Tema: Dragon Ball | Selecta Visión

Iniciado por Malson

Pues yo ya tengo este pack, es verdad que la imagen se ve sin impurezas y brillante (quizás un pelín demasiado), lo que fastidia un poco es que en estos tiempos no hayan encontrado una manera de convertir la serie a 16:9 para televisores actuales, pero bueno, la verdad es que cuando veo a Raditz usando el detector para descubrir la fuerza de ataque del oponente me olvido de todo, jejeje, es un fallo que voy a pasar por alto.

Sobre las capturas de imagen que ha puesto el compañero en un post anterior teneis que pensar que estais viendo fotos en un ordenador, que no es lo mismo que verlas en movimiento en una tele HD, ya que yo estos dvds de Dragon Ball Z los veo en mi PS3 con el cable HDMI conectado a la tele, y hay que recordar que la PS3 puede reescalar imagenes de dvd a alta definición, (si, ya se que no es alta definición real, pero la imagen queda mejorada), desconozco como ve los dvds el compañero que ha puesto las fotos, evidentemente no es lo mismo verlos en un reproductor dvd normal conectado a una tele de tubo (ya pongo un caso extremo), que verlos en una Play 3 con salida HDMI con reescalado de imagen en una tele Full HD, yo personalmente os puedo decir que lo veo bastante mejor que las fotos publicadas.

En cuanto al sonido tengo que decir que tengo unos auriculares inalambricos Sony 7.1, y aunque el sonido no lo es en ninguno de los idiomas, ya que es Dolby Digital 2.0, tengo que decir que después de haber escuchado un trozo de un episodio en todos los idiomas, en el que mejor se oye es en catalán, vaya suerte, ya que yo vi esta serie en mi juventud en TV3, (quien no se acuerda de Satanás Cor Petit), se nota sobretodo en los efectos sonoros, no es que se escuche mucho mejor que en los otros idiomas, pero si un poco mejor, aunque si lo escuchas por los altavoces de la tele seguramente no notarás la diferencia.

Me hubiese gustado también que la canción del inicio y del final estuvieran en sus respectivos idiomas, pero tal como dice Selecta Vision, no han podido incluirlo por un tema de derechos.

El precio puede ser un punto negativo, porque aunque 44 euros es un precio razonable por un pack, quien quiera tener los siete packs se va a dejar 300 euros.

Por último, tengo que decir, que yo tenia el pack reservado en Fnac.es, pero como el dia 25 aun ni me habian enviado el e-mail correspondiente de que ya estaba efectuado el envio, anulé el pedido y lo compré en otra web que tiene envio en 1 dia.

Me apunto que Fnac.es es un mal sitio para comprar en pre-venta, ya lo se para otra ocasión.

Ami por decir en el facebook de selecta que no entendia como no podria estar en 16:9 para los nuevos televisores casi me pegan...(es una forma de hablar jejeje) me dijeron que era una salvajada pedir eso porque mutilan la imagen. Probablemente sea cierto y los mas entendidos del tema vean algo descabellado hacer eso, pero ami personalmente se me hace muy raro ver la serie con dos margenes negros a cada lado. El caso es, no se te adapta automaticamente cuando lo pones a reproducir en la play??

Iniciado por dailu

Ami por decir en el facebook de selecta que no entendia como no podria estar en 16:9 para los nuevos televisores casi me pegan...(es una forma de hablar jejeje) me dijeron que era una salvajada pedir eso porque mutilan la imagen. Probablemente sea cierto y los mas entendidos del tema vean algo descabellado hacer eso, pero ami personalmente se me hace muy raro ver la serie con dos margenes negros a cada lado. El caso es, no se te adapta automaticamente cuando lo pones a reproducir en la play??

se te hace raro ver algo concebido en 4/3 en 4/3, entonces tu recortarias la imagen a casablanca, el mago de oz y cualquier clasico para que te rellenase la fabulosa pantalla 16/9 completamente mutilando cabezas y paisajes?

Hay que respetar los formatos tal como se han creado y rodado, en la era de las televisiones de tubo nadie se quejaba por que todo estaba en 4/3, fue salir el DVD con bandas negras y ya se empezo a maldecir a las distribuidoras.

Iniciado por Malson

Sobre las capturas de imagen que ha puesto el compañero en un post anterior teneis que pensar que estais viendo fotos en un ordenador, que no es lo mismo que verlas en movimiento en una tele HD, ya que yo estos dvds de Dragon Ball Z los veo en mi PS3 con el cable HDMI conectado a la tele, y hay que recordar que la PS3 puede reescalar imagenes de dvd a alta definición, (si, ya se que no es alta definición real, pero la imagen queda mejorada), desconozco como ve los dvds el compañero que ha puesto las fotos, evidentemente no es lo mismo verlos en un reproductor dvd normal conectado a una tele de tubo (ya pongo un caso extremo), que verlos en una Play 3 con salida HDMI con reescalado de imagen en una tele Full HD, yo personalmente os puedo decir que lo veo bastante mejor que las fotos publicadas.

Lo veo igual que tu, en la PS3. Normalmente no reproduzco los DVDs en la PS3 porque la mejora no merece la pena y prefiero no gastar la lente con eso, pero Dragon Ball había que verla lo mejor posible . Coincido contigo en que en la tele se ve mejor que en las imágenes fijas.

Iniciado por dailu

Ami por decir en el facebook de selecta que no entendia como no podria estar en 16:9 para los nuevos televisores casi me pegan...(es una forma de hablar jejeje) me dijeron que era una salvajada pedir eso porque mutilan la imagen. Probablemente sea cierto y los mas entendidos del tema vean algo descabellado hacer eso, pero ami personalmente se me hace muy raro ver la serie con dos margenes negros a cada lado. El caso es, no se te adapta automaticamente cuando lo pones a reproducir en la play??

No es como para linchar a nadie, pero si la serie se hizo en cuadrado, ¿que le vamos a hacer? Es mejor tener esas barras a los lados, que ver la imagen deformada o mutilada. En planos amplios puede que no se notara mucho, pero en primeros planos el tajo arriba y abajo sería notable.

Te pongo dos ejemplos con dos de las capturas que puse en el post anterior:

4:3



16:9



4:3



16:9



No solo no se ganaría nada pasándolo a 16:9 sino que se perdería mucha imagen (Picolo casi no cabe en la pantalla ). Por eso la mayoría de la gente preferimos que se editen las cosas como se hicieron: Si es en cuadrado, en cuadrado, si es en panorámico, en panorámico, independientemente de la moda en las teles de cada momento.

Desconocia que se cortase tanto la imagen, el caso es que por ejemplo en boing en mi tele de 23 pulgadas se ve en 16:9, imagino que es porque la propia tele lo adapta automaticamente, por eso preguntaba si cuando la poneis en la ps3 o cualquier otro reprudictor en una television panoramica, si esta automaticamente adapta la imagen o si deja los margenes negros a los lados. De todas formas viendolo asi por supuesto que es mejor tenerla en 4:3. Uno que se mal acostumbra a lo nuevo muy rapido jejeje.

A mi lo que me echa un poco para atras es que las canciones no esten en los respectivos doblajes, porque la serie, sin su cancion en mi idioma, pierde mucho! Era una de las mejores cosas! Jajajajajajajaja
Ya se que exagero mucho, pero es una forma de hablar! La verdad es que si que me falla ese punto!

Por cierto, es posible encontrarla en algun carrefour con el actual 2x1?
Si alguien de bcn la encuentra en un 2x1 yo estaria interesado.

Un saludo chicos!

Iniciado por chordo

A mi lo que me echa un poco para atras es que las canciones no esten en los respectivos doblajes, porque la serie, sin su cancion en mi idioma, pierde mucho! Era una de las mejores cosas! Jajajajajajajaja
Ya se que exagero mucho, pero es una forma de hablar! La verdad es que si que me falla ese punto!

Por cierto, es posible encontrarla en algun carrefour con el actual 2x1?
Si alguien de bcn la encuentra en un 2x1 yo estaria interesado.

Un saludo chicos!

Creo que en las ediciones anteriores tampoco pusieron los opening y los ending de cada idioma, (si no me equivoco..) La verdad que en ese aspecto comparto la opinion contigo, es una faena...Por lo que he visto en el hilo de carrefour, parece que esta la cosa de stock escasa, y dudo que un pack que no lleva ni una semana a la venta la metan en 2x1, de todas formas es solo una suposicion. Por desgracia no tengo ningun establecimiento cerca para mirar :(.

En la anterior edicion tampoco venian los openings?
ah bueno, entonces lo veo mas normal que aqui tampoco las hayan puesto.

gracias por la info!

Iniciado por chordo

En la anterior edicion tampoco venian los openings?
ah bueno, entonces lo veo mas normal que aqui tampoco las hayan puesto.

gracias por la info!

Les podian poner como extra que no les cuesta nada al igual que con la edicion de los caballeros del zodiaco que pusieron el opening en castellano como extra en uno de los discos.

Una duda que me ha quedado, ¿en la anterior edición de 2006 que idiomas venían?, ¿solo español y japonés, o estaban los autonómicos también?

Iniciado por anigar14

Les podian poner como extra que no les cuesta nada al igual que con la edicion de los caballeros del zodiaco que pusieron el opening en castellano como extra en uno de los discos.

Segun tengo entendido es cuestion de derechos por los que no los pueden poner, ademas de ocupar espacio, que sinceramente no se si les quedaria mucho. Mas que nada porque luego bajan la calidad de imagen a cuantas mas cosas compriman en un mismo dvd

En la anterior edición venían los mismos idiomas que en ésta, y metieron los openings doblados como extra en alguno de los primeros volúmenes.

Iniciado por RoberZamora

En la anterior edición venían los mismos idiomas que en ésta, y metieron los openings doblados como extra en alguno de los primeros volúmenes.

Entonces la teoria de los derechos pierde un poco de fuerza, a no ser que sea cierto que en ese momento los pagaron y en esta ocasion no quieran hacer un gasto extra.

Alguien me puede confirmar de los que tienen la edicion nueva de selecta si al reproducir cualquiera de los dvds en una ps3 y un televisro automatico, se pone automaticamente en formato 16:9???

sinceramente, yo creo que la teoria de los derechos es correcta, porque en la edicion anterior unicamente tenias el opening doblado si ibas a la seccion de extras a buscarlo, y despues al ver la serie estaba en japo, por lo que puede que una vez si lo vayas a mirar en tu idioma preferido, pero despues es un palo ir en cada disco a mirar el opening y despues ver la serie con el opening otra vez. A lo mejor en la edicion anterior lo pusieron sin decir nada a los japos y cuando estos se enteraron les dijeron que fuera (ya que comentais que solo lo llevaban unos cuantos volumenes). Pero vamos, que en mi opininon, que esten en los extras es como si no estuviera, y que no este en los extras no es motivo para no comprar la edicion (siempre que interese)

Iniciado por taketokun

sinceramente, yo creo que la teoria de los derechos es correcta, porque en la edicion anterior unicamente tenias el opening doblado si ibas a la seccion de extras a buscarlo, y despues al ver la serie estaba en japo, por lo que puede que una vez si lo vayas a mirar en tu idioma preferido, pero despues es un palo ir en cada disco a mirar el opening y despues ver la serie con el opening otra vez. A lo mejor en la edicion anterior lo pusieron sin decir nada a los japos y cuando estos se enteraron les dijeron que fuera (ya que comentais que solo lo llevaban unos cuantos volumenes). Pero vamos, que en mi opininon, que esten en los extras es como si no estuviera, y que no este en los extras no es motivo para no comprar la edicion (siempre que interese)

Yo tambien pienso que no es prioritario y menos en los extras, al final ves una vez la intro y no la ves mas....y teniendo en cuenta la cantidad de idiomas diferentes que tenemos en España seria un caos. Esta claro que no es motivo de peso para no hacerse con la edicion. Ami lo que me parece que se han equivocado es en el diseño de los discos, muy simples e iguales.

Iniciado por dailu

Alguien me puede confirmar de los que tienen la edicion nueva de selecta si al reproducir cualquiera de los dvds en una ps3 y un televisro automatico, se pone automaticamente en formato 16:9???

Depende de como tengas configurada la reproducción de DVDs en la ps3 y de la tele. Yo lo tengo configurado que respete el aspect ratio, pero creo recordar que había alguna opción para decirle a la ps3 que lo pusiera en 4:3 o 16:9. Por otro lado, la mayoría de las teles tienen un botón para cambiar el aspect ratio, normalmente las opciones son: con barras a los lados, estirado, o zoom (cortado arriba y abajo), algunos tienen un punto intermedio entre zoom y estirado. Ya depende de cada tele.

Pero te recomiendo que lo veas como se concibió, que es cuadrado. A lo mejor al principio te choca, pero en cuanto lleves un par de capítulos, ni te darás cuenta de las barras.

Iniciado por RoberZamora

En la anterior edición venían los mismos idiomas que en ésta, y metieron los openings doblados como extra en alguno de los primeros volúmenes.

Y lo mismo habrán hecho en esta ocasión, ya que esa es la práctica habitual de Selecta. Opening y Ending en V.O. y los doblados, como un extra en alguna de las entregas.

Iniciado por Angelin

Y lo mismo habrán hecho en esta ocasión, ya que esa es la práctica habitual de Selecta. Opening y Ending en V.O. y los doblados, como un extra en alguna de las entregas.

Me ha parecido leer en algun sitio que en esta ocasion no ha sido asi, de todas formas parece que algun compañero que ha pasado por este hilo parece que tiene esta nueva edicion, podria sacarnos de dudas, aunque en las especificaciones de selecta no comentan nada de esto en los extras...

Buenas

Acabo de ver el box in situ y si nos fiamos de lo que indica la contraportada, en esta ocasión no se incluyen los openings doblados como extras. No obstante, si algún compañero que lo tenga puede confirmarlo de primera mano, mucho mejor.

Saludos!

Yo tengo esta nueva primera box y ni rastro de openings, endings en idiomas locales. En extras tan solo lo típico, ficha técnica, ficha artística, otros títulos y una comparativa de la calidad de imagen de la versión de 2006 de selecta, la versión japonesa y esta nueva.

En otro orden de cosas, decir que la edición de 2006 no la tengo, pero acostumbrado a ver esta serie en Boing, madre mía que cambio, brutal.
La calidad de imagen es asombrosa, han quitado todo el efecto de grano que a mi personalmente me molesta bastante, han limpiado la imagen añadiendo definición a los contornos, las líneas de dibujado ahora se ven más marcadas, todo mejor definido. Pero sobre todo, lo que a mi me encanta de estas remasterizaciones es...los colores tan vivos y saturados, dando como resultado un dibujo y una calidad que rivaliza codo con codo con series de actualidad, creadas recientemente.

Sé que mucha gente no es gustosa de esa saturación en los colores pero yo las adoro, siempre hablando de este tipo de anime y de series, claro esta...

En definitiva, si siguen con esta nivel me hago con las 6 restantes. Este mes de Octubre me haré con la Box de Dragon Ball clásica a ver que tal pinta y si al final cumplen, estaría encantado hasta de comprarles la saga GT

Por cierto, yo veo los DVDs en la Play3 con opción de imagen a 16:9.
Ya se que estira todo lo que este en 4:3 pero me he acostumbrado y lo disfruto plenamente así.

No hay openings doblados como extras, te lo confirmo yo que tengo este primer Box 1, Selecta Vision dice que no ha podido incluirlos por un tema de derechos, los episodios de los dvd son los japoneses puestos en escena de la siguiente manera:

- Opening en japonés subtitulado al español.
- Resumen del episodio anterior en el idioma que tengas puesto (español, catalán, euskera....etc.)
- Titulo del episodio que vas a ver en japonés con subtitulos en español.
- Primera parte del episodio en el idioma seleccionado (español, catalán.......etc.)
- Animación de Goku y Gohan que representa que vas a publicidad.
- Animación de Goku y Gohan que representa que vienes de publicidad.
- Segunda parte del episodio en el idioma seleccionado (español, catalán......etc.)
- Ending del episodio en japonés con subtitulos en español.
- Avance del proximo episodio en japonés SIN subtitulos en español.

En cuanto a lo de ver los episodios forzando a la Play 3 al formato 16:9, no voy a ser yo quien lo haga, se deforma la imagen, hace 20 años los vi en 4:3 y ahora los veré en 4:3, pero respeto que cada uno haga lo quiera, saludos.

Iniciado por CisneDorado

Por cierto, yo veo los DVDs en la Play3 con opción de imagen a 16:9.
Ya se que estira todo lo que este en 4:3 pero me he acostumbrado y lo disfruto plenamente así.

A eso es lo que yo me referia con el hecho adaptar la imagen a panoramica sin mutilar, la verdad que con la que emiten en boing yo ya estoy acostumbrado, aunque supongo que la imagen 4:3 es la original y por tanto la que esta mejor, pero yo la he visto estirada y tampoco se ve tan mal

otra errata mas en la portada del BOX2 de DBZ, han puesto saga de freeza, sin indicar que es la 1º parte de la misma.
en el folleto publicitario lo anuncian como saga completa cuando no es asi.

¿Ya han puesto la caratula del Box 2 ?????, ¿donde lo has visto ??

En el facebook de selecta puedes verlo:

https://www.facebook.com/SelectaVision

Ya lo pongo...



Por cierto, estos papeles más de una vez los han colgado de modo provisional, tal vez cambien luego.