Tema: Historias para no dormir (Serie TV)

Al final, Pepito y Shawol, vais a tener que impartir un máster a los de Cadena Ser de cómo se reconstruye un serial a partir de aparentemente "nada". Je, je

Hiláis fino, fino ... Supongo que como investigadores criminales os podríais ganar la vida también. No se os escapa un detalle.
Gracias por las muchas horas de trabajo.

Iniciado por Shawol

Por lo visto un tal @albertmurillo ha encontrado una casette del año 1979 con la grabación de "Aprobado en inocencia" de RNE. La ha digitalizado y la ha subido. Tiene defectos de digitalización y falta un gran fragmento, justo se interrumpe en el ensayo de la escena de Romeo y Julieta y salta directamente al final, cuando Tom hace que sus padres se reconcilien. No está dirigida por Chicho pero, bueno, hasta que RNE se decida a subirla podemos paladear estos grandes fragmentos (casi una hora).

Aquí donde la ha subido:

https://archive.org/details/aprobado...-luis-penafiel

Aquí el link de descarga obtenido por el "método que ya conocemos":

https://ia904708.us.archive.org/6/it...C3%B1afiel.mp3

Quede por delante mi agradecimiento a Albert Murillo por tomarse la molestia de rescatar en lo posible y compartir la grabación (y ni que decir a Shawol por advertirnos). Pero creo que es importante precisar algunas cosas.

Esta versión radiofónica de Aprobado en inocencia no es de Radio Nacional de España, sino de Radio Barcelona. Observad que en la presentación Alberto Nadal hace referencia explícita a que tanto Aprobado en inocencia como El agujerito fueron representadas en Barcelona, lo cual es correcto, pero omite que se representaron en muchas más ciudades, empezando por los respectivos estrenos en Madrid. La visión localista es lo que levantó mis sospechas de que no se trataba de una emisión de RNE, al menos no una nacional.

Tampoco es de 1979. Justo al final de la grabación se escucha parcialmente la publicidad de la campaña promocional pepsi - Grease. Grease se estrenó en Barcelona el 24 de septiembre de 1978; es de suponer que el grueso de la campaña tuviese lugar alrededor de esa fecha. Si veis por ejemplo los discos, estos tienen D.L. y ℗ 1978. Aunque no he conseguido precisar la emisión, esta debió producirse alrededor de septiembre de 1978. Eso sí, con total certeza en el espacio Radioteatro de Las noches del segundo canal en frecuencia modulada de Radio Barcelona, un viernes a la 23:45 h.

Pero se trata de una reemisión. El radioteatro (que no la presentación de Alberto Nadal que sí es de 1978), interpretado por el cuadro de actores de la emisora y dirigido por un histórico de la misma, Armando Blanch, se estrenó en Radio Barcelona el 11 de agosto de 1968, si damos por buenos los datos de la Biblioteca de Catalunya, que custodia sus fondos documentales, y en concreto esta versión radiofónica original. Parece que hubo una reemisión previa a nivel nacional el 2 de marzo de 1974, o al menos en Radio San Sebastián, porque así lo reseñan tanto La Voz de España como unidad.

Insisto en que los comentarios de Alberto Nadal sí son de 1978, porque en 1968 no se había estrenado El agujerito.

Me ha llamado la atención la supresión del personaje de Clara (a la que se hace referencia, pero nunca habla). Esto provoca alguna incongruencia y algún retoque en el guión de Ventura Porta i Rosés. Por el contrario, el guión sí conserva algunos diálogos suprimidos por Chicho en la versión de Estudio 1, como los que contextualizan las freses "¿a que clase de amor te refieres? ¿Amor platónico?" o "proponerle a Tom bailes, paseos o faldas da el mismo resultado que invitar a un soviético a misa".

Y un último apunte. En su momento pensé que el uso del tema musical de Disney Who's Afraid of the Big Bad Wolf era un inserto en Estudio 1 de Chicho, que muchas veces ha recurrido a temas Disney en sus programas (incluído Mis terrores favoritos). Pero como aquí también se usa, debe de estar en el libreto.

Radio Barcelona es una emisora de la SER, claro. Ya ves, sedeort, a la SER hay que atarla en corto, que en cuanto nos descuidamos nos la cuela, jajaja.


https://explora.bnc.cat/permalink/34...11898409706717


Pueden solicitarse reproducciones por 15 euros/copia + 1 euro/envío electrónico, si no me equivoco. pero no pueden hacerse públicas, porque eso sí vale una pasta. Yo tengo más curiosidad por escuchar el contexto de la emisión original que real interés, al no estar dirigido por Chicho. Pero si alguien se anima, me apunto a colaborar en la compra.

La Biblioteca de Catalunya parece que tiene un libreto inédito original de Chicho:

https://explora.bnc.cat/permalink/34...16787669706717

Prosigo con mi monólogo radiofónico, jeje...

En 1994, Radio Barcelona, con ocasión de su 70 Aniversario, cedió todos sus fondos documentales y sonoros a la Biblioteca de Catalunya. De ahí que los radioteatros, entre otros muchos archicos, estén custodiados en la Biblioteca:

https://www.bnc.cat/El-Blog-de-la-BC...a-I-l-Archimag

De seguro el archivo no es ni de lejos completo y se habrán perdido muchas cosas en el tiempo, pero aún así resulta raro que realizando búsquedas y búsquedas en la base de datos de la Biblioteca no aparezca ni rastro de La hora enka. Así que quiero pensar que no es cosa de mala suerte, sino que pese a las teorías de Shawol, La hora enka no se grabó en Radio Barcelona. O si se grabó, al tratarse de un programa para su difusión nacional, los registros se trasladaron a Madrid, cosa que me parecería rara.

Más nos vale que se grabase en Madrid, porque si no ya podemos irnos despidiendo de que nada de ese programa se recupere.

https://www.bnc.cat/content/download...r_Perramon.mp3

https://www.bnc.cat/Visita-ns/Exposi...a-de-Catalunya

"La hora Enka" pudo emitirse en directo sin grabarse en cintas de ningún tipo?
Y es por eso que no pueden existir registros en los archivos. Digo esto desde mi ignorancia.

Iniciado por sedeort

"La hora Enka" pudo emitirse en directo sin grabarse en cintas de ningún tipo?
Y es por eso que no pueden existir registros en los archivos. Digo esto desde mi ignorancia.

Yo creo poco probable que se emitiese en directo; además eso no hubiese impedido que se grabase. En los primeros tiempos de la televisión se emitía en directo y no se podía grabar simplemente porque no había medios técnicos. Pero con la radio eso no sucedía. y se conservan grabaciones antiquísimas (hay ejemplos en los enlaces del mensaje anterior mío) grabadas en directos. De todas formas, yo desconozco los entresijos de funcionamiento de las emisoras de radio; en esto Shawol creo que tendrá una opinión más cualificada.

¿Por qué creo poco probable una emisión en directo? Pues porque me parece complicado que durante tantos meses profesionales como Chicho o como Angelat se comprometiesen a su presencia inexcusable todas las semanas en una fecha y hora marcadas.

Realmente que La hora enka (que fue un programa de la SER, no de Radio Barcelona) se grabase en Radio Barcelona es una suposición de Shawol basada fundamentalmente (creo) en que Angelat tenía muchos compromisos de doblaje en Barcelona en esa época. Pero Chicho los tenía en Madrid, así que uno de los dos tuvo que andarse desplazando, algo por otra parte relativamente habitual. No sabemos nada del cuadro de actores, así que en mi opinión en un poco temerario aseverar nada. Desde luego, Angelat (ya lo he intentado buscar), no aparece en ningún momento como habitual de Radio Barcelona; bueno, no aparece nunca.

No olvidemos que mientras se emitió La hora enka Chicho rodó en Madrid Historia de la frivolidad, y que el rodaje duró más de un mes a un ritmo de 12 horas diarias, aunque ciertamente se descansaba los domingos, que es cuando se emitía La hora enka. Previamente tuvo que ir a Montecarlo, donde El asfalto ganó la Ninfa de Oro. También tuvo un juicio en Madrid, con una trabajadora tamporal del equipo de Historia de la frivolidad acabado el rodaje.

Por cierto, que el otro día se me olvidó comentarlo. Aprovecho para recordar que el abogado de Chicho en el juicio fue Fernándo Vizcaíno Casas. De esto supongo vendrían los comentarios sobre sus actitudes como letrado en la presentación de Niñas... ¡al salón! años más tarde. Y muy probabalemente fue cuando comenzó su relación profesional/personal.

Vamos, que, en resumen, con certeza no sabemos nada de cuándo y como se grabó La hora enka. Que en el archivo sonoro de Radio Barcelona no se conserva, eso sí parece claro.

A ver qué opina Shawol de todo esto cuando nos honre con su presencia en el foro, que supongo será en cuanto tenga un respiro.

¡Señores de la SER! ¡Hagan algo ya, que no tienen en un sinvivir, jajaja!

Por cierto, Shawol está pidiendo en Twitter que solicitemos a la SER los programas de Chicho.
El mismo canal @podiumposcast ha abierto un hilo para que los twiteros le demos ideas.
Yo ya escribí mis preferencias.
El hilo es éste:
https://twitter.com/PodiumPodcast/st...MVQ7NQoCEK_X9A