Versión para imprimir
curiosamente hoy leia en el FOTOGRAMAS de este mes q se exclamaban de la falta de subtitulos del pack. Lamentable.
tb veo un poco tonto no publicar toda la serie entera. Que son solo 12 episodios de 30 min y un especial de 90... Hace falta sacar 2 packs?? (lo puedo entender en UK-US, donde debe ser mas conocido el actor, pero aqui??)
la serie, por cierto, muy recomendable
Pues me alegro de que, por fin, alguna revista hable sobre la ausencia de subtítulos. Porque normalmente no lo hacen.Cita:
Iniciado por F_Elliott
Ahora sólo falta que hablen de cuando no son anamórficas.
romita
Es que Aurum no es Cameo, que siempre intentar sacar un producto atractivo y coherente para el consumidor. Aurum prefiere sacar 2 packs, aunque sólo lleven unos míseros capítulos, para cobrarnos más. Y encima sin subtítulos...Cita:
tb veo un poco tonto no publicar toda la serie entera. Que son solo 12 episodios de 30 min y un especial de 90... Hace falta sacar 2 packs??
Mi edición UK ya está de camino...
Espero que Cameo espabile y no se deje quitan más series de la BBC, porque Aurum las está destrozando. Como Doctor Who caiga en manos de estos chapuceros...
¿La edicion UK tiene subs en español? Creo que la de z1 USA si...
En esto no sé, pero en la edición de Robin Hood están subtitulados los extras y no los capítulos. ¿Cómo se te queda el cuerpo?Cita:
Iniciado por Nacho Libre
Pa mear y no echar gota estos de AURUM.
Peor para ellos. Van a darse un batacazo por sacarla sin sub... a lo Pinocho :cuniao
Lo duda en las ediciones de la BBC en UK sólo llevan subtítulos en inglés. De todas formas cuando me llegue te lo confirmo.Cita:
¿La edicion UK tiene subs en español?
Vaya chasco me he llevado con la no inclusión de ningún tipo de subtítulos en esta serie.
No me lo esperaba a estas alturas, por eso ni se me había ocurrido mirar las características del pack.
¿Cómo es posible que siga pasando esto?
Si la edición en Z1 carece de subtítulos en castellano... Una de dos: o se traga con la doblada y no subtitulada de aquí, o... :latigo
o lo que todos sabemos.Cita:
Iniciado por zodiac
Yo los tengo desde hace tiempo con subtítulos en castellano. Y me hubiese comprado el pack sin pensármelo dos veces. Pero si no tiene subtítulos jamás lo voy a ver.
Luego todo es culpa del P2P, de los piratas. Nunca de las ediciones nefastas que nos llegan.
romita
¿Pero la edición de zona 1 no llevaba subtítulos en español? ¿Alguien la tiene y lo puede confirmar?
se confirma el tema de que la edicion z1 no tiene subtitulos?
La edicion Z1 de esta serie tiene sub en castellano, si. :inaudito
¿Estás seguro que lleva sub en castellano? En ese caso, para mí, sería compra obligada :agradableCita:
Iniciado por Golondrina
Si tiene subtitulos en castellanoCita:
Iniciado por zodiac
Muchas gracias por aclarármelo :agradecidoCita:
Iniciado por davimo
Bueno pues, parece que se confirma que el pack con las 2 Temporadas y el especila de 90' en Z1 tiene subtitulos en español. Asi que me da que voy a tirar de ella seguro, viendo que la española me acabo de enterar que no trae subtitulos algo imperdonable...
Refloto el post tras haber visto las dos temporadas de esta maravillosa serie para preguntar qué ocurre con el especial que había después de la segunda temporada. En La Sexta se emitió, ¿van a editarlo aparte quizás?
Hola a todos. Refloto este post para preguntar (a alguien que lo tenga) si en la serie, en el pack de las dos temporadas, viene el especial ese del que hablais de 90 minutos (si no me equivoco era uno en el que el prota se mete al programa gran hermano vip).
La verdad es que la serie es buenísima, y aunque no tenga subtítulos me la compraría si viene ese.
Muchas gracias a tod@s
Me acaba de entrar un cabreo enorme al leeros, porque no sabía que existía ese especial de 2 horas... :cabreo
Yo tengo las 2 temporada sueltas y no viene... :doh La única excusa que tendría Aurum es que no lo hubiesen emitido cuando hizo la edición porque es una serie nueva, aunque me extraña...
Si esto lo hubiese editado Cameo en vez de los chapuceros de Aurum, no habría pasado... ¡Cameo, cómo te has dejado quitar esta serie!!! :doh
Al menos no la han mutilado como han hecho con unas cuantas...
El especial está doblado y se emitió en La Sexta al terminar las dos temporadas, así que no lo han editado porque no les ha dado la gana.
Manda huevos... :cabreo Chapuza tras chapuza estos de Aurum... Luego dice el ministro que apoyemos a las empresas españolas... Quitando Cameo, las distribuidoras locales son una absoluta basura...
A ver si lo encuentro por algún lado... ¿Tiene título?
En Filmaffinity aparece como "Extras: The Extra Special Series Finale", en España creo que se llamaba "Especial de Navidad".
Gracias Rober...
Hay que fastidiarse, te gastas dinero en DVDs originales para que luego te toque tirar de la burra... Qué pais... :cabreo
No doy crédito a lo que leo. Que mal se trata a las series británicas en este país. La única que pone empeño y se esfuerza en hacer las cosas correctamente es Cameo.
Y después viene la SINDE argumentando que somos todos unos piratas por no se que gen mediterráneo. Bendito p2p ¿que haríamos sin tí?
Lamentable una vez más AURUM.
Ahí te comes tus extras.