlo con menos de Ranma.
Ademas si piensan ponerlo a un precio prohibitivo tambien que se la queden.
Con lo de doblaje inventado me referia a que quizas eran mas graciosos los doblajes originales y no el que haran ahora que al fin y al cabo es el correcto
Sí la "nueba" se emitió en catalán. Aquí tienes el opening del K3:Cita:
Iniciado por pablogarciaver
[ame]http://www.youtube.com/watch?v=AtJHk4onsSQ[/ame]
[ame]http://www.youtube.com/watch?v=puqWJto7E4U&feature=related[/ame]
romita
¿Y el remake sigue el mismo argumento que la serie original? ¿Entonces por qué decis que es una mierda?
Y despues me rio de los que escrieb mal... "nueba" madre mia me duelen los ojos.
La serie nueva solo tiene 74 capitulos, la original 243.
En la original los niveles de risa y absurdismo eran brutales. De la nueva la verdad es que no me gusto nada, solo vi el primero y quizas por la ausencia de doblaje catalán no me gusto. La vien Japonés con subtitulos.
Si se ha emitido en catalán tendre que revisarla a ver que tal, gracias romita por los openings
Pues seguramente por lo que le pasa a muchísimos remakes, que no valen nada al lado de la obra original.Cita:
Iniciado por Liberty
Nuevos datos:
Primer volumen para abril. Por el momento sólo habrán cuatro volúmenes presentados en digipak con 12 capítulos cada uno, por el módico precio de 34,95 euros de nada cada pack. Imagen mejorada para el DVD, nuevo doblaje en castellano y doblaje antiguo en catalán.
Creo que se les ha ido la pinza con el precio y por el momento nos quedamos sólo con 48 capítulos. Vamos, una quinta parte.
Espero que ese sea sólo el comienzo y la editen entera, pero más barata. Si lo sumamos todo hasta los casi 250 capítulos que tiene la serie puede salir la broma por más de 600 euros.
Yo creo que en lo que se les ha ido la pinza es en el número de capítulos por pack. "Cosas de Locos" la han finiquitado en menos de un año lanzando cuatro packs de 40 capítulos cada uno por 40€. Supongo que habrá licencias más caras que otras, pero no puede haber tanta diferencia... xD
A esperar a Rebajas, saldos etc...
Un precio desfasado actualmente para una serie en DVD.
romita
¿Packs de 12 capítulos por 35 euros, de una serie que tiene 250 capítulos? Esta gente vive en la Luna...
en la luna no, en urano viven.
luego se quejaran de que no venden lo suficiente y paralizaran la serie sin sacar mas packs.
si es que me lo veo venir.
Ya me parecia una estafa los packs de dragonball Z (los boxes) por el alto precio pero llevaban una media de 30-40 episodios partidos por sagas.
aqui solo 12 capitulos por pack y a 40€ por barba uffff.
spain is diferent