Más allá del límite (The Outer Limits, 1995-2002)

El próximo 30 de Abril está prevista la salida en Z2 UK de la primera temporada de la serie MÁS ALLÁ DEL LÍMITE (The Outer Limits, 1995).

Pero las buenas noticias no acaban aqui, segun los datos publicados en DVDTimes, el pack incluirá las siguientes pistas de audio: English, German y... Castilian. Osease, que no creo que tarde en llegarnos la serie por estos lares :juas

Las características de la edición serán las siguientes: Imagen en formato panóramico 1,78:1 anamórfico 16:9; las ya mencionadas tres pistas de audio (imagino que en Dolby Digital 2.0); y en el apartado de extras los documentales “Origin of The Outer Limits”, “The Outer Limits Story”, “Valerie 23” y “The Making of ‘Quality of Mercy’”.

Por el momento no se sabe nada del artwork, packaging ni subtítulos.

Hay que tener en cuenta que de esta serie se rodaron dos versiones: una para las televisiones por cable, incluyendo desnudos, y otra para las televisiones "normales", eliminándolos...

Veremos qué versión es la que editan.

La edición de z1 que tengo yo me parece que no tenía ningún problema y era unrated. Lo único que hay de esta gran serie además de la primera temporada son los abobinables recopilatorios por temática. A ver cuando sacan la segunda temporada :martillo

no se que me da que en la nota de prensa enviada a dvdtimes esta mezclando las infos de outer limits y dead like me. Outer limits deberia estar en full frame y dead like me en 1.78:1 y no a reves como se dice en la info. Parece que las dos llevaran español.

Si parece un fallo de DvdTimes.... esta edición de The Outher Limits:

http://img58.imageshack.us/img58/7848/742248hsf1.jpg

Tiene las siguientes características :

Features:

"Valerie 23" Documentary
Origins of The Outer Limits
The Outer Limits Story
Making of "Quality Of Mercy"
"Caught IN The Act" Documentary
Video:

Standard 1.33:1 Color
Audio:

ENGLISH: Dolby Digital Stereo [CC]

Subtitles:

English, French


Saludos :hola

Si, a mi tambien me extrañaba lo del 1,78:1, gracias por la aclaración.

Por cierto, ya no me acordaba que esta era la temporada en la que aparecía el gran Leonard Nimoy :palmas

¿Se sabe si en Z1 tienen intención de editar el resto de temporadas?

Cita:

---

Iniciado por Worf

Por cierto, ya no me acordaba que esta era la temporada en la que aparecía el gran Leonard Nimoy :palmas

---

En el remake del magnífico episodio "Yo robot", en cuyo original también salía...

En DVDTimes ya han colgado el atwork de la primera temporada. Seguimos sin saber nada de los subtítulos que incluirá, pero siendo una serie de MGM, me temo lo peor :sudor

Esperemos que no tarde mucho en salir aqui. ¡Y por diox, que saquen la seire completa y no nos dejen como con Babylon 5!

Cita:

---

Iniciado por Bela Karloff

Hay que tener en cuenta que de esta serie se rodaron dos versiones: una para las televisiones por cable, incluyendo desnudos...

---

¡Cierto, cierto... y qué desnudos!!! Me estoy acordando de un episodio con la Natasha Henstridge que... :babas

Bueno, Execelente noticia de zonadvd : El 9 de mayo FOX nos traerá la primera temporada de esta serie clásica donde las haya!!! :palmas

Por fin !!! y a ver si se animan y traen por aquí la original de Twilight Zone... aunque esto ya pinta más dificil.

Salu2

¡Ojo! La que anuncian no es la clásica sino la del 95.

Sí, es la del 1995 basada en los episodios de la clásica de los años 60 ... la portada de zona1 es la que puse un poco más arriba ....
Por fín podremos deleitarnos con los episodios donde salen Leonard Nimoy y Robert Patrick.. entre otros.

Salu2

A mí la que me interesa es la clásica en blanco y negro.

Cita:

---

Iniciado por radix9

Sí, es la del 1995 basada en los episodios de la clásica de los años 60 ... la portada de zona1 es la que puse un poco más arriba ....

---

Como en tu anteriro post has dicho que esta es una serie cláscia, pensaba que lo mismo te habias liado :P

Worf, habrá sido la emoción al ver la noticia :cortina .. aunque como dice Jimbo también me hubiera gustado que sacaran la edición de los años 60... y encima con lo nostálgico que soy yo, sobre todo con The Twilight Zone (serie de culto de Rod Serling y pionera de ésta que hablamos y muchas otras que han copiado su estilo)

Salu2

Segun las características que publicó ZonaDVD el Lunes, parece ser que finalmente SI incluirá subtítulos en castellano :palmas

¿En España las televisiones han emitido la versión sin cortes o la censurada? ¿Sabéis qué versión es la que se edita aquí en DVD?

Se ha emitido de todo. TeleMadrid empezó a emitir la serie sin cortes, pero en algunas reposiciones era la versión censurada. En la 4 me suena que es la versión censurada...

Me contó un amigo que compró la edición USA que aquélla era sin censurar. Espero que tiren de esa en esta edición...

Joer...y que censuraban de una serie como esta??

Gracias Bela.

Cita:

---

Iniciado por Axelay

Joer...y que censuraban de una serie como esta??

---

Las tetas principalmente. El episodio de Alyssa Milano sin tetas seria una desgracia :bigcry

Cita:

---

Iniciado por Axelay

Joer...y que censuraban de una serie como esta??

---

Desnudos... femeninos, sobre todo. Bastante curiosos los de Natasha Henstridge o de Alyssa Milano, por ejemplo (los links van a la ficha en IMDB del episodio correspondiente), aunque está ultima esté bastante arreglada artificialmente.

Cita:

---

Iniciado por kam veitch

Cita:

---

Iniciado por Axelay

Joer...y que censuraban de una serie como esta??

---

Las tetas principalmente. El episodio de Alyssa Milano sin tetas seria una desgracia :bigcry

---

Esta pierde TOTALMENTE SENTIDO sin los desnudos de la Milano.

En algunos casos rodaban planos alternativos con ellas tapándose absurdamente los pechos con las manos... :blink

¿Alguien la ha comprado? ¿Está o no censurada?

El episodio de Natasha Henstridge lo recuerdo y, desde luego, en ETB lo pasaron sin censura. El de la Milano no lo recuerdo. Si en USA la han editado sin censura, imagino que aqui harán lo mismo, aunque tratandose de MGM me espero cualquier cosa.

Por cierto, al margen de todas estas cuestiones de censuras y tal, ¿a alguien mas le parece horrorosa la tipografía que han utilizado para el título? ¿Porque no han utilizado la original?

Juer...pues vaya tela...ya le daré un vistazo a los dvds en especial a ese capítulo a ver como viene...pero de vergüenza que censuren cosas...

Por favor, si alguien tiene los DVD que compruebe si los capítulos están censurados porque seguramente compre la serie mañana.. pero si está censurada no...

Según comentan más atrás tenéis que poner el capítulo de la Alyssa Milano, y si se le ven las tetas, entonces todo bien... L)

Pues he puesto el capítulo por encima y en varias ocasiones las enseña...

Yo tengo el pack de z1 y se ven las tetas bien vistas. A ver si se animan a sacar más temporadas de una vez ahora que las han sacado al otro lado del charco.(europa)

Gracias Kam, pero que no esté censurada en USA no quiere decir que no la censuren en Europa... Aunque me parece muy raro, lo normal es que censuren en TV y quiten la censura en los DVDs...

Pero para confirmar definitivamente antes de soltar la pasta mañana: ¿Nadie ha comprado los DVDs españoles? ¿Nadie puede comprobar algo tan sencillo como poner el capítulo de la Milano y mirar si hay censura?

Yo entiendo que Axelay habla de los de nuestra zona. ¿no? Aunque es parco en palabras. :juas

Los episodios con tetas se rodaron para las televisiones por cable yanquis, y sin tetas para las normales.

Lo mismo hicieron con "Cuentos de la cripta", que a ver si sale aquí de una shitera vez...

por cierto tetas aparte, ¿tiene subtitulos?

Cita:

---

Yo entiendo que Axelay habla de los de nuestra zona. ¿no?

---

Ah, cierto, es que me había saltado ese post sin querer... :doh Gracias Axelay...

Cita:

---

A mí la que me interesa es la clásica en blanco y negro.

---

Supongo que si ésta se vende bien, se animarán a editar la clásica...

Señores Kam y Liberty, si, hablo de los dvds de aquí xDDD
Parco no,hombre, pero es que tenia prisa, jejeje.
Pues eso, que parece ser que todo OK ;)

¿Y de subtítulos que tal anda?

A mí hasta que no me pongan una captura de las tetas no me creo que es la versión sin censurar... :cortina

Ya la he pillado. A priori, una buena edición con todo lo que tiene que tener: subtítulos y extras. No entiendo que MGM meta un montón de subtítulos en esta serie y se los coma en Stargate Atlantis... :cabreo

Cita:

---

¿Y de subtítulos que tal anda?

---

Castellano, inglés, portugués y otros. Para los amigos portugueses del foro, decir que los subtítulos en portugués sólo están en los capítulos, en los extras hay subtítulos en español, inglés y alemán.

Cita:

---

Iniciado por Liberty

Ya la he pillado. A priori, una buena edición con todo lo que tiene que tener: subtítulos y extras. No entiendo que MGM meta un montón de subtítulos en esta serie y se los coma en Stargate Atlantis... :cabreo

Cita:

---

¿Y de subtítulos que tal anda?

---

Castellano, inglés, portugués y otros. Para los amigos portugueses del foro, decir que los subtítulos en portugués sólo están en los capítulos, en los extras hay subtítulos en español, inglés y alemán.

---

Nós los portugueses já estamos habituados á la ausencia de subtítulos nos extras :bigcry
Pero la há cousas buenas de la representante da Fox en Portugal,
en Dezenbro vamos tier la primera temporada da série Millennium : :palmas

¿Que tal esta esta serie? ¿Merece la pena?

No he visto ni un solo capitulo y me tienta. la serie de Twilight Zone antigua me encanta y supongo que será más o menos parecido (salvando las distancias, claro).