Segun lei los propios suecos habian restaurado y censurado la serie hace poco para su emision en HD quitando chistes sobre chinos o referencias a minorias y etnias varias por si se ofendian. Y tambien quitando alguna secuencia donde juegan los niños a fumar.
¿Esta nueva edicion española parte de esta reciente version sueca?. Porque si es asi, ya sabeis lo que comprais, censura sueca.
Menos mal que en España aun no somos tan gilipollas como los suecos y en Verano Azul no se ha censurado la secuencia donde Julia le da un cigarro a Javi, teniendo este 14 años reales.