Cita Iniciado por pepito-grillo Ver mensaje
7 de septiembre de 1959, a las 23:30 h. horario de Buenos Aires, Argentina.


OBRAS MAESTRAS DEL TERROR

NARCISO IBÁÑEZ MENTA

PRIMERA PRESENTACIÓN DE
EL EXTRAÑO CASO DEL DR. JEKYLL Y MR. HYDE


https://drive.google.com/file/d/1349...ew?usp=sharing


Como siempre, he editado los fragmentos de audio en un único fichero, que en esta ocasión incluye:

* Un fragmento de la presentación de Ignacio de Soroa.

* Un breve fragmento con Narciso Ibáñez Menta interpretando al Dr. Jekyll, al inicio del tercer acto/paso. Parece deducirse que cada acto/paso es introducido también por Ignacio de Soroa.

Es el audio que más he tenido que trabajar, retocando prácticamente el volumen palabra por palabra, porque algunas eran ininteligibles. En contraste, otras tenían el volúmen tan saturado que se distorsionaba el audio. Por eso percibiréis que en algún momento parece aumentar el ruido de fondo (al aumentar el volúmen), que no he querido eliminar para no contribuir a la distorsión.

P.D. Shawol, mi enigmático mensaje fue fruto de la emoción del descubrimiento a las tantas de la madrugada, sin tiempo ya ni cuerpo para ponerme a analizar y editar el audio. Pero necesitaba contarlo, aunque fuese al foro vacío.

También he encontrado una pista del origen de los audios, que no es Cinefanía. Voy a intentar seguirles la pista y os cuento.
¡¡Ya lo creo que encuentra oro!! ole, ole y ole. Estos audios me han devuelto la esperanza, porque al igual que en varios de sus trabajos como El hombre que volvió de la muerte o El regreso, precisamente lo que considerábamos muerto y enterrado esta empezando a resurgir del más allá...ojalá sigan apareciendo cosas, y sobretodo algo tan inédito como esta adaptación de Jekyll y Hyde de la que apenas se sabía nada.

Como siempre, muchas gracias pepito!!