Tema: Las calles de San Francisco (Serie TV)

El episodio que se ha colgado, gracias por hacerlo, de "Las calles de San Francisco" es el episodio "Bird of Prey" temporada 3 episodio 11, en el doblaje de 1990 peninsular titulado (ave de rapiña), (supongo que se emitió en TVE 1, este episodio en concreto, entre marzo y abril de 1991).

Desconocía que 13 tv haya emitido la serie pero si lo ha hecho con el doblaje de TVE esto nos saca de dudas, sí que existe. (con lo que supongo que habiendo doblaje será más fácil editar la serie en dvd en español de España (TVE 1990).

Porque supongo que un pase televisivo previo de una serie hace más fácil una posterior edición en dvd.

Para mí este doblaje hace mucho más interesante el visionado de la serie que el neutro que tiene expresiones raras para los españoles y en España suena raro ver a Michael Douglas hablar como cantinflas. (pido perdón si mi comentario resulta ofensivo).